USA,
(2008–2009), 9 h 54 min
(Minutáž: 22 min)
VOD (1)
Epizody(27)
-
Poslední klapka (S04E01)
-
Nevěra bolí (S04E02)
-
Společenská pohroma (S04E03)
-
Ukradl karavan (S04E04)
-
Skvělej Johnnny (S04E05)
-
S jiskrou v oku a písní na rtech (S04E06)
-
Kdybych nebyl bonzákem... (S04E07)
-
Můj bráška umí voodoo (S04E08)
-
Podfuk s rachotinou (S04E09)
-
Earl a Joy slaví výročí (S04E10)
-
Tornádo (S04E11)
-
Zásadní význam četby (S04E12)
-
Sirotek Earl (S04E13)
-
Earl vychovatelem (S04E14)
-
Darnell odhalen, část první (S04E15)
-
Darnell odhalen, část druhá (S04E16)
-
Randyho seznam (S04E17)
-
Karma guru (S04E18)
-
Krycí jméno Otec (S04E19)
-
Odpalte (S04E20)
-
Čarodějnice (S04E21)
-
Randyho první láska (S04E22)
-
Monstrum (S04E23)
-
Slovo Boží (S04E24)
-
Případ záhadného zmizení ve městě Camden, část první (S04E25)
-
Případ záhadného zmizení ve městě Camden, část druhá (S04E26)
-
Hledá se táta (S04E27)
Zajímavosti (5)
- Ačkoli byla 4. řada seriálu ukončena slovy „pokračování příště“, stanice NBC produkci seriálu v květnu 2009 ukončila. 20th Television pak práva k natočení pokračování nabízela stanicím Fox, ABC, TBS a TNT, ale všechny odmítly, protože by nebyly schopné splnit stanovené podmínky. (Skarface)
Jmenuju se Earl - Skvělej Johnnny (2008) (epizoda) (S04E05)
- Darnell (Eddie Steeples) pronese: "... říkali něco o tom, že jsou odcizení a pozbyli iluzí," což je narážka na dvojalbum americké hardrockové skupiny Guns N' Roses, vydaného v roce 1992. Název alba zní "Use Your Illusion" (v překladu "použij své iluze"), přičemž jedna ze skladeb se jmenuje "Estranged" (v českém jazyce "odcizený"). (sterovsky)
Jmenuju se Earl - Krycí jméno Otec (2009) (epizoda) (S04E19)
- Darnellův (Eddie Steeples) otec (Danny Glover) po rozepři pronese: "I'm getting too old for this crap." ("Na tyhle kraviny už jsem starej."). Jde o odkaz na stejnou větu, kterou pronáší Gloverova postava ve filmové sérii Smrtonosná zbraň (od r. 1987). (Mr.Bulanek)
Jmenuju se Earl - Hledá se táta (2009) (epizoda) (S04E27)
- Epizoda měla mít pokračování v 5. sérii, která ovšem kvůli klesající sledovanosti nevznikla. (LEGACY)