Astérix et Obélix au service de sa majesté
Astérix y Obélix al servicio de su majestad
Asterix & Obelix al servizio di sua Maesta
Asterix & Obelix - Isten óvja Britanniát
Asterix a Obelix v službách Jej Veličenstva
Asterix & Obelix: God Save Britannia
Režie:
Laurent TirardKamera:
Denis RoudenHrají:
Gérard Depardieu, Edouard Baer, Fabrice Luchini, Catherine Deneuve, Charlotte Le Bon, Dany Boon, Götz Otto, Gérard Jugnot, Filippo Timi, Jean Rochefort (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Římské vojsko v čele s Juliem Césarem se chystá podmanit si Británii. Už se mu podařilo rozdrtit ¾ armády a královna začíná mít obavy o osud země. Povolá si na poradu Jaxitaxe, jenž jí pověděl o Galech, kteří Césara porazili pomocí kouzelného lektvaru. Kouzelná moc lektvaru spočívá v tom, že kdo ho vypije, získá neuvěřitelnou sílu. Královna zpočátku nechce Galy požádat, ale situace se stále zhoršuje, proto nakonec souhlasí. Jaxitax se tedy vydá na cestu. Galové Asterix a Obelix jsou přátelé a od náčelníka dostali za úkol udělat z jeho synovce Zničehonixe pravého muže. Zdá se, že je to velmi nesnadný úkol. Do toho přichází Jaxitax se svou prosbou o pomoc. Galové připraví celý sud kouzelného nápoje a rozhodnou se jej osobně dopravit královně. Na cestu se vydávají ve čtyřech – Asterix, Obelix, Jaxitax a vezmou s sebou i Zničehonixe, aby získal zkušenosti. Na lodi pak ještě objeví Škrabopise, který se z Indie vypravil do Británie s malým keříkem čaje a doufá, že zbohatne… Mezitím mají Římané v Británii dost práce. Britanové, jak si říkají, se nehodlají jen tak vzdát, proto se Římané rozhodnou najmout si žoldáky Normany, aby za ně udělali špinavou práci. Normané souhlasí jedině pod podmínkou, že se dozvědí, co je to strach… Pětice se dostane do Británie a Jaxitax vezme nové přátele ke své snoubence Ofélii. Jako správný džentlmen se jí už roky dvoří, ale nedovolí si k ní žádnou důvěrnost. To Zničehonix žádné obavy z porušení bontonu nemá, a protože je Ofélie pěkná dívka, políbí ji – a Ofélii se to očividně líbí. Její společnice a vychovatelka slečna Macintoshová dbá na přísné dodržování společenských pravidel, a i když není zrovna kráska, Obelixovi padne do oka. Je však velmi neohrabaný a u slečny Macintoshové nemá šanci. Římané se dozvěděli o sudu plném kouzelného nápoje a hledají ho. Parta přátel se rozhodla ho ukrýt v hospodě, aby nebyl nápadný, ale Římany to napadne také. Rozhodnou se zabavit všechny sudy a ochutnávat do té doby, až najdou ten pravý… (TV Prima)
(více)Recenze (406)
Horší variantu a zpracování tohoto filmu snad ani scénáristé zvolit nemohli. Jednu hvězdičku uděluji za skvěle parodizujícího herce Caesara, vtipnější by už snad byl jen Vin Diesel v této postavě. Zpracování oproti předchozím dílům naprosto ubohé vzdáleně připomínající hraný film. Jediné hezké se na tomto filmu jeví přírodní umístění děje do staré doby. Kostýmy spíše připomínají nějaký charitativní film, do kterého si je herci šijí sami... Nejvíce ujeté se asi zdají býti vesnice a vojenské formace z ptačí perspektivy, které mi graficky připomíná kreslenou hru travian. Film mne velice zklamal, vícekrát bych jej vidět nechtěl! ()
Tu hvězdičku za Depardieu a za slušného Asterixe (oproti Olympijskýn hrám). Ale abych byl spravedlivý, tak pár vtípků tam bylo fajn: neníliž pravda? ()
Hodnocení série: 1 - super, 2 - slušná, 3 - průměr, 4 - děs, 5 -?, každý další série je horší než ten předešlý, jedna hvězdička za obsazení Catherine Deneuve, Jean Rocheforta a Valérie Lemercier. Tvůrci asi moc nesledují historii, Británie kolem roku 50 před n.l. a oblečení jak ve Viktoriánské éře 19.století a ta technika. A ta zamilovanost Obelixe to už bylo na mne moc, i z tohoto důvodu viděno jen jednou a nikdy více. ()
Neni to tak děsný jako olympijské hry, ale zlatých časů mise kleopatry to nesahá ani po kotníky ()
Nie som veľkým fanúšikom sfilmovaných dobrodružstive Asterixa a Obelixa, čo sa mi opäť potvrdilo. Príbeh, snažiaci sa vyťažiť z typického anglického správania mal väčší potenciál. Takisto je škoda, že jedine Depardieu si zachováva svoju postavu (v súčasnej forme si ho ani v inej neviem predstaviť), zvyšok obsadenia sa mení až príliš často... 45% ()
Horšie počítačové efekty ako v porne ()
1999 → 2002 → 2008 → 2012 ... Tak nám za ty léta Gérard do svého oblečku Obelixe pěkně dorostl. ()
Ne moc povedený film, který ještě víc dorazil český dabing. ()
Bavil jsem se více než u předešlých dílů, ale jedničku s Clavierem to ani zdaleka nedotáhne. ()
Vcelku se na to dalo dívat , ale už to nebylo to co před tím!!! ()
70% ()
Celá táto séria je len veľmi priemernou hatlaninou známeho komiksu a ja som jej nikdy neprišiel na chuť. Tento štvrtý diel už len dokonal tú skazu hlúposti, neohrabanosti a dejovej prázdnoty. Depardieu je v roli Obelixa ako doma, ale aby Francúzi nedokázali ani na druhý pokus nájsť dôstojného nástupcu Claviera v roli Asterixa, tak to už je naozaj na zamyslenie. Suma sumárom, ďalší nudný diel pokrivujúci povesť komiksovej legendy. 40 % ()
Všechny "dobré" vtipy byly vypáleny již v traileru a podle jejich úrovně jsem tedy věděl do čeho jdu a moc se mi do toho nechtělo. Kamarádi mě ale přemluvili a já se vydal do horoucích pekel. Už od začátku provází film příšerná trapnost a hlavně předvídatelnost. Nejen z důvodu, že jsem oba komiksy četl, ale protože je tam tolik hluchých okamžiků a tolik času na přemýšlení, že by to pochopil ¨každý. A konec je naprosto zkažený. 1 hvězdička za Gérarda :) ()
"4.díl" o Asterixovi mě osobně znovu do určité míry nezklamal. Líbila se mi třeba myslím si dobře zvolená hudba (třeba při představování normanů), nebo proč se vlastně v Británii začal pít čaj (i když se to dalo vydedukovat poměrně brzo), ale na druhou stranu mi např. vadila další změna herce, který hrál Asterixe, nebo v českém dabingu "británská" mluva s použitím dvojhlásky OU. ()
Z těch Asterixů co se doposud natočili byl tohle vrchol ubohosti, žádná akce, mnoho nudných dialogů a pár špatných vtipů, ktetým se zasmějete jen proto, že si řeknete "lepší už to nebude" ()
Tak tenhle díl mě opravdu zklamal! Mám Asterixe a Obelixe opravdu ráda, vyrůstala jsem na tom. Olympijské hry znám nazpamět a je to také asi můj nejoblínenější díl. Na nový díl jsem se opravdu těšila, ale zklamalo mě to opravdu hodně. Mrzelo mě opět nové obsazení Asterixe ( ve kterém jsem okamžitě poznala Otise z Mise Kleopatra :-) ). Naštěstí zůstává Gérard Depardieu, který to celé tak nějak zachránil. Příběh byl celkem nudný a vtipů taky tak nějak ubylo. Co mě ale nejvíc otravovalo byl příšerný anglický přízvuk, který zněl opravdu levně. Dávám 3 hvězdičky za vždy výborného Gerarda jinak děs běs! ()
Nejhorší hraný Asterix a Obelix, co kdy byl natočený. Nevím jestli to mysleli filmaři opravdu nebo zda to byla jen parodie. Jednu hvězdu ode mně dostali pouze za vtipné výkony psů a scénku s létajícími Normany. Jinak je to propadák! ()
Jiné obsazení, budiž. Absurdnost některých vtípků-budiž. Přistoupil jsem na jejich hru, ale smíchu nebylo tolik jak se na komedii Asterixe sluší a patří. Zklamání. ()
To byla hovadina, a ty efekty taky katastrofální. Prostě odpad! ()