Návrat zlatého dítěte (S02E02)

Šéf prosperující firmy Denholm celkem nečekaně vyskočí z okna a jeho nástupce chce z oddělení IT udělat konečně pořádné firemní toalety. Nůž na krku Ajťáků se jmenuje – na pohřbu se budete slušně chovat jinak ... Bohužel na nově objevené webové stránce si Moss vypočítá, že bude na světě ještě pořádně dlouho, Royovi to ale vychází tak, že konec přijde zrovna na Denholmově pohřbu. Roy je pochopitelně nervózní a v akutní chvíli ho málem skutečně klepne – naštěstí je to jen vibrační mobil nastavený na max. IT oddělení zachrání návrat ztraceného syna – mladému Denholmovi se totiž zalíbí Jen. (Česká televize)