Králi videa
Video Kings
Režie:
Lukáš BulavaHudba:
Jake StarkHrají:
Miroslav Táborský (vypravěč), Petr Svoboda, František Fuka, Ondřej Neff, Dana Hábová, Roman Holý, Zdeněk Troška, Jiří Zídek, Lukrecius Chang, Václav Šimáček (více)VOD (2)
Obsahy(1)
Z dílny produkčních společností Artactive production a Blackout production přichází dokument, který vás jako pomyslný DeLorean vezme zpět do časů, kdy našim videím vládly rychlodabingy, filmy se nakupovaly na černých burzách a hromadně se pořádaly domácí videoprojekce. Pojďte se podívat, jak na svoji dobu vzpomínají tehdejší piráti, dabéři, distributoři a vůbec všichni ti, díky kterým jsme měli čím naše videa krmit. (Artactive Production / Blackout Production)
(více)Recenze (216)
Navrat do detstva. ()
No, tohle je nápad. Konečně zajímavý dokument o pitoreskních osmdesátkách a devadesátkách světového VHS filmu. Jo, to byly časy a zde v dokumentu jsou velmi věrohodně a přesně popsány, glosovány a interpretovány. ()
Skvělý návrat do dětství.. Rád jsem zavzpomínal. 😊 ()
díky, zavzpomínali jsme. Těžká nostalgie. ()
Pekelník alias Kocka 1, 2 (Horor); Duch lesa 1, 2 (Horor); Horal 1, 2 (Dobrodružný, Ch. Lambert); Votrelec 1, 2, 3 (Sci-fi horor); Basketbalový kôš 1, 2 (Horor); Nahaty kanón 1, 2 (Parody komédia); Stracen v akci 1, 2, 3 (Akční Vietnam, Ch. Norris); Nico 1, 2, 3, 4 (Seagal, Krimi super); Robot Džokej (Sci-fi); Ťěžko zemřít 1, 2 (Willis, Krimi super); atď. To boli časy. Kedy bude 2-ka? ()
Jak bylo zmíněno v dokumentu. Rychlodabing je nedílnou stopou kultury velice nedávné historie, která je nesmazatelná a je velice fajn si to občas připomenout. Ač jsem ročník 98, tak jsem ještě nějaké poslední zbytky videí doma zažil a nejvíc mi tam jel právě “Nudař” a pan Hejma. Jisté kouzlo to má a kdo se tím dodnes zabývá, tak pro mě není pacient, ale nostalgik. Nejvíc zajímavá je kreativita a diverzita různých verzí daberů, která se velice zdatně a trefně nastříhala do určitých pasáži dokumentu. Střih Petera Pavlíka tedy náležitě oceňuji a společně s režií Lukáše Bulavy dostáváme jeden z nejlépe vypadajících dokumentů za poslední dobu. Pro fanoušky z tehdejší doby, ale i pro mladší generace jako náležitá edukace lokální kultury kinematografie za železnou oponou. ()
Jednorozměrný dokument o lidech, kteří v domácích podmínkách za komunismu dabovali filmy jedním hlasem. Bohužel většinu vzpomínek ve filmu tvoří filtrované historky dabérů, kteří sice přiznají, že kazeta se prodávala za 250 - 500 Kčs, ale že oni z toho neměli vůbec nic. :-D Moderní výzkumná práce by se dala shrnout do pár vět, máme asi 2000 různých filmů, ale nevíme kolik je jich celkem. Známe pár dabérů, ale daleko více neznámé a říkáme jim nějakou přezdívkou. Dokument sice předvede mnoho ukázek z VHS kazet ale celkově nejde moc do hloubky. Ono je to pochopitelné - celou dobu to byla činnost na hraně zákona a nikdo si netvořil archiv události. Nebyl to umělecký překlad byl to prostě kšeft pro veksláky a celý dokument má sex appeal mrtvé ryby. Byl by stejně nudný i dokument o další generaci pirátů, která přišla v éře vypalování DVD? Lidí kteří dělali amatérské titulky na filmy které unikly na internet? Možná že taky, ale rozhodně bych to svěřil jiným lidem než toto. ()
Dokument o nerdoch 80tych rokov. Napriek tomu, že som človekom narodeným po roku 2000 vo mne vyvolal dávku nostalgie a priblížil atmosféru tých čias, čo sa určite cení. Niektoré vtipy a príhody boli naozaj podarené, no osobne by som sa zaobišiel aj bez časti o pornofilmoch. Film okrem iného otvára zaujímavú diskusiu ohľadom nelegálneho šírenia digitálneho obsahu, ktoré je aj dnes, síce už v iných formách, ale stále rozšírené. A aby som bol úprimný, po zhliadnutí som aj ja dostal chuť pozrieť si film s nejakým tým rýchlodabingom. ()
Fenomén rýchlodabingu som nezažil. Som rád že som ho nezažil ale toto je nádherná, nostalgická sonda do minulosti plná neopakovateľných bizarností. ()
Související novinky
NEJ filmy a seriály roku dle ČSFD
Úbytek filmů v kinech v uplynulém roce šel bohužel ruku v ruce s nižším množstvím kvalitních celovečerních filmů obecně, především těch hollywoodských. Z prvních deseti nejlepších filmů roku dle ČSFD… (více)