Welcome Back, Carter (E06)

Lee a Carter řeší případ policistky Jenny, kterou někdo zavraždil na vysoké škole, když v přestrojení pátrala po výrobci nové syntetické drogy jménem Raxxa. Detektivové se do školy nechají nasadit jako učitelé, aby zjistili, kdo drogu vyrábí a prodává. Zjistí, že Raxxa prodávaná ve škole není původní. Originál drogy totiž distribuuje zločinecký kartel vedený Elisou Montoyovou. A právě Elisa je další, kdo pátrá po záhadném výrobci. (TV Nova)