Advokát Caspar Leinen se zdánlivě ocitá v bezvýchodné situaci, když je pověřen obhajobou podezřelého v případě brutální vraždy. Brzy však začne odhalovat jeden z největších právních skandálů všech dob, sahající až do 2. světové války... Fabrizio Collini (legendární italský herec Franco Nero) nedávno odešel do důchodu. Je to tichý, nenápadný muž a nic nenasvědčuje tomu, že by dokázal komukoli ublížit. A přesto v jednom z nejluxusnějších berlínských hotelů brutálním způsobem zavraždí významného průmyslníka. Colliniho případ dostane na starost Caspar Leinen (Elyas M'Barek), mladý obhájce, který touží zahájit kariéru verdiktem „nevinen“. Brzy se ale objeví komplikace. Collini se k vraždě sice přizná, zároveň však odmítá prozradit svůj motiv a s kýmkoli mluvit. Leinen při pátrání po důvodech vraždy zjistí, že on sám má s obětí osobní pouto, a současně odhalí strašlivou pravdu o německém právním systému. Ale kolik je toho ochoten obětovat, aby tuto pravdu vynesl na světlo?
(HBO Europe)
Advokát Caspar Leinen se zdánlivě ocitá v bezvýchodné situaci, když je pověřen obhajobou podezřelého v případě brutální vraždy. Brzy však začne odhalovat jeden z největších právních skandálů všech dob, sahající až do 2. světové války... Fabrizio Collini (legendární italský herec Franco Nero) nedávno odešel do důchodu. Je to tichý, nenápadný muž a nic nenasvědčuje tomu, že by dokázal komukoli ublížit. A přesto v jednom z nejluxusnějších berlínských hotelů brutálním způsobem zavraždí významného průmyslníka. Colliniho případ dostane na starost Caspar Leinen (Elyas M'Barek), mladý obhájce, který touží zahájit kariéru verdiktem „nevinen“. Brzy se ale objeví komplikace. Collini se k vraždě sice přizná, zároveň však odmítá prozradit svůj motiv a s kýmkoli mluvit. Leinen při pátrání po důvodech vraždy zjistí, že on sám má s obětí osobní pouto, a současně odhalí strašlivou pravdu o německém právním systému. Ale kolik je toho ochoten obětovat, aby tuto pravdu vynesl na světlo?
(HBO Europe)
(více)
Fabrizio Collini (Franco Nero) pracoval 34 rokov ako bezúhonný nástrojár pre automobilovú spoločnosť v Nemecku. A potom zrejme bezdôvodne zabije staršieho muža. Nočná mora pre právnika Caspara Leinena (Elyas M'Barek), ktorý preberá jeho obhajobu: Obeťou je uznávaný nemecký priemyselník Jean-Baptiste Meyer, ktorý bol dedkom jeho bývalej lásky Johanny (Alexandra Maria Lara). Všetko v tomto veľkolepom procese hovorí proti neskúsenému právnikovi. Caspar Leinen obhajuje klienta, ktorý nič nepovie, a za súpera má legendárneho obhajcu profesora Richarda Mattingera (Heiner Lauterbach). Keď aj tak napriek všetkému zariskuje, narazí na jeden z najväčších súdnych škandálov v histórii Nemecka a na pravdu, ktorú nikto nechce vedieť.
(nessbeal)