Režie:
František VláčilKamera:
František UldrichHudba:
Zdeněk LiškaHrají:
Petr Čepek, Emma Černá, Jan Vostrčil, Jana Krupičková, Pavel Landovský, Lubomír Tlalka, Miloš Willig, Karel Hábl, Zdeněk Mátl, Alžběta Frejková, Josef Němeček (více)Obsahy(1)
Petr Čepek v příběhu z doby, která nepřála ani lásce, ani soucitu. Do severomoravského pohraničí těsně po druhé světové válce přijíždí příslušník zahraničního odboje Viktor Chotovický. Ve zchátralém sídle, jehož správou byl pověřen, se setká s dcerou majitele továrny, Němkou Adelheid Heidenmannovou, která zde čeká na odsun. Rozporuplná doba však nepřeje ani jejich lásce, ani soucitu...
První barevný film režiséra Františka Vláčila podle stejnojmenné novely Vladimíra Körnera je hlubokou sondou do vztahu mezi mužem a ženou, kteří nejsou schopni komunikovat, domluvit se. Příběh sám i režisérova virtuozita, založená na vytříbeném výtvarném vidění, řadí tento snímek k tomu nejlepšímu, co bylo o poválečné době natočeno. Vrcholné herecké výkony předvedli Petr Čepek a Emma Černá v hlavních rolích.
(Česká televize)
Recenze (249)
Výborný film, víc není třeba dodat. ()
Pro mě od Vláčila nejzajímavější film. Chtělo to velkou odvahu za minulého režimu vytáhnout takové, pro režim ošidné, téma! Klobouk dolů. ()
V pražských kinech se promítal od 15.1.1970 (Paříž) ()
Körnerova novela je hodně silná a působivá a zapsala se mi jasně do paměti, takže jsem byla zvědavá, jak se ji povedlo Vláčilovi převést na plátno. A musím uznat, že se mu podařilo do filmu dostat všechny klady předlohy. Velmi povedená adaptace, skvěle pochmurná atmosféra plná emocí a navíc herci podávají opravdu perfektní herecké výkony. Lépe by to už snad ani nešlo natočit. ()
Vláčil je prostě Pan režisér. Zdánlivě prostý příběh, zdánlivě se nudně vleče, ale ve skutečnosti hluboce působí. Nejen Čepek, ale hlavně Emma Černá podává výborný přesvědčivý výkon. Takové filmy nikdy nezapadnou. 80%, 20.2.2015. ()
Silný, smutný film o snaze nalézt nový život po válce. Zvláštně nevyrovnaný, protože divák až do závěru vidí jen Viktorův pohled na věc, Adelheid mlčí. Pokus o dorozumění se mezi dvěma lidmi maří to, že každý mluví jinou řečí. V tom je hodně působivý závěr, kde si s pomocí překladatelky mohou něco málo říct. Dojem z filmu mi poněkud zkazila DVD verze, alespoň si myslím, že na půlce těch scén muselo být vidět aspoň o maličko víc, než téměř naprostá tma. ()
Kniha i film jsou brilantní. Jak při čtení, tak při sledování excelentního P. Čepka, člověk může v ovzduší skoro nahmatat onen dusivý, černočerný pocit absolutní osamělosti, vnitřní prázdnoty a zoufalé, beznadějné opuštěnosti. A se zatajeným dechem sleduje malý křehký plamínek, který se tam někde hluboko v propasti objevil, a který je pomalu nesměle rozfoukáván, aby byl nakonec již v zárodku zadupán a udušen krutými a nemilosrdnými kopyty dobové reality. Emma Černá, nevšední, nesladká, avšak magneticky přitažlivá žena, svou minimalistickou mimikou diváka dráždí, nutí ho pracovat s fantazií a pokusit se uhodnout, co se vlastně skrývá za tím chvílemi melancholickým a chvílemi škodolibě bezcitným závojem, halícím její tvář. Filmu na zajímavosti dodává rovněž umně vystihnutý kontrast mezi jistou vznešeností a noblesou obou hlavních hrdinů na straně jedné a primitivním, hrubým humpoláctvím na straně druhé (P. Landovský, které mu snad byly v té době podobné role souzeny). Víc k tomu asi nelze napsat. ()
scénář 5 režie 5 výprava 5 kostýmy 3 celkem 18 tj. 90% Ponurá atmosféra v pohraničí odsun Němců, válka ničila lidi i po válce ()
Jedna sa o film pre narocneho divaka, na hlboke zamyslenie. Atmosfera filmu mi dost pripominala hru Pathologic, kedze je dost silna, opustena, s malo dialogom a vela podobnosti. No ako Pathologic, nie je to atmosfera ktoru by som chcel vyhladavat v hociakom umeni, ci uz film, hra, kniha, hudba. ()
jako všechny Vláčilovy filmy - silné, náročné, rozvleklé... ()
Dle mého názoru je herectví Emmy Černé poněkud nadhodnocováno, rovněž Čepek zde ještě jakoby ladil formu, těží zejména ze svého étérického vzhledu, ale hezké to samozřejmě je. Zvláště námětem a samozřejmě výborným scénářem. ()
Naprostý vrchol české kinematografie. Vláčil ve své nejlepší formě, kterou už bohužel nikdy nezopakoval. Velmi ožehavé téma i dnes tolik let po uvedení filmu. Vláčil většinou ve svých filmech využíval herce-profesionály, proto mě překvapilo, že se zde objevuje J. Vostrčil, jehož doménou byly role v komediálních filmech. Čepek v sympatičtější roli snad nikdy nevystupoval, podle mého názoru jeho nejlepší role vůbec. Tento snímek tak trochu opouští do té doby básnické filmové ztvárnění typické pro F. Vláčila, ale je naprosto profesionálně natočen, a člověk by skoro nevěřil, že je to víc jak 40 let staré. Velký umělecký zážitek. ()
Krásné, nádherné a poetické vydění světa, kde pro lásku a podobné city není místo. Světa, kde nenávist vítězí, i když zdá se býti již poraženou a člověk musí trpět, přestože si myslel, že utrpení s válkou odešlo. Místo, kde lidské rozhodnutí neznamená nic a vše je v rukou mas a jejich odporu. Osud Adelheid vychází z příběhu nakonec nejsmutněji, jelikož její smrt byla pouze důsledkem doby, neměla nikdy možnost na výběr, vždycky jí bylo diktována doktorína fašistického zla a když na konec v sobě objeví kousek dobra a zachová se tak, aby zachránila Viktora, vede její rozhodnutí k tragickému konci. ()
Adelheid je prvním barevným snímkem Františka Vláčila a druhou spoluprací se scénáristou Vladimírem Kornerem. Podobně, jako při první - na filmu Údolí včel - jde i v tomto příběhu o rozpor mezi touhou po morálním životě a nemožnosti řešit a překonat dobovou situaci. Příběh vypráví o složitém vztahu Viktora Adelheid, o jejich neschopnosti vzájemné komunikace, který má v závěru tragicky konec ()
Minimum děje, vše jakoby jen v náznacích. Atmosféra dobrá, depresivní, ale to je vlastně vše. Zobrazení jednoho velkého poválečného smutku. ()
Na Vlačila docela slabota ()
Nebudu si na nic hrát. Postoj a jednání většiny postav jsem chápala vždy jen částečně a kdybych se předem alespoň trochu neseznámila s dějovou linií, budu mít velký problém. Musím si to přečíst. ()
Bez debat nejlepší filmové ztvárnění temné poválečné doby v sudetech. Režie, střih, hudba,scénář...Lépe si to sednout nemohlo. Herecký koncert v podání Petr Čepek, Emma Černá, Jan Vostrčil netřeba komentovat. Adelheid mne dostává do kolen po každém shlédnutí. ()
Mimořádná atmosféra,mimořádně působivý film.Jedna z mnoha českých perel. ()
Podmanivá hutná atmosféra, skvělý Čepek, dechberoucí deprese. Úžasné. ()
Reklama