You Will Meet a Tall Dark Stranger
Conocerás al hombre de tus sueños
Spoznáš muža svojich snov
You Will Meet a Tall Dark Stranger
You Will Meet a Tall Dark Stranger
You Will Meet a Tall Dark Stranger
You Will Meet a Tall Dark Stranger
Režie:
Woody AllenScénář:
Woody AllenKamera:
Vilmos ZsigmondHrají:
Gemma Jones, Josh Brolin, Anthony Hopkins, Naomi Watts, Freida Pinto, Antonio Banderas, Lucy Punch, Anupam Kher, Roger Ashton-Griffiths, Pauline Collins (více)Obsahy(1)
Romantická komedie, vypovídající o manželství, rozvodech a nevěře... Hořkým humorem ilustruje, jak lehké je pro naše iluze ze sebe dělat blázny. Vášně, touhy, sny, neklid i stres vykolejí v životě nejenom manželský pár Alfieho (Anthony Hopkins) a Helenu (Gemma Jones), ale i jejich dceru Sally (Naomi Watts) s manželem Royem (Josh Brolin). Poté, co Alfie opustí Helenu, aby dohnal své mládí a věnoval se energické, svobodomyslné dívce na telefonu jménem Charmaine (Lucy Punch), se Helena odvrací od racionálního přístupu k životu a řídí se praštěnými radami kartářky. Sally, nespokojená ve svém manželství, se zamiluje do pohledného majitele galerie Grega (Antonio Banderas) a její manžel Roy, nervózně čekající na reakci na svůj první rukopis, se zblázní do tajemné ženy Die (Freida Pinto), kterou pozoruje z okna svého bytu. (oficiální text distributora)
(více)Diskuze
Ten slovenský názov ("preklad") -Poznáš muža svojich snov- mi aj po 5 rokoch píli uši rovnako. Keď už, malo to byť volne preložené len ako Spoznáš muža svojich snov, nie s týmto značne iným významom, že ho (hrdinka, toho muža) už poznáš.
V skutočnosti netuším, kto ho pre csfd vymyslel, lebo správny preklad je tu uvedený iba ako alternatívny, no práve ten chybný som ani raz nevidel na Slovensku pri samotnom filme uvedený. Všade sa názov uvádza správne (televízie pri uvedení filmu, na teletextoe, v tlačených programoch, v EPG DVB-T aj v EPG operátorov, všade je film pod "Spoznáš...")
Příspěvek byl smazán administrátorem.
Příběh o tom, jaké jsou lidi vypočítavé přelétavé svině a že na stará kolena se senilní. Silný, tedy vlastně silně nudný pokus o drama bez romantiky (ač je v popisu), které je ve výsledku o ničem. Woody mě ale nikdy nějak neoslovoval, takže vlastně žádná změna v tomhle ohledu.
Dadel je kruťák.
To bude žůůůůžo!
první trailer: http://www.firstshowing.net/2010/07/08/international-trailer-for-allens-you-will-meet-a-tall-dark-stranger/. IMHO to vypadá na další z Allenových průměrů.
Scéna z filmu: http://www.youtube.com/watch?v=4p9533rnfbs
jedna z prvních recenzí: http://www.variety.com/review/VE1117942762.html?categoryId=2531&cs=1
Už se to začíná rozpadat... Nicole zmizela.
Neuvěřitelné herecké obsazení. Teď jen, aby se to opravdu natočilo a povedlo. Název toho zatím z děje moc nevyzrazuje...:-)
Herecká všehochuť. A romantický výlet do Londýna. Přibýt do hereckého obsazení Scarlett, jsem na vrcholu blaha. :)
pekny guláš teda .ˇ))
Tohle asi bohužel nebude ten pařížský film: http://www.ceskenoviny.cz/kultura/zpravy/woody-allen-bude-pristi-film-tocit-v-parizi/358494&id_seznam=
Související novinky
Woody se stěhuje do Paříže
Po Barceloně a Londýně se jeden z nejpilnějších režisérů současnosti přesouvá do francouzské metropole. Jeho nový film, který začne natáčet v létě, jako obvykle nemá název a zápletka je držena v… (více)