Jak dobýt Ameriku (TV seriál)

Nový komediální seriál z produkce HBO vypráví o dvojici mladých podnikavců z Brooklynu Benovi Epsteinovi (Bryan Greenberg) a Camovi Calderonovi (Victor Rasuk), kteří se chtějí prosadit na newyorské módní scéně a využívají k tomu všech možností a kontaktů.

Osmidílný komediální seriál z produkce HBO, u jehož vzniku stáli Stephen Levinson a Mark Wahlberg, vypráví o dvojici mladých podnikavců z Brooklynu a jejich cestě za dosažením amerického snu. Ve snaze prosadit se na newyorské módní scéně se Ben Epstein (Bryan Greenberg) a jeho kamarád i obchodní partner Cam Calderon (Victor Rasuk) snaží využít všech známostí a kontaktů, aby naplnili své ambice. Při zdolávání překážek, na jejichž překonání je třeba vynaložit veškerý důvtip, dvojici pomáhají také Camův bratranec Rene (Luis Gutman), který se snaží uvést na trh svůj vysoce energetický nápoj, a kamarád Domingo (Scott Mescudi). V dalších rolích uvidíme Lake Bellovou jako Benovu bývalou přítelkyni Rachel, která se soustředila na vlastní kariéru a nový vztah, Marthu Plimptonovou v roli Racheliny šéfky, excentrické bytové designérky Edie, Shannyn Sossamonová se objeví v úloze Gingy a Eddie Kaye Thomas ztělesňuje úspěšného manažera a Benova spolužáka ze střední Davida Kaplana. Tvůrce seriálu Ian Edelman spolupracoval na scénáři s Robem Weissem, který má na svém kontě Vincentův svět. Režie se chopil Julian Farino.

HBO uvádí druhou řadu seriálu zaměřeného na newyorská dobrodružství ctižádostivého módního návrháře Bena (Bryan Greenberg), jehož předchozí projekty nevyšly buď díky nepřízni osudu, nebo nedostatku štěstí, a jeho nejlepšího kamaráda, svobodomyslného rádoby boháče Cama (Victor Rasuk). V této sérii pokračují v prosazování jejich CRISP kolekce triček a mikin poté, co se vrátili z (potenciálně) lukrativní cesty do Japonska. Ben a Cam pročesávají New York, aby získali vhodné obchodní kontakty a vrhají se po jakékoliv šanci, která by je mohla dostat do povědomí v ultra-konkurenčním módním průmyslu.
K blízkému okruhu Bena a Cama ve městě i mimo něj patří Benova ex-přítelkyně Rachel, interiérová dekoratérka hledající po výletu do Afriky a Evropy smysl života. Dále kamarád Domingo s dobrými kontakty a svým vlastním "byznysem". Spolužák ze střední, manažer investičního fondu David "Kapo" Kaplan. A Camův bratranec Rene, bývalý trestanec, který věří v cestu k bohatství prostřednictvím svého Rasta Monsta energy drinku.

2. řada, Epizoda 1:
Ben a Cam se po úspěšném výletu do Tokia vracejí do New Yorku plni optimismu a s plnými taškami mikin CRISP. Rachel se vrátila ze své cesty, na které se snažila najít sama sebe a zjišťuje, že je stále zamilovaná do Bena. Jenže ten teď chodí s Julií. Rene vytvoří pro svůj Rasta Monsta drink poutavý billboard, jenž ovšem značně popudí jeho přítelkyni. A Domingo začne kromě venčení psů dělat i něco jiného.

2. řada, Epizoda 2:
Ben a Cam uvíznou se svým obchodním zástupcem, zrovna když mají příležitost proniknout na brunch, který pořádá vlivná Nancy Frankenburg. V soukromém životě je také čekají významné změny: Cam je odhodlán odstěhovat se od své babičky a Ben učiní nejistý závazný krok a dá Julii klíč od svého bytu. Renemu chce zadlužený klient platit jinou měnou než penězi; Rachel dostane práci v časopisu Biscuit a dá se dohromady s Domingem.

2. řada, Epizoda 3:
Módní obchodní zástupce Nancy slíbí pro značku CRISP koncert, ovšem tato akce nevynese Benovi a Camovi ani peníze ani klientelu, v což doufali. Poté, co se Rachel dozví, že se Ben a Julie možná rozcházejí, věnuje Benovi štědrý dar. Cam se pustí do obchodu s Domingem – snaží se vydělat peníze na vyhlédnutý byt s výhledem na řeku. Rene natáčí video pro svůj energy drink Rasta Monsta s Wilfredem Gomezem a znovu se sblíží se svou přítelkyní Debbie.

2. řada, Epizoda 4:
Benovo platonické přátelství s Rachel prochází na svatbě zkouškou nostalgie a odhalením, že se Rachel vídá s novým mužem. Kapo se stresuje, že během svého projevu, coby svědek nedokáže mluvit od srdce. Cam zcela okouzlí Luluina otce a ten mu zajistí ideální místo (a možná i modela) pro focení nového Lookbooku pro CRISP. Rene se snaží sehnat další peníze na pokrytí nákladů jeho rostoucího Rasta Monsta byznysu.

2. řada, Epizoda 5:
Když Nancy zpacká možnost získat pro CRISP velkého středozápadního prodejce, Ben a Cam vezmou věc do svých rukou a snaží se okouzlit jejich mladé nákupčí. Rene se snaží Debbie dokázat, že dokáže být stabilním mužem rodinného typu. Rachel se v Biscuitu cítí ztracená. (oficiální text distributora)