Ivanhoe
Sir Walter Scott's Ivanhoe
Ivanhoe
USA / Velká Británie,
1952, 106 min
(Alternativní 102 min)
Režie:
Richard ThorpeScénář:
Marguerite RobertsKamera:
Freddie YoungHudba:
Miklós RózsaHrají:
Robert Taylor, Elizabeth Taylor, Joan Fontaine, George Sanders, Emlyn Williams, Robert Douglas, Finlay Currie, Felix Aylmer, Francis De Wolff (více)Obsahy(2)
Anglie se na konci 12. století zmítala v neklidných časech. Král Richard I. Lví srdce se z třetí křížové výpravy nevrátil do Anglie a skončil v zajetí v Rakousku. Na anglický trůn mezitím usedl jeho bratr princ Jan (G. Rolfe), a to jen vyostřilo spory na ostrově mezi normanskou šlechtou věrnou Janovi a Sasy – příznivci krále. Na své cestě z křížové výpravy je i saský rytíř Ivanhoe (R. Taylor), co na hradě svého otce (F. Currie) a u své milované Roweny (J. Fontaineová) hledá pomoc k vykoupení Richarda ze zajetí. Náhoda jej svede dohromady se starým židem Izákem (F. Aylmer) a jeho dcerou Rebeccou (E. Taylorová), co mu pomůžou se sháněním potřebných peněz, ale také jej připravit na nadcházející rytířský turnaj. Bez porážky normanské šlechty by všechna snaha o vykoupení totiž byla zcela marná. Jan se Ivanhoea v přestrojení za neznámého černého rytíře obává, a hodlá vzpurného rytíře potrestat… (Česká televize)
(více)Zajímavosti (28)
- Jedním z lukostřelců střílejících ze zdí hradu je Jack Churchill, veterán z druhé světové války, který byl zkušeným lukostřelcem a nosil do bitvy meč a luk. Při jednom útoku na německé pozice v roce 1940 zastřelil lukem německého vojáka, což je jediný potvrzený případ za 2. světové války, kdy britský voják zabil nepřítele tímto způsobem. (Marek06)
- Sir Wilfred z Ivanhoe (Robert Taylor) na začátku filmu hledá krále Richarda I. Lví srdce (Norman Wooland) zpěvem, dokud ho nenajde. Ve skutečnosti krále takto hledal zpěvák jménem Blondel. Když Leopold V. Babenberský zajal krále Richarda I., Blondel obcházel hrady a zpíval oblíbenou píseň krále Richarda (jedna historka říkala, že král Richard ve skutečnosti píseň napsal). Když slyšel krále Richarda připojit se ke zpěvu, vrátil se domů a řekl, kde je král Richard uvězněný. (Marek06)
- Natáčení filmu začalo 14. září 1951. [Zdroj: Jiří Žák – kniha Elizabeth Taylorová – Nebezpečný život] (Pavlínka9)
- V knihe „Robert Taylor: Životopis“ od Charlesa Tranberga sa uvádza, že počas natáčania neboli hlavní herci Robert Taylor, Joan Fontaine a Elizabeth Taylor veľmi v nálade: Taylor bol po nedávnom rozvode s Barbarou Stanwyck stále ubolený, Fontaine nesúhlasila s vedením Richarda Thorpea, pretože si myslela, že sa staral viac o výkony koní ako o hercov, a Elizabeth Taylor bola viac-menej sama sebou. (Arsenal83)
- Natáčanie prebiehalo na hrade Doun v škótskom Stirlingu a v Elstree Studios v Borehamwoode v Anglicku (Spojené kráľovstvo). (Arsenal83)
- Do hlavnej úlohy bol pôvodne zvažovaný Stewart Granger. (Arsenal83)
- Robert Douglas (Sir Hugh de Bracy) prezradil, že George Sanders (De Bois-Guilbert) sa neunúval vyzliekať z kostýmu, aby sa mohol najesť počas prestávok so zvyšným štábom. Radšej si róbu nechal na sebe a najedol sa len s ním. (Arsenal83)
- Jediný kandidát na Oscara za najlepší film toho roku, ktorý nezískal žiadnu cenu Akadémie. (Arsenal83)
- Tento film, ktorý vyšiel v lete 1952, bol najvýnosnejším filmom MGM za rok a jedným zo štyroch najlepších zarábajúcich v roku 1952. (Arsenal83)
- Robert Taylor mal štyridsať, keď hral Sira Wilfreda z Ivanhoe, hoci táto postava mala v románe niečo cez dvadsať. (Arsenal83)
- Tá istá hradná scéna bola použitá aj neskôr vo filme The Dark Avenger (1955). (Arsenal83)
- Počas natáčania vznikli šumy, že Elizabeth Taylor je nevhodne obsadená a Rebeccu by mala radšej hrať Deborah Kerr, ktorá už hrala vedľa Roberta Taylora v Quo Vadis (1951). K preobsadeniu ale nakoniec nedošlo. (Arsenal83)
- Pád kaskadéra Paddyho Ryana z cimburia hradu do priekopy pod ním sa stal legendou, bolo to považované za vzor kaskadérskeho kúsku. (Arsenal83)
- Hoci kráľ Richard Levie srdce (Norman Wooland) bol obľúbeným anglickým kráľom, v skutočnosti bol Francúz a nehovoril takmer vôbec anglicky. Z desaťročného kraľovania Richard strávil v Anglicku iba šesť mesiacov. Zvyšok času strávila vojna, najmä tretia križiacka výprava. (Arsenal83)
- Vo filme sa za Richarda (Norman Wooland) vyberá výkupné. Kniha však začína tým, že už je kráľ vykúpený. (Arsenal83)
- De Bois-Guilbert (George Sanders) je vo filme stvárnený ako normandský rytier, v knihe je však templár. Vo filme dokonca nie je o templároch žiadna zmienka. (Arsenal83)
- Na začiatku románu prišiel Ivanhoe (Robert Taylor) do Anglicka v prestrojení za pútnika vracajúceho sa z Palestíny. Vo filme však vystupuje ako trubadúr. (Arsenal83)
- V The New York Times napísali, že: „Producent Pandro S. Berman zo spoločnosti Metro-Goldwyn-Mayer priniesol film, ktorý ich charakterizuje, Scott a hrdá anglická história. Ide o takmer takú skvelú panorámu stredoveku, ako nám ponúkol Laurence Olivier v Henrichovi V.“ (Arsenal83)
- Miklós Rózsa uviedol, že svojou hudbou k filmu "sa vrátil k stredovekým hudobným zdrojom, ktoré čiastočne vychádzajú z autentickej hudby 12. storočia, alebo sú ňou aspoň ovplyvnené." (Arsenal83)
- Miklós Rózsa dostal za hudbu veľké uznanie a nominácie na významné ocenenia. Skladateľ bol však hlboko sklamaný filmovým spracovaním Scottovho románu, ako popísal vo svojej autobiografii z roku 1982: "Kniha bola v mojej mladosti obľúbená, samozrejme v maďarskom preklade. Znovu som si prečítal Scotta a opäť som bol nadšený. Keď som si prečítal scenár, bol som menej potešený. Išlo o typickú hollywoodsku historickú paródiu a obraz bol z väčšej časti opradený klišé a konvenčný. Tak som sa vrátil späť k Scottovi a bol to práve Scott, nie Robert Taylor alebo dokonca Elizabeth Taylor, kto inšpiroval moju hudbu." (Arsenal83)