Život pod vodou

Parádně švihlá komedie! Humor se většinou skrývá v drobných detailech a sotva jsem si všech mohl všimnout hned napoprvé. Věřím, že při dalších příležitostech toho ještě objevím spoustu. Stejně dokonalé jako Andersonova výtvarná koncepce je i kompletní herecké osazenstvo. Písně Davida Bowieho zpívané portugalsky k tomuhle bizarnímu filmu vyloženě sednou. Jen tak na okraj: určitě lepší film než Taková zvláštní rodinka. (06.06.2005)

Taká neobyčajná rozprávka o tom, ako Steve Zissou hľadal jaguárovitého žraloka aj sám seba. Z filmov Wesa Andersona mám vždy trochu rozporuplné pocity, ale vždy mi je po nich - tak príjemne... Wes podpisuje svoje dielka uhrančivou atmosférou a pozvoľna plynúcim dejom. Scenár je podčiarknutý vynikajúcimi hereckými výkonmi a zaujímavými dialógmi. Vďaka nebesiam, že úloha Jane sa po toľkých horúcich kandidátkach ušla práve Cate Blanchett - je nádherná a sladká (a o to krajšia a prirodzenejšia, že bola skutočne tehotná). Anjelica je skvelá cynická beštia so srdcom na pravom mieste, Willem komický plačko s maskou tvrďasa, Owen je proste gentleman a sympaťák, Jeff je dokonalý snob a Bill je jednoducho božský – všetky hnusné mužské vlastnosti pokope a predsa kus duše v tele :-) Všetci zahrali perfektne! Niektoré vetičky som síce nepochopila, ale čiastočne môžu byť na vine aj veľmi biedne titulky, ktoré často tvrdili v porovnaní s angličtinou niečo úplne iné, prípadne pravý opak - a ja rozumiem síce dobre, no nie som rodený Američan. Život pod vodou je veľmi fajn zážitok, ktorý si treba v kľude vychutnať. A čerešničkou na torte sú trikové zábery a fantaskné tvory, ktoré sa priam chvália svojou neprirodzenosťou - taký krásne nostalgický Zemanovský štýl. (08.09.2005)

Život pod vodou je svérázně stylové dítko spojení Wese Andersona a Billa Murraye a jasně dokazuje že jejich smysl pro milou komičnost jde skvěle dohromady - žádná výbušně třeskutá vtipnost, ale spíše příjemná nálada a švihlá uvolněnost prostupuje celým filmem. A to nejen díky Murrayovi, ale i spoustě dalších vynikajících herců kteří se k němu na téhle "dovolené" přidali a se skromnou střídmostí si mezi sebou nahrávají - dokonce i ten Owen Wilson je tu sympaťák k pohledání, což bych já osobně o libovolném jiném filmu s ním rozhodně říct nemohl. 8/10 (27.11.2011)

Tešil som sa na inteligentné kryptozoologické podmorské dobrodružstvo s nejakým tým intelektuálnym presahom a na skvelé herecké výkony. Niečo z toho tam naozaj bolo, no napriek tomu nie som vôbec spokojný. Na ponorku z plagátu dôjde až v samom závere, celý predchádzajúci dej je úryvkom zo života excentrika, kde som nezaregistroval nič excitujúce. Rád by som vedel, o čo vlastne Andersonovi okrem obskúrne podivnej (nerovná sa zaujímavej) psychologizácie (evidentne neurčenej druhu homo sapiens sapiens) šlo. Pokiaľ táto enigma bola zámerom, nebol to inteligentný zámer. Nie každý pokus o originalitu má na aplauz (Shyamalanova "Žena vo vode" je toho príkladom). Myslím, že Anderson je zaujímavý filmár, ktorý však pri práci OMNOHO viac myslí na seba než na diváka. Na jeho ďalší film som ale naozaj zvedavý. (19.04.2007)

„Je to jistě nějaký ohrožený druh. Bylo by pro jeho zabití nějaké vědecké zdůvodnění?“ – „Pomsta.“ Život pod vodou mi opravdu dost připomínal předchozí Andersonův snímek, se kterým jsem měl tu čest, a to Takovou zvláštní rodinku. Znovu to byl dost divný, v lecčem originální film s kvalitním hereckým obsazením (tentokrát jsem si skvělého Billa užil dosytnosti, zvláštně v županu „přebírajícího kontrolu“ nad lodí) a zvláštním typem humoru, kterého zde bylo o něco méně, ale o to více to režisér doháněl fantazií, hravostí a střídáním žánrů. Bohužel se však postupem času stejně jako u výše jmenovaného dostavovala chvilková nuda a čím dál víc hrálo na vážnější notu (i když se snahou o jakési smířlivé vyznění), a to mi příliš nesedlo. S hodnocením to tak vidím stejně jako u Takové normální rodinky, tedy znovu průměrně, takže snad příště pane Andersone. „To je poprvé, co přede mnou Eleanor brečí. Tedy mimo to, když strčila ruku do lodního rumpálu.“ (01.03.2015)