Torchwood - Season 1 (2006) (série)
Velká Británie,
2007, 50 min
Tvůrci:
Russell T. DaviesRežie:
Ashley WayHrají:
John Barrowman, Eve Myles, Burn Gorman, Naoko Mori, Gareth David-Lloyd, Matt Rippy, Murray Melvin, Elen Rhys, Gavin Brocker, Louise Delamere (a.z.), Ciaran JoyceObsahy(1)
Jack a Toshiko jedou do staré opuštěné tančírny, odkud lidé údajně slýchávají hudbu ze 40. let. Ani se nenadějí a objeví se v Cardiffu v roce 1941. Zbytek týmu se s nimi nemůže spojit, proto na místo činu dorazí Gwen. Tam najde správce tančírny Bilise Mangera. Divné je, že vypadá úplně stejně, jako v roce 1941. Toshiko mezitím v minulosti ukrývá část rovnice, díky které by se mohli dostat zpět do současnosti. (Varan)
(více)