Love and Other Acts of Courage (S02E05)

V rozvalinách Richmondu nachází Tomova skupina Ricka. Tomu stejně jako Benovi kdysi odstranili postroj. On se na rozdíl od Bena ke Skitterům vrátil. Když se Rick probudí, řekne Tomovi a Weaverovi, že ví, kde je Ben, prý je k němu může zavést. Bena najdou u Rudookého Skittera. Ben a Rick začnou všem vysvětlovat, že i Skitterové se snaží bojovat proti dlouhým (mimozemšťané, kteří Skitterům dali postroje). Pokud ho vyslechnou, může jim vše důležité říct. Hal a Maggie s pár lidmi z Popeovy skupiny jedou do nemocnice najít léky, které potřebují. (Varan)