Podlost (S02E01)

Kevin Carpenter, bývalý student umělecké školy, který se právě vrátil do Vancouveru po své tříleté cestě Indií, Nepálem a Thajskem, je nalezen mrtev ve vaně motelu. První pohled vnucuje dojem, že úmyslně spáchal sebevraždu. Doktorka Betty Rogersová z oddělení vražd ve Vancouveru je ale přesvědčena, že smrtící ruku vedl někdo jiný. Prohledání pokoje naznačuje, že se Kevin stal budhistou. Policejní vyšetřovatelka Angie Flynová a její kolegové Brian Lucas a Oscar Vega později také zjišťují, že oběť krátce před smrtí udělala ze svého pokoje v motelu telefonu tři hovory. Mobil se však nenašel... (Česká televize)