Nevinní (S03E04)

Katastrofu Florencie se na poslední chvíli podařilo odvrátit díky rychlému jednání Lorenza, co včas varoval neapolského krále před invazí Osmanů. O sedm let později šanci na konečné mírové řešení mezi Lorenzem a papežem opět naruší Girolamo Riario a napadne Ferraru – město pod správou Florencie. Lorenzo je v této situaci bezradný, neboť obrana města by mírovou konferenci překazila. I přes značné pochybnosti je tak ochoten ustoupit ze svých zásad, které dříve tak hájil, a dokonce obětovat i vlastní čest, aby dosáhl většího dobra. Mezitím se Lucrezia svěří Clarice ohledně svého špatného zdraví a chce po své snaše, aby se začala věnovat chodu banky. (Česká televize)