Válka agentů (S05E06)

V Londýně operuje tajemná organizace, verbující mladé muže, ochotné za peníze zabíjet na zakázku. Cílem vražedných útoků jsou zdánlivě bezvýznamní lidé důchodového věku, všichni však před svým odchodem do penze pracovali pro tajnou službu. Není tedy divu, že případ vzbuzuje pozornost na nejvyšších místech a nezávisle na sobě na něm pracuje jak CI5, tak konkurenční MI6. Bodie s Doylem se vydávají za zabijáky s cílem infiltrovat skupinu a odhalit neznámého muže, stojícího v pozadí. Hodně však bude tentokrát záležet na Cowleym, který se musí vypořádat s intrikami Nigela Dawsona, ctižádostivého zástupce šéfa MI6. (Česká televize)