Back to the Future
Návrat do budúcnosti
Režie:
Robert ZemeckisKamera:
Dean CundeyHudba:
Alan SilvestriHrají:
Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover, Tom Wilson, Claudia Wells, Marc McClure, Wendie Jo Sperber, George DiCenzo (více)Obsahy(2)
V kultovním sci-fi filmu Návrat do budoucnosti se hlavní hrdina Marty ocitne díky vynálezu svého kamaráda, šíleného doktora Emmetta Browna v minulosti. Stroj času je zabudovaný v legendárním autě Delorean, který ho přenese do roku 1955, kdy se jeho rodiče teprve coby středoškoláci seznamovali. Martymu se náhodou povede narušit časové kontinuum a pak musí svou chybu napravit, aby se vůbec v budoucnosti narodil. (Pannonia Ent.)
(více)Recenze (1 182)
Jako zjevení zapůsobil tenhle film v roce 1985 jak v amerických kinech, tak ve "zbytku" světa. Fenomenální úspěch byl dílem především scénáristů a režiséra Zemeckise. Ale co by byl BTTF bez Martyho - M.J. Foxe a doktůrka Browna - CH.Lloyda ? Jejich postavy přesně zapadly do připraveného schema a vše dohromady dalo nezapomenutelný zážitek netradičního Sci-fi, na které se nezapomíná. ()
Osemdesiatky, vrchol spolupráce Spielberg / Zemeckis… Maximálne zábavné, nápadité, inteligentné, kultivovano vtipné, s citlivo podanými hlbšími myšlienkami. Film, ktorý nerobí hanbu pojmom „popcorn“ alebo „(ultra)happyend“. Prečo sa už dnes také nenakrúcajú? Prečo žijeme v tak depresívnej dobe? Keby som nebol filmom doteraz nedotknutý a hodnotil ho v dobe vzniku, dal by som 5*. ()
Vtipná a chytrá oddychka s dokonalým sympaťákem Foxem v hlavní roli. S kytarou je lepsi nez Kodym s Mayem dohromady... Jinak dokonalý prototyp nenáročné, ale ne blbé popcornové komedie pro celou rodinu (to se nerovná mluvícím zvířátkům a Eddiemu Murphymu). ()
NFR 2007, Oscar 1 : Střih zvukových efektů + 3 nominace: Scénář, Zvuk, Píseň - "The Power of Love" ()
Skvělý příběh, výborní herci a originální zápletka. Přišel se spoustou skvělých hlášek a například teorie Dr.Emmeta Browna o totálním paradoxu mě taky vždycky dostane ;-). Jeden z nejlepších a nejpropracovanějších sci-fi všech dob. ()
Srdeční záležitost mého mládí, miluji sci-fi filmy a cestování časem jsem byl vždy fascinován. Už samotné dobrodružství při napravování časového kontinua spolu s vtipnými hláškami a jednoduchým pojetím této jinak složité problematiky tvoří z tohoto filmu lehkou akční jízdu, kterou si prostě užíváte. Upraveným DeLoreanem bych se sice neprojel, ale jezdit do práce na antigravitačním skateboardu byl vždy můj sen. Christopher Lloyd v podání praštěného Dr. Emmetta Browna a Marty McFly jako správný teenagerský slušňák jsou vydařená dvojka a oba provádějí dost bláznivé kousky. Hlavní motiv OSTu, který složil Alan Silvestri je prostě skvělý. I přes lehce laděný béčkový nádech celé trilogie se jedná o nezapomenutelný zážitek jedné z nejlepší sci-fi komedie všech dob. (9/10) ()
Trilogii Back To The Future jsme rozebírali asi ve tři ráno, když nám končil maturitní ples a šli jsme zmrzlým Hradcem Králové do nejbližšího nonstop podniku, a i když byla opravdu nechutná zima (a byli jsme docela v náladě), došli jsme k tomu, že je to super. A to se mi normálně tohle cestování časem hnusí víc než francouzské situační komedie s převlékáním, zmatky, ztrátami paměti a dvojníky. Pošahanec Lloyd, mladíček Fox, takové decentní změny budoucnosti, létající DeLoraine a hafo dalších vychytávek mění podstatné náležitosti mého vztahu k tomuhle "žánru"...výjimka holt potvrzuje pravidlo. I když si neodpustím říct, že doktor Brown musí být opravdu génius, protože 7,62mm ze dvou metrů opravdu není málo:) ()
Nostalgicky chlácholivá komedie, která kořeny osmdesátých let hledá v letech padesátých (a nejsou to jenom béčkové filmy s Ronaldem Reaganem). Podvratnost dvou méně jednoznačných dekád mezi tím musela být v zájmu udržení konzervativních amerických hodnot vynechána. Hustota narážek na emblémy 80. let (aerobic, Calvin Klein, skateboard, walkman) film mění v katalog retro výrobků. Film mohl ve své době zároveň sloužit jako podobný vzor toho, jak se chovat a k čemu vzhlížet, jakým je v jeho fikčním světě reklamní plakát se šťastnou, veskrze patriarchální a konzumu oddanou rodinou z padesátých let. Právě v takovouto rodinu se v závěru příznačně mění McFlyovi. Lepší popkulturně zabalený vzorek reaganovské ideologie těžko najdete. Zato lepší komedie o časových paradoxech by se jistě našla. 75% Zajímavé komentáře: JohnnyD, Dale, liuk ()
Co jsou Star Wars pro sedmdesátá léta, tím je tato trilogie pro osmdesátky... Komedie i vážné téma namíchané v tom nejlepším hoolywoodském stylu...co víc si přát! ()
Skvělá komedie s výborným Michaelem J. Foxem a kvalitně potrhlým Christopherem Lloydem. Výborná zápletka, která je v dalších dílech dovedená až do extrémní dokonalosti. Člověk se až diví, že to všechno tvůrci dokázali tak precizně a hlavně logicky poskládat dohromady. ()
Počátek té nejdokonalejší trilogie, kterou jsem od mala prostě neskutečně žral, jinak se to říct ani nedá, a po dlouhé době jsem se na ní podíval znova a opět prostě nemůžu jinak než za pět hvězdiček. A to se mi neztratí, věřím tomu, nikdy. První díl sice není nejlepší, ale je to počátek velkého příběhu, a to je hodně podstatné. --- Co je? Co je? Je to žhavý? - Přímo studený. ()
║Rozpočet $19miliónov║Tržby USA $210,609,762║Tržby Celosvetovo $388,300,000▐ ▐ Tržby za predaj Blu-ray v USA //počet predaných kusov ║ Tržby za predaj DVD v USA $5,514,726 //počet predaných kusov 576,011║ __ Tržby za predaj edície Back to the Future - The Complete Trilogy na Blu-ray v USA $23,310,117 //počet predaných kusov 606,006║ Tržby za predaj Back to the Future Trilogy na DVD v USA $727,319 //počet predaných kusov 27,558║ Čaro 80.rokov z tohto filmu pekne dýcha, len škoda že som tento film nevidel prv, určite by ma to viac nadchlo, dnes mi to príde dejovo už dosť okukané, ničím extra zvláštne, aj keď sa to celkom dobre pozerá o tom niet pochýb. /65%/ ()
Vidět to poprvé v letech pubertálních, kdy jsem podobné skazky hltal otesánkovským stylem, asi by to bylo jasných pět hvězdiček. Bohužel jsem se k Zemeckisově legendární sci-fi dohrabal až minulý týden, což na nadšení poněkud ubírá. Příběh je velice zábavný, některé gagy i situace velice fajn, ale trochu mě opruzuje ten "teenage spirit" a nezaměnitelná estetika let 80., kterou věru nemusím. Opravdu dobří jsou oba titulní představitelé, zábavná je i hra s vlivem minulých činů na věci budoucí. Prostě hodně povedený hybrid s fajn nápadem a kvalitním scénářem. Ale stárnoucí... marná sláva. ()
První díl jedné z mých nejoblíbenějších trilogií. Jednička je skvělí začátek. Mladý a skvělý M.J.Fox. Ukázka zručnosti R.Zemeckise. ()
Prvni dil vyborne trilogie, ktere se podarilo vytezit opravdu hodne z tematu cestovani casem. ()
Zemeckis natočil typický spielbergovský film - to znamená úžasnou podívanou plnou humoru i napětí - to je přesně ten typ filmů, co mám rád. Finále je natočeno absolutně dokonale. Sedmnáctiletého Martyho hraje skvěle tehdy 24-letý Michael J.Fox (v pokračováních bude postavě stále 17, ale Michaelovi 28), výborný je i Christopher Lloyd. A Silvestri si vyhrál s hudbou. Film byl nominován na Oscara za scénář (Zemeckis a Bob Gale), zvuk a píseň (Power of Love) a získal ho za zvukové efekty. ()
Po všech stánkách perfektní film. Vynikající scénář, kde je každý moment a dialog podstatný a zároveň vynikající hříčkou. Úžasná režie s kamerou, plná ikonických božích záběrů a vizuálního vyprávění. Dokonalý obsazení snad každé role. Všichni herci pasují na své místa a mají dokonalou chemii. Skvostně fungují jak jejich mladší, tak i starší verze, které mají vynikající masky. Nemluvě o soundtracku podporující každou chvíli a moment. K tomu je to úžasná cesta pro hlavní postavu, která ovlivní životy k lepšímu každého, koho potká, díky svému přístupu k životu. No a kdo by nemiloval dvojici Martyho a doktora? K tomu všemu tu je prostě to FINÁLE, které vás asi 40 minut drží v konstantním napětí a to i na x zhlednutí, jak bezchybně je provedené. Po každé překonané překážce je tu další a další! Jak jsem říkal, po všech stránkách perfektní film, kde s každým zhlédnutím objevíte nové a nové detaily. Nechápu, jak to takto dokázali napěchovat nápady, myšlenkami, pomrknutím a hrátkami. Zdá se to až nemožné. ()
Porušování časoprostorového kontinua, nejrůznější vedlejší reality a pořádný dějový zmatek v tom dobrém slova smyslu v akci. Pádný a svou přitažlivostí asi nepřekonatelný příspěvek do věčného cestování časem, kdy je vynikající nápad navíc sklouben s nostalgickým ohlédnutím za starými dobrými časy. Dokonale "vychytaný" a stupňovaný scénář, zběsilé tempo filmu a neoddiskutovatelně sympatický hlavní hrdina, naprosto perfektně ztělesněný Michaelem J. Foxem, činí z tohoto filmu nejlepší možnou zábavu pro pohodově strávené dvě hodinky, kdy si člověk ještě říká, že musel při filmu dokonce zapojit mozek. ()
Jó Zemeckis holt nikdy nezklame. Zatím se mi líbili všechny jeho filmy a Návrat do budoucnosti je toho zářným příkladem. Michael J. Fox a Christopher Lloyd prokazují neobyčejný komediální talent. (Jako ostatně všichni v tomhle filmu), nesmím zapomenout na vybroušený scénář (Darth Vader z planety Vulkán) a vůbec tenhle film je prostě super. ()
Související novinky
Robert Zemeckis a nová sci-fi
Režisér Robert Zemeckis (Let, Trosečník) v posledních letech nezaznamenal se svými novými filmy příliš velký úspěch, a tak se po dlouhé době vrátí k žánru, s nímž kdysi v Návratu do budoucnosti… (více)
Návrat do budoucnosti vede seznam vytoužených remaků
Podle nové ankety pořádané serverem The Hollywood Reporter touží diváci nejvíce po remaku filmové série Návrat do budoucnosti. Na dotazník tento měsíc odpovídalo přes dva tisíce dospělých, 71 % z… (více)
Třetí Stranger Things až za rok
Netflix si dává na čas a třetí sérii svého megahitu Stranger Things tak fanouškům neukáže dříve jak v roce 2019. Důvodem je i fakt, že se tvůrci chtějí částečně vykoupit za ne úplně šťastně přijatou… (více)
TOP 2017 dle nejoblíbenějších uživatelů
Hrstka nejoblíbenějších uživatelů ČSFD.cz tradičně vybrala osobní trojku nej filmů, uvedených do české a slovenské distribuce nebo na filmových festivalech v roce 2017. A někteří dali hlasy taky svým… (více)
Tento film (potažmo celá trilogie) je pecka. Vše je tak do detailu propracované, že chybky se hledají velice těžko. Herecké obsazení je výtečné, hudební doprovod samozřejmě také a celkově působí vizuální stránka neopakovatelným dojmem. Vše je tak dobře podáno, že ačkoliv není děj úplně nejprimitivnější, pochopí jej snad opravdu každý a nikdo by se neměl ztrácet. Toto je přesně ten typ filmu, který by v jiných rukou mohl být "obdarován" složitostí. Naštěstí to dopadlo snad néjlépe jak mohlo. RECENZE ČESKÉHO BLU-RAY: Nyní zhodnotím dlouho očekávanou Blu-ray verzi trilogie Návrat do budoucnosti. Začněme obalem, který je vyveden v tzv. digipacku, jehož použití je docela známé z hudebních alb (tvrdý papír s plastem pro upevnění disků uvnitř a k tomu ještě booklet). Balení je vyvedeno pěkně a jako ozdoba ve stěně poslouží na jedničku. Trochu se sice obávám výdrže, ale myslím, že při šetrném zacházení se s obalem nic, na první pohled zřetelného, nestane. Jinak je trilogie dodávána klasicky, podle očekávání – každý film má svůj samotný disk, na němž jsou obsaženy i jeho vlastní bonusy. Nyní se ale koukněme na zoubek samotné technické stránce. Obraz všech třech filmů je jednoduše dokonalý. Od takto starých snímků se většinou drobné obrazové nedokonalosti odpouští. Tady však není, co odpouštět. Lidé, kteří stojí za tímto novým přepisem, by si zasloužili dostat nějaké ocenění. Troufám si říct, že ani v jednom ze tří filmů nenajdete jakýkoli škrábaneček, či jiný nešvar. Vše je dokonale ostré (nejvíce zřetelné asi u oblečení) a bohatě barevné. Prosvětlené scény jsou často dech beroucí a strčí jimi téměř jakýkoli film natočený v podobné době do kapsy. Tomuto obzvlášť dopomáhá „fullscreen“ poměr stran 16:9. Zvuk na tom u všech filmů pochopitelně není jinak. Hudba je velkolepá, dialogy čisté (samozřejmě ne stoprocentně, ale to se tu nepočítá) a v prostorových reproduktorech se neustále něco děje. Svůj úkol, vtáhnout člověka do filmu, bez jakýchkoli kompromisů splňuje. Mluvím nyní o anglické originální DTS HD 5.1 zvukové stopě. Obsažen je pak také český dabing v DTS 5.1, který určitě patří mezi ty lepší, ale i přesto raději doporučuji první jmenovanou (české titulky k filmu jsou samozřejmě obsaženy). Pomalu se nyní dostáváme k velice bohaté bonusové nabídce. Každý film disponuje funkcí U-Control, umožňující čerpat různé bonusové materiály přímo při spuštěném filmu (zajímavé informace ve formě textu, storyboardy atd.). Nemůžu pak opomenout také dva komentáře, kterými každý ze tří filmů disponuje. Teď se však zaměřme blíže na každý disk a začneme logicky prvním. Nejprve jsou obsaženy vynechané scény. Těch je celkem 8 o délce necelých 11 minut. Obsažen je pak také komentář ke všem z nich. Nejen pro fanoušky se jedná o jedinečný materiál. Další na řadě jsou první tři díly nově natočeného (pravděpodobně u příležitosti 25 výročí a vydání filmů na Blu-ray) dokumentu „Příběhy z budoucnosti“, všechny zaměřené na první film a o něco málo přes hodinu dlouhé stopáži. V sekci „Archivní filmy o filmu“ vás čeká 14 minutový dobový film o filmu, 16 minutový novější film o filmu a vše v této sekci uzavírá 27 minutový televizní speciál moderující Leslie Nielsen, který byl vysílán před uvedením druhé dílu trilogie do kin. V těchto dokumentech se docela často hodně informací opakuje, ale za zhlédnutí i tak určitě stojí. Další jsou na řadě „Otázky a odpovědi Michaela J. Foxe“. Těch je dohromady 8 a jejich délka činní něco málo přes 10 minut. Další sekce „Pohled do zákulisí“ obsahuje 2 minutové originální maskérské testy, 3 minuty nepovedených záběrů a 4 minutový alternativní konec ve formě pěkně rozpohybovaných storyboardů s možným přehráváním s komentářem, či pouze hudbou – doporučuji oboje. Sekci uzavírá fotogalerie s plakáty, zákulisím, návrhy a dalšími, čítající zhruba 300 kousků. Bonusy prvního dílu uzavírá videoklip Huey Lewise a The News s písní „Power of Love“ a teaser trailer. Druhý disk obsahuje kromě filmu 7 vynechaných scén o délce 6 minut, které jsou opět vybaveny i selektivním komentářem. Poté další 29 minutový díl „Příběhů z budoucnosti“ a 9 minutový film o fyzice Návratu do budoucnosti očima Dr. Michio Kaku. Sekce „Archivní filmy o filmu“ pak obsahuje pokračování dvou předešlých filmů o filmu z předchozího disku – celková délka 24 minut. Sekce „Pohledy do zákulisí“ nám na tomto disku servíruje 1 minutu nepovedených záběrů, 3 minutový film o výtvarné tvorbě, přes 1 minutu dlouhý film o výrobě storyboardů, 4 minutový film o designování DeLeoreanu, 3 minutový film o tvorbě cesty časem, 1 minutu dlouhý filmeček se záběry z testování Hoverboardu a 6 minut o vizuálních efektech. Poté je v sekci obsažena ještě fotogalerie, která je o něco bohatší, než byla ta předchozí – zhruba 640 fotek. Bonusy druhého disku uzavírá kinotrailer. Nyní si rozebereme poslední třetí disk. Disponuje pouze 1 vynechanou scénou (víc jich prý nebylo) o délce něco málo přes minutu. Další jsou dva poslední díly „Příběhů z budoucnosti“ o celkové délce 34 minut, přičemž druhý z nich zhodnocuje celou trilogii očima z dnešní doby. Sekce „Archivní filmy o filmu“ obsahuje poslední díl dvou filmů o filmu z předchozích disků o celkové délce 24 minut a přidává další 21 minutový televizní speciál „Tajemství trilogie Návrat do budoucnosti“. „Pohledy do zákulisí“ nám tentokrát servírují téměř 2 minuty nepovedených záběrů, 1 minutový film o evoluci a designu Hill Valley a 1 minutový film o kampani k filmu (resp. filmům). Fotogalerie tentokrát čítá zhruba 360 fotografií. Dalším bonusem je videoklip „Doubleback“ od ZZ Top, nejčastější otázky (celkem 18) s vyčerpávajícími odpovědi k trilogii v textové formě a kinotrailer. Jako třešnička na dortu si můžete pustit veškerý 31 minutový materiál z atrakce zábavního parku Universal Studia pojmenovaný „Back to the Future: The Ride“. To tedy byly všechny bonusy. Jsou perfektní a jako fanouška mě uspokojili na jedničku s hvězdičkou. Jedinou vadou na kráse je, že bohužel nejsou vybaveny českými titulky. Pokud však angličtinu alespoň trochu ovládáte, přelouskat je, díky možnosti zapnout si anglické titulky, nebude až takový problém. Jinak je většina bonusů, kromě nového filmu o filmu a většiny vynechaných scén, ve standardním SD rozlišení. Tak to bychom tedy měli vyčerpávající shrnutí toho, co vás čeká, pokud si zakoupíte tuto skvělou trilogii u nás na Blu-ray. Jsem nesmírně spokojen a myslím, že každý fanoušek, jak trilogie, tak kvalitních Blu-ray titulů, by si jí měl dříve, či později pořídit. Absence českých titulků u bonusů mi nevadí, takže mi nic nebrání k udělení plného hodnocení. Zasloužených 100%. () (méně) (více)