Zajímavosti o filmu (11)

  • Nasazení v až 4 016 kinech přineslo animáku od DreamWorks za úvodní víkend (1.-3.10. 2004) 47,6 milionů. (imro)

  • Filmu předcházela negativní reklama v podobě prohlášení několika italských organizací, podle kterých zobrazení postav mafiánů ve filmu jako Italů, vytváří negativní obraz tohoto národa ve světě. (imro)

  • Postavu Dona Lina měl původně namluvit James Gandolfini, který má "mafiánské" zkušenosti už z Rodiny Sopránů či Mexičana. (imro)

  • Pro animátorskou sekci DreamWorks jde o první počítačem vytvořený film, který vyrobili samostatně. Mravence Z a Shreka totiž pro studio produkovala společnost PDI. (imro)

  • Původně zamýšlený název filmu zněl „Sharkslayer“. Zněl však příliš drsně. (imro)

  • Skladatel Hans Zimmer se k filmu dostal po tom, co řekl producentu Jeffrey Katzenbergovi, že už nemůže pracovat s koni, kteří dokážou mluvit, ale chce udělat jeden z těch zábavných animovaných filmů. (imro)

  • Původní datum premiéry se shodovalo se dnem, kdy měl do kin přijít nový projekt Pixaru a Disneyho Úžasňákovi, nakonec ho však posunuli o měsíc dříve. Je to částečně antipatie Jeffreyho Katzenberga z DreamWorks vůči Disneymu, což je vidět i na tématické spřízněnosti animovaných filmů obou společností: Život brouka a Mravenec Z, či Hledá sa Nemo a Příběh žraloka. (imro)

  • Když Lenny říká Frankiemu, že jsou chladnokrevní, tak se plete, protože zrovna jejich druh patří k výjimce. Jen čtyři druhy žraloků jsou totiž teplokrevní a Lennyho druh, Velký bílý, je jedním z nich. (Elisebah)

  • Někteří herci dabovali scény společně. To u animovaných filmů není běžné. (Elisebah)

  • Animační studio vytvořilo modely postav tak, aby se nápadně podobaly hercům, kteří je dabují. Jde o psychologický záměr, který má způsobit, že postavy jsou o něco více skutečné, neboť divák si z jiných filmů pamatuje herce i s jejich hlasy. Zároveň tak bylo možné vybírat obsazení, které vzhledově odpovídá charakteru postav. Do filmu byla zkopírována i piha Roberta De Nira z jeho tváře, kterou lze vidět na postavě Dona Lina. (Broxigar)

  • Celosvětová předpremiéra proběhla na MFF Benátkách 2004 v provizorním letním kině. (wosho)