Melancholie

jn,česky jsem to ani ja nenašel,vypada to,že i tenhle film nebude mít cz dabing.

hrozd: taky by mě to zajímalo...zkouším to hledat česky, ale zatím marně...

Tak... neřekl bych bez debat, ale určitě patří k NEJ. 

mm13: To jsem si také říkal, ale Melancholia má celkem hvězdné obsazení a méně naturalistický zjev (je pro větší okruh diváků) než Antikrist, tak právě nevím. Originální znění je fajn, ale toto je jeden z filmů, který bych chtěl mít na DVD jak s originální, tak s českou audio stopou, jen nevím zda má smysl čekat.

hrozd: Skôr nie ako áno, nemal ho ani Antikrist DVD a Melancholia vyzera na rovnakeho vydavatela. Myslím, že máloktorému fanúšikovi takéhoto filmu bude dabing chýbať.

Dobrý den, neví někdo, jestli vznikne k Melancholii CZ dabing?

cinefob: Už cupitám.

niethustra: Aha, já ty tvé náznaky v Praze nepochopil. Takže takhle to je. Pojď do pošty.

cinefob: Škoda, kdybys mě ocenil, jak to umí právě jen LvT, byla by to láska na celý život.

niethustra: Kdybych byl LvT, snad bych ti rozuměl a ocenil bych to, ale jsem jen obyčejný meta-art wannabe pozitív. Smůla.

cinefob: I ty, Brute?

niethustra: teď už je na obhajování pozdě, ty art pozitive

Jo, Trier ocenit umí...

WugWugs: :D áno, a možno by ťa vzal aj do pusy

WugWugs: Obhajovat? Ale jdi, ty brepto ;-).

niethustra: lupuscanis: nie je treba sa obhajovat, len som sa neuspesne pokusil vniest trochu vaznej srandy do tejto vaznej diskusie :-D verim, ze trier by mi teraz rozumel a ocenil to

niethustra: Tak nějak :-)

Dva parametry jsou už OK.

Iks: "Film nelze hodnotit podle jednoho parametru, jako například jen podle efektů" vs. "Tudíž já dávám 3, protože se mi líbily: Slow-motion záběry, a počítačové animace." Tak jak?

Zas tak trefné to nebylo, a to už z toho důvodu, že obhledáváním golfových jamek a vůbec způsobem "něco se tu v tom filmu přece dá vždycky najít, vyložit, prožít, ..." se tu oháněly případy typu hovnajze. Ono vyhrazovat se vůči "kritice" Melancholie, která jí vytýkala nedbalost v podání fyzikálně přiměřeného popisu srážky Země s nějakou planetou a rezignaci na zmapování ekonomické situace sledované rodiny, je totiž něco jiného než hystericky obhajovat tvůrčího génia LvT. A ano, art wannabe aneb LvT komik, který si dělá z diváka prdeI A TEČKA. Protože meta-art, který nasírá militantní anti-art konzumenty, jimiž zas pohrdají pro-art intelektuálové, zatímco distant-arteři v tom mají ze svého přirozeného nadhledu jasno. Uf, jdu se vykakat.

WugWugs: Asi nějaká díra v matrixu. Mě třeba jamka nikdy ani trochu nezajímala.... :-) /není podnět knekonečnýmu flamu!/ Iks: Spíš je to trochu nad tvoje síly.  Pa.

Docela trefne shrnuti nize probehnuvsi diskuse.

tento film je predsa meta-artovy: svojim art wannabe vyznenim nasiera militantnych anti-art konzumentov a zaroven zosmiesnuje art pozitivov, ktori za kazdym rohom a v kazdej golfovej jamke hladaju akusi bezodnu hlbku

Iks: Miláčku, to že si myslíš ty, že to není geniální ještě vůůůbec nic neznamená :) Jen aby nedošlo k nesrovnalostem.. To že film není pro tebe ti samozřejmě neberu. Ostatně každému jinak po chuti.

Sakra ten film se má prožít. Né přemýšlet co by se stalo ve skutčnosti... Ach jo..

Iks: Mohl bys mi prosím vysvětlit, co aspoň přibližně znamená věta:  "Kvalitní film nemůžeš hodnotit kvůli jedný věci."? Díky. Mimochodem, proč se radši nepodíváš na nějakej film, kterej si na tohle, o čem tu píšeš, hraje? Nemůže být problém v tom, že se možná jedná o planety v nás, spíš než kolem nás... ?