Režie:
Milan ŠteindlerScénář:
Halina PawlowskáKamera:
Jiří Krejčík ml.Hudba:
Petr UlrychHrají:
Ivana Chýlková, Franciszek Pieczka, Alena Vránová, Barbora Hrzánová, Dagmar Edwards, Tereza Brodská, Tomáš Hanák, Miroslav Etzler, Szidi Tobias (více)Obsahy(1)
Úspěšná a divácky oblíbená hořkosladká komedie o životě, v níž hlavní roli hraje láska, odvaha, smích i smrt. Film vznikl podle scénáře Haliny Pawlowské, která tu čerpala inspiraci ze svého vlastního rodinného zázemí. Autorka v něm s humorem a ironií sobě vlastní, ale i s pochopením a soucitem vzpomíná na svého otce a další svérázné a zemité příbuzné, pocházející ze Zakarpatské Ukrajiny, na své mládí a s ním spojené nešťastné lásky a ztracené iluze. Vše na příběhu Olgy, jejích přátel, rodiny a vrstevníků, odehrávajícím se v průběhu dvaceti let, které prožívalo Československo po ruské okupaci. Peripetie hrdinů jsou nahlíženy s ironií a humorným nadhledem. Střídají se zde bouřlivé komediální situace se slzami. Hrdinové této komedie však už ví, že nepodlehnout, nevzdávat se, mít rád a nezapomenout se smát je platné a dobré… (Česká televize)
(více)Recenze (204)
Když vidím toho imbecila Etzlera,co nás nutil do očkování,mám chuť rozkopnout televizi. ()
Zajimave..v teto dobe mozna vic nez jindy. Gustik valel...A hlavně Hanka byla kráááva! Obcas je to takove, ze jen nevericne koukam...prvni pulka je rozhodne lepsi..nez ta druha. ()
Trpká komédia o spomienkach o spomienkach na socializmus s ukrajinskými koreňmi, zaplnená vtipnými kreatúrami. Nešťastné lásky, otec alkoholický básnik, chudobná rodina z Ukrajiny, pitky, buržoázny nacionalizmus a vyhadzov zo školy, zvádzanie a podvádzanie. 70% ()
Jedna z dobrýcb komedií, která neomrzí ani po několikerém podívání a šteindlerovi se tohle dílko opravdu povedlo. ()
Film vubec nic neztraci ze sve knizni predlohy, navic vyborny vykon Ivany Chylkove a dobre vyvazeny horky humor. ()
Proložení úsměvných scén s životní "realitou", zkrátka vzpomínky Haliny Pawlowské. Výkon Ivany Chýlkové je parádní a největším komickým výstupem filmu je Olga na výletě - znavená chůze po cestě v parném dni :) ()
Úžasný příbeh a skvělé provedení. Velká část filmu je jedna velká kultovní situace. A brilantní výkon Piecky navíc. ()
Páčilo sa mi: Výborná hudba (hlavne uvodna melodia), Franciszek Pieczka, rozprávačský šťýl Haliny Pawlowskej. Nepáčilo sa mi: Vekovo-výzorový nesúlad hlavných predstavitelov. ()
Nic moc. Pawlowskou i Šteindlera můžu, ale jako tandem vyrobili jen průměr. A Chýlková taky není hvězda. ()
"Tak co si myslíte, že je nejdůležitější v životě? Prosím, je to láska? Ne Tak štěstí? Kdepak. Je to život? Ano, zatleskejte soudružce" :D. Film plný hlášek, urážejících komunisty, křesťany, ateisty a v neposlední řadě úplně všechny. Super zábava se super Hrzánovou a Chýlkovou. ()
Nějak mně tento film nezaujal, ale občas tam nějaké ty pěkné hlášky byly.. ()
Zajímavý film, viděl jsem podruhé, připomíná mi to trochu styl Emira Kusturicy. Tentokrát jsem při sledování neměl to správné naladění, takže hodnotím 70% a "jen" 3 hvězdičky. Trochu mi tam vadily hudební nastrčené hity z té doby. Atmosféra snímku ale opravdu výjimečná, dost (snad) přesně vystihuje náturu Ukrajinců. 12.11.11. ()
Je to přece jen zdařilí snímek,ale ne celý.Podle mne je úvod filmu docela silný a i humorný,ale pak to jde trochu někam pryč.Už se nepamatuji kdo soupeřil o Lva v tom též roce,ale asi nebylo nic lepšího. ()
Kam jdeš?,do Zanzibáru... "Kristýnka si zlomila vaz.My sme ji odnesli na půdu a tam jsme ji oběsili.Kristýnka naštestí dostala ve škole pětku, tak milice po ničem nepátrala..." Miestami morbídny druh humoru,ale inak skvelý film ()
Zoufale nudné, nedokoukáno. Ironií je, že třeba O život (z něhož jsem se k tomuto dobral) jsem ze zvědavosti dokoukal, byť to bylo ještě o řád tupější, u tohoto už nějak tuuším, že o nic nepřicházím. Ten Polák mi začal být silně nesympatický, jakmile si podruhé na něčem "logicky" poskákal - tuším po klobouku. Takové dementy prostě nemusím. ()
Tento film je má srdeční záležitost! ()
Halina Pawlowská napsala příběh "jako ze života". Příběh je groteskní a plný nádherně vykreslených figurek, které bych rád potkal. Ivana Chýlková za tuto roliprávem získala českého lva. Škoda že nevyšel i pro jejího filmového tatínka. Franciszek Pieczka, kterého znám spíše jako Gustíka ze 4 z tanku, zde hraje opravdu skvěle. ()
Tento film se mě vělmi líbil. Krásný příběh, výborné natočení. Po prvním schlédnutí jsem dostal záchvat smíchu a ještě dlouho jsem se smál. ()
Takový divný film, hlavně způsobem natočení, který se mi nelíbil. ()
Tak tady ten kousek od Milana Šteindlera mi úplně nesedl. U Vrať se do hrobu jsem se královsky nasmál, tady je to spíše v tragikomické rovině, kdy herecký výkon Franciszka Pieczki vysoce vyčnívá nad ostatní. Malina Obrovská píše celkem dobré a zábavně knihy, ale tohle zpracování mě víc jak na trojku nepřesvědčilo. ()