Reklama

Reklama

Advokát John Clark žije spokojeně se svou manželkou Beverly a dvěma dětmi. Přichází však krize středního věku a Johnovi začne vadit jeho životní rutina, chce víc. Během svých cest metrem domů si několikrát povšimne Taneční školy slečny Mitzi, v jejímž okně stojí neznámá dívka. Touží ji poznat, a proto se ke slečně Mitzi zapíše do kurzu tance. Ve škole, která se tak tak drží nad vodou, dělá dívka z okna Paulina druhou lektorku. Tanečnice Bobbie, která touží zúčastnit se chicagské soutěže, Johnovi prozradí, že talentovaná Paulina se dostala až do finále světové taneční soutěže, ale hned nato se s přítelem a partnerem rozešli. John si všimne, že v kurzu tančí v převlečení i jeho kolega z práce Link Peterson. Ten se mu svěří, že sní o veřejném tanečním vystoupení. Jednou se John osmělí a pozve Paulinu na večeři. Paulina mu odpoví, že se zásadně se žáky školy nestýká. Dodá, že jestli má zájem jen o ni, ať do kurzu nechodí. John si uvědomí, že chce skutečně tancovat. Mitzi ho přemluví, aby s Bobbií vytvořili pár pro chicagskou soutěž... Beverly zatím nechápe, proč chodí její manžel tak pozdě domů. Když se jí kolegyně svěří s nevěrou svého manžela, začne Johna podezřívat a najme si detektiva Devinea. Ten zjistí, že se John učí tancovat, a sdělí to Beverly. Beverly se dotkne, že jí o tom John neřekl, a začne se doma tajně učit tančit. Devineovi řekne, že už jeho služby nepotřebuje. Ve škole zatím všichni trénují na soutěž. Johnovi nejdou latinské tance, a tak požádá Linka, aby je s Bobbií nacvičil, John zůstane u klasických. Paulina se Johnovi omluví, že nepřijala jeho pozvání. Svěří se mu, že žije jen pro tanec. Vezme Johna večer do školy a pomáhá mu vypilovat soutěžní tanec. Detektiv Devine, který se příjde na soutěž podívat, pozve také Beverly a Johnovu dceru Jennu. Link s Bobbií v latinských tancích postoupí do finále. Johnovi se klasika s Bobbií také daří – až do chvíle, kdy John zaslechne povzbuzování Jenny. Přestane se soustředit a Bobbie nešťastně upadne... John běží za Beverly, ale ta mu vyčte, že jí nic neřekl. John do taneční školy přestane chodit. Od Linka se pak dozví, že Paulina odjíždí do Anglie a zve ho na večírek na rozloučenou... (TV Prima)

(více)

Videa (1)

Trailer

Recenze (290)

Zdeňka 

všechny recenze uživatele

Smím prosit? Můžeš, Richarde. Sice mým snem si je zatancovat s Patrickem Swayzem, ale když se nenácháš odbít. Jennifer Lopez je zde snad příšernější než v Krásné pokojské a s jejím tanečním uměním by mohla dělat instruktorku snad už i Jennifer Grey po prvním kroucení boků. Na tanec se zde není možné moc koukat s přílišným nadšením, ale aspoň vás chvílemi pobaví "taneční" dvojce Link a Bobbie. ()

Paldiny

všechny recenze uživatele

Neškodná romantická story, ktorá by bez známejších tvárí len sotva okúsila teplo kinosál. Zápletka sa pohráva s myšlienkou únavy, ktorou si prejde každý dlhší vzťah a zostáva iba na ich aktérov ako sa s tým vysporiadajú. Richard Gere je znovu tým pravým gentlemanom a už vopred je jasné ako chvíľkové poblúznenie s krásnou Jennifer Lopéz dopadne. Film nijak zvlášť neurazí lenže ani výraznejšie nepobaví, neprekvapí, nedojme. Skrátka dokonalý príklad produktu bez vyšších ambícií s jediným cieľom, osloviť ženské publikum, ktoré do kina rozhodne samé nepôjde. ()

Reklama

jasiska 

všechny recenze uživatele

Príjemný film bez vážnejšej zápletky. V podstate som sa nenudila, ale nemôžem ani povedať, že by to bola strašná zábava. Ale som rada, že to dopadlo tak, ako to dopadlo, lebo keby sa z toho vyvinula manželská kríza, bolo by to otrasné a navyše som od začiatku tvrdošíjne vyvracala názor môjho otca, že sa Gere musí dať dokopy s Lopez, a takto som mala pravdu:-) Inak J. Lo ako herečku nemám rada - furt hrá len také presladené "nebesky" krásne chudinky, čo na všetko pozerajú príliš vážne (viď Kráska z Manhattanu alebo Svadby podľa Mary) - a tu detto. Našťastie tu bol aj Richard Gere, ktorý je napriek veku strašný sympaťák, a Susan Sarandon, ktorá snáď ani nemôže byť zlá. Škoda len, že to bolo o ničom. ()

corpsy 

všechny recenze uživatele

Ak by mi niekto povedal, Smiem Prosiť, nadchol by som sa. Nadchol ma aj tento mainstreamový snímok, ktorý má tancujúce srdce a dôvtip. Je to romantika ako z lacnejších románov, ale o to viac funguje. A funguje vďaka skvelým hercom, ľudom ktorí dali aj napriek položke v pracovnom pomere ´´herec´´ do filmu srdcia, ktoré viditeľne hrejú. Hrejú nás, filmových fanúšikov. ()

jenik71 

všechny recenze uživatele

Romantika s lehkým nádechem komedie určená spíše ženám. Gere se do takových rolí hodí, ale rozhodně natočil lepší filmy. Jennifer Lopez zde dokazuje, že je rozhodně lepší tanečnicí než herečkou a je celkem sympatické se na ní dívat. Celkově je ale tento film průměrný. Proto raději vezměte partnera a sami běžte své taneční umění předvést na parket. Možná se více pobavíte ... ()

Galerie (66)

Zajímavosti (8)

  • Snímek získal nominaci na Golden Satellite Award v kategorii Nejlepší původní píseň, konkrétně za „The Book Of Love Stephena Merritta“. (imro)
  • Přímo z natáčení byly odcizeny šperky v hodnotě 4 000 dolarů, které ve filmu nosí Susan Sarandon. (imro)
  • Do Winnipegu se štáb přesunul z Toronta kvůli obavám z epidemie SARS, která tam propukla na začátku roku 2003. (imro)

Reklama

Reklama