Mrtvý od pasu dolů (S08E11)

Když Alan vidí, jak Charlie zahrnuje Courtney drahými dárky, zatouží také koupit Lyndsey k narozeninám něco hezkého. Odmítne "půjčku" od Charlieho a chce na dar vydělat sám. Po třech týdnech dvojité pracovní doby, kdy po osmi hodinách v ordinaci ještě nabízí masáže v obchodním středisku, má konečně dost vyděláno na pěkný dárek. Podlehne však vrozené lakotě a perlový náhrdelník nekoupí v klenotnictví, nýbrž od podvodníka na parkovišti - perly jsou pochopitelně falešné. V zoufalství si vzpomene, že když byli s Judith manželé, koupil jí briliantové náušnice. Protože se ho právě chystala opustit, nikdy je nenosila. Alan neváhá a ukradne je. Lindsay je dárkem nadšená, a když se pak při oslavě náhodně setkají v restauraci s Judith a Herbem, zaonačí to Alan tak, že se krádež neprovalí. (TV Nova)