Reklama

Reklama

Odkaz budoucnosti aneb Podivuhodná dobrodružství rodiny Smolíkovy

(seriál)
  • Československo Smolíkovi (více)

Epizody(13)

Smolíkovi jsou obyčejná rodinka z maďarské Budapešti, která žije běžný život… Dokud se ovšem jejich geniálnímu synkovi nepodaří navázat kontakt se svým potomkem z 33. století! Tím se všechno mění. Zdánlivě banální problémy Smolíkových se komplikují o to víc, že jim z budoucnosti dorazí „na pomoc“ vynálezy, na které není v 70. letech 20. století lidstvo připraveno – a Smolíkovi už vůbec ne… Nepomáhá ani to, že se do jejich patálií často připlete zvědavý soused Halíř. A tak si Smolíkovi musí poradit s urychlovačem výroby, usměrňovačem času, létajícím talířem, nebo dokonce meteoromutomotorem. (TV Prima)

(více)

Recenze (171)

-soch- 

všechny recenze uživatele

Na tomto seriáli nebadať rozdiel medzi európskou a zaoceánskou animovanou produkciou. Tento seriál oslovuje oveľa širšie publikum ako napríklad "Duck Dogers" a tak je dokonalou zábavou pre celú rodinu. Navyše kvality v slovenskej televíznej distribúcii navyšuje kvalitný slovenský dabing s obsadením: MAGDA PAVELEKOVÁ, JOZEF SKOVAY, JURAJ KUKURA. - LINK: http://www.youtube.com/watch?v=VrE6Zf4Ihsc ()

Martin741 

všechny recenze uživatele

Drahi slovenski vlastenci a roduverni rodaci. Uz dlhodobo je slovenska porovnavacia baza Europa /vlastne vzdy bola/, a Madarsko je europska krajina. Preto hodnotim tento serial ako naprosty kult, ktory nema chybu a bavi ma aj po 40 rokoch. Proste Gejza, Aladar, pes Cvoky, macka Mafia a sused Zavis. Kult : 100 % ()

Reklama

ripo 

všechny recenze uživatele

Kultovka 80-tych rokov, ktorá šla v nedeľňajšom predpoludní. Ani si neviete predstaviť, aký som bol v zime naštavný, keď otec zahlásil : "Rodina, ideme na lyže !" OK, lenže ja osm nemohol vidieť mojich obľúbených Miazgovcov. Nezabudnuteľný dabing Magdy Pavelekovej a jej nesmrteľná hláška :"Prečo som si radšej nezobrala Pištu Hufnágela?!?" ()

nudlis 

všechny recenze uživatele

Jak mi to přišlo super když jsem byl malej a těšil jsem se na každej díl, teď mi to přijde nudný, nevtipný a vadí mi absence hudby jako podkresu. Jediný, co mi vadilo tehdy i dnes, je odporně votravná stará Smolíková. Tu pizdu bych zavraždil po deseti minutách v její přítomnosti :-)) Takže finálně dvě hvězdy, ale spíš jen z nostalgie. ()

paascha 

všechny recenze uživatele

Seriál, který mě provázel dětstvím zaslouží plný počet. Jen škoda, že tu nikde nejsou rozepsány i další série, které byly mnohem lepší. Takže alespoň takhle: Smolíkovi Žofie, nebo Mafie? "Já jsem Pepa Smolík, co smůly má tolik a visí na mě celá rodina..." Vzpomínáte? Při každém opakování tohoto kultovního seriálu (maďarského Mézga család) jsme tuto úvodní píseň slýchali. Nejinak tomu bude dnes, stačí otočit knoflík, zapnout si Českou televizi a pak už se jen nechat unášet sprškou humorných scének. Tento kreslený maďarský seriál vytvořili v roce 1968 Attila Dargay, József Nepp, József Romhányi a Béla Ternovszky. Je to seriál pro mládež, který vypráví o životě jedné trošku netypické budapešťské rodinky. Celkem vznikly tři série: Odkaz budoucnosti aneb Podivuhodná dobrodružství rodiny Smolíkovy (1968-1969), Podivuhodná dobrodružství Vladimíra Smolíka (1972) a poslední série Podivuhodné prázdniny rodiny Smolíkovy (1978), každá po třinácti dílech. Nezaměnitelné jméno rodiny vzniklo z maďarského mézga, což v překladu znamená smůla. Jméno jim opravdu náleží, protože ať se členové rodiny snaží, jak chtějí, smůla se jim lepí na paty a každá příhoda končí ne zrovna vydařeně,někdy až hrůzostrašně. Každou ze tří sérii podle něčeho poznáte. Tu první podle jednodušších kreseb, kočky, které zde říkají Žofie, soused Halíř bydlí vedle Smolíkových, a také podle toho, že se zde Ládínek pomocí vysílačky v každém díle dovolá svému prapraprapravnukovi (Sm Lom Os) do 33. století. Druhou podle toho, že zde chybí kočka Žofie a Ládínek se svým psem Zorrem a nafukovací kosmickou lodí vyráží do vesmíru na cesty po nejrůznějších planetách. Třetí série se týká opět příběhů celé rodiny a jejího pátrání po Pištu Hufnáglovi, díky němuž objedou celý svět. PEPA SMOLÍK Pracuje jako průměrný úředník. Díky svému vzhledu je nepřehlédnutelný, nosí brýle, je trošku při těle a má nezaměnitelnou přehazovačku z několika vlasů. Je hlavou rodiny, neustále někoho poučuje a holduje jídlu. S obrovskou chutí kouří doutníky. Přestože neustále touží po chvilce klidu, svou nešikovností a technickým antitalentem způsobí nemalá neštěstí. GÁBI SMOLÍKOVÁ Zapsala se do našich pamětí především hláškou: "Ach maminko. Proč jsem si já nešťastná nevzala Pištu Hufnágla." Je motorem rodiny, o všechny má neustálou starost. Je to téměř vždy a všude upravená panička, také trošku přitěle, toužící po lepším životě. TÝNA SMOLÍKOVÁ Pihovatá a zrzavá mladá rozmazlená slečna, hubená jako tyčka a neustále nad něčím ohrnující nos. Vždy velmi ironicky komentuje dění kolem sebe. Škola ji nebaví, neustále se něčemu hihňá a jediný, s kým si rozumí, je její kočka Žofie, později Mafie. LÁDÍNEK SMOLÍK Je nejinteligentnější z rodiny. Ustavičně ve své laboratoři vyrábí vynálezy, což svědčí o tom, že je technický génius. Pohrdá vším, co se kolem něho děje. Nemá rád školu, svou sestru ani její kočku, výchovu už vůbec ne. Jeho nejlepším přítelem je pes Zorro. ZORRO Věrný, velmi inteligentní, občas mluvící čtyřnohý Ládínkův společník. Je výrazný svou nevraživostí vůči kočce Žofii a mlčenlivým sledováním. KOČKA ŽOFIE (v první sérii), MAFIE (ve třetí sérii) Divoká a zhýčkaný kočka. Jediná přítelkyně Týny. Nejasnosti kolem jména kočky se týkají dramaturgického omylu. V sedmdesátých letech původní jméno Mafie bylo kvůli zápornému významu slova převedeno do češtiny jako Žofie. Bohužel se původní jméno ve třetí sérii stalo důsledkem zvratu děje jednoho dílu, proto museli do děje čeští překladatelé propašovat větu "Žofinku jsme oplakali" a "nová" (v Maďarsku stále tatáž) kočka dostala jméno Mafie. DOKTOR HALÍŘ Profesor archeologie, soused Smolíkových, který se stal po letitých zkušenostech s nevyzpytatelnými sousedy poněkud cynickým. Jeho jediným přáním je alespoň na chvíli se zbavit Smolíkových. PIŠTA HUFNÁGL První láska Gábi a obrovský podvodník. Objeví se ve fyzické podobě až ve třetím pokračování příběhu o rodině Smolíkových. () (méně) (více)

Galerie (9)

Zajímavosti (20)

  • Série měla dostat pokračování v roce 2005, jednalo by se o moderní aktualizaci postav, stále ve stejném věku jako v 70. letech. Pilotní epizoda byla dokončena a zveřejněna na síti. Plány na celou sérii propadly kvůli nedostatku finančních prostředků, protože by byly vyráběny pomocí drahé ručně kreslené animace. (sator)
  • Před vydáním na DVD nosičích došlo k pečlivému remasterování celého seriálu, který byl po 40 letech existence již značně nekvalitní. (sator)
  • Zpěvačka v televizi, tedy její hlas, patří Teri Harangozó, což byla maďarská zpěvačka. Ve své době byla jednou z nejvlivnějších umělkyň v Maďarsku, jejíž nezávislé album ovlivnilo mnoho maďarských zpěvaček. (sator)

Reklama

Reklama