Začít znovu (S19E17)

Tým vyšetřuje smrt námořního velitele Thomase Millera. Muž měl skočit ze střechy, což by nebylo nepravděpodobné, neboť trpíval depresemi. Jenže Palmer při pitvě objeví na obličeji mrtvého podivné podlitiny. Bývalý agent FBI Fornell tvrdí, že mu na skupinovém sezení ohledně deprese dělal podporovatele a důvěrníka. Fornell je přesvědčen, že příčinami deprese byla smrt poddůstojnice Jordanové, která zemřela pod Millerovým velením. Právě otec Jordanové Millerovi smrt své dcery stále vyčítal, a dokonce ho pronásledoval. Tým ale brzy objeví, že Miller byl bigamista. Měl dvě ženy, přičemž ani jedna o druhé nevěděla. S druhou ženou měl dokonce čerstvě narozené dítě. Video z veřejné kamery ukáže, že při procházce se svou druhou manželkou začal Miller náhle panikařit. Agenti zjistí, že si Miller všimnul švagra první ženy, který ho uviděl s jeho druhou manželkou… (TV Nova)