Na moři (S02E02)

Vor je na moři přepaden a Walt unesen. Sawyer byl zraněn – postřelen do ramene. Sawyer a Mike se stále hádají. Střídavě volají Jina a Walta. Sawyer se rozhodne kulku z ramene vytáhnout. Proud je nakonec zažene zpátky na ostrov. Na pláži jim běží naproti spoutaný Jin.
Jack v komplexu narazí na Locka. Na hlavu mu míří puškou Desmond. Kate, která byla uvězněna ve skladišti potravin, se podaří utéct klimatizací. Na cestu si vezme několik čokoládových tyčinek Apollo. Předtím ještě zasvětil Desmond Locka, jak se zadávají čísla do počítače.
Ve flashbacku Mike bojuje o uznání svého otcovství a snaží se zabránit bývalé ženě, aby s Waltem odjela do Evropy. (PROCESOR)