Ne v Portlandu (S03E07)

Jack nařízne Benovi ledvinu a donutí tak Druhé, aby Sawyera a Kate nechali jít. Ti doběhnou na pláž a snaží se najít nějaký člun, aby se mohli dostat z ostrova. Mezitím je pronásledovatelé doženou a strhne se přestřelka. Sawyer s Kate běží do džungle, kde je zachrání Alex. Ta jim nabídne, že jim půjčí loď, když jí pomůžou zachránit jejího přítele Karla.
Ben se probouzí a žádá Jacka, aby přivedl Juliet. Uděluje jí pokyny. Když opouští sál, prosí Jacka, aby se vrátil a dokončil operaci - výměnou za to mu pomůže s útěkem Kate a Sawyera.
Uprchlíci dojdou k objektu, kde je vězněn Karl a osvobodí ho. Ten byl zavřený v místnosti, kde mu vymývali mozek a je mimo. Dojdou na pobřeží, kde je dostihne Pickett, který se chce pomstít za smrt své přítelkyně. Když Sawyer nakládá na loď zmateného Karla, tak se do toho vloží Juliet. Kate se s vysílačkou spojí s Jackem, který dokončuje operaci, ale má s ní velké problémy. Žádá od Kate slib. Juliet se vrací na operační sál. Jack se jí ptá, jaké pokyny od Bena dostala, že najednou změnila názor. (PROCESOR)