Režie:
Danny BoyleScénář:
Simon BeaufoyKamera:
Anthony Dod MantleHudba:
A.R. RahmanHrají:
Dev Patel, Saurabh Shukla, Freida Pinto, Anil Kapoor, Rajendranath Zutshi, Irrfan Khan, Azharuddin Mohammed Ismail, Ayush Mahesh Khedekar (více)Obsahy(2)
Džamal Malik pochází ze slumu v Bombaji, ale i tak se náhle ocitá ve finále indické adaptace soutěže „Chcete být milionářem?“ Ve finále bude Džamal hrát o 20 milionů rupií, ale moderátor ho po skončení prvního večera a získání 10 milionů rupií obviní z podvodu, a tak Džamala odváží policie k výslechu. Džamal je mučen a pak vyslýchán. Inspektor s ním prochází záznam pořadu a chce, aby mu Džamal vysvětlil, jak mohl znát všechny odpovědi. Díky tomu se dozvíme životní příběh Džamala. Džamal vyrůstal se svým bratrem Salímem a kamarádkou Latíkou. Vše začíná, když je Džamalovi přibližně 9 let a při nepokojích zahyne jeho matka. On, Salím a Latíka před nepokoji utekli a chvilku žili na ulici, ale pak se jich ujal jeden muž, který se o ně začal starat. Děti pro muže žebraly a ze Salíma se stala mlátička. Jednou v noci ale měli Džamalovi popálit oči, takže mu Salím pomohl utéct. Latíka chtěla utéct také, ale Salím ji schválně opustil. Bratři se jistou dobu živili prodejem a drobnými krádežemi ve vlacích, ale pak se dostávají k Tádž Mahalu, kde rozjedou byznys s kradenými botami a jako falešní průvodci. I když se jim daří dobře, po nějaké době se vrací do Bombaje a vyhledají Latíku, která pracuje stále pro stejného muže jako tanečnice. Džamalův bratr tohoto zločince zastřelí a všichni tři společně prchají. Salím se pak ale přidá k jinému gangsterovi a přivlastní si Latíku. Džamal je vyhnán. Džamal už pak dvojici nikdy neviděl, ale když začal pracovat jako nosič čaje v telefonní společnosti, podařilo se mu zkontaktovat svého bratra, se kterým se pak i sešel. Salím stále pracuje pro stejného muže, ale Latíka je prý navždy pryč. Salím chce, aby se Džamal nastěhoval k němu, čehož Džamal využije, a Salíma sleduje. To ho zavede za Latíkou, která žije se Salímovým šéfem. Džamal se pokusí Latíku osvobodit, ale Salím jí nedovolí utéct. Džamal se rozhodne využít soutěž „Chcete být milionářem?“, aby ho Latíka našla, protože ta na soutěž ráda kouká. Džamal je ve hře úspěšný a policii na svém životním příběhu dokáže, že nepodvádí, on ty odpovědi prostě zná. Jakmile se Latíka dozvídá, že je Džamal v soutěži, za pomoci Salíma uniká ze svého vězení... (TV Prima)
(více)Diskuze
TITULKY VDAKA NADSENCOM ,KTORI TO ROBIA S PASIE K FILMU ZADARMO. vdaka larelay. U NAS TO ZATIAL NEMA STANOVENU PREMIERU. nech idu do .... ked takyto asi silny film ignoruju
Tak, a máme titulky :-)
Dik, kazdopadne vyborny filmik, aspon viem na co zoberiem priatelku do kina, teda ak to bude aj u nas.
Gertrudo: http://en.wikipedia.org/wiki/Q_and_A a v tom obsahu je chyb víc
V obsahu je chyba ale je to pravda?
"Příběh podle skutečné události"
mas to tam.. ;)
Můžeš mi hodit do pošty screeny? Díky.
práve skouknuto a je to pecka! ;) hezke vanoce..
Hurá.
tak je venku DVDSCR.. :)
CheGuevara> a to si stačilo jen ubalit jednoho milionáře z chatrče...
de_FACTO: Oplýváš mimořádným jazykovým citem...:-/
já bych to přeložil Pes z chudinské čtvrti, co je milionář.
??? Koukám že už jsem asi starej a nedokážu držet krok s aktuálním huličským slangem...
A de_FACTO by to přeložil jak? :-o
Milionář z chatrče? he? propagace marihuany skrz českej překlad názvu? povedlo se.
zase Hoppípolla:)
formelin: výborněě!!! Pro mě pěkný to (post)narozeninový dárek. Jen aby nevyšlo po Novém roce DVD, bylo by to zbytečné pokušení... ;-))
(sledovať)
právě jsem hodil premieru.. ;) unor..
Tak kdypak to u nás bude?
Sledovat oscarového favorita (no ale aby to nakonec nedopadlo jako s Trainspotting, že?).
Kvalitu čekám bez debat a na +/- hodnocení kritiků seru. Už ať je tu DVD ... a s ním můj názor (a zážitek)!
http://www.rottentomatoes.com/m/slumdog_millionaire/ Tak tohle čekal málokdo, minimálně já ne.
No trailer je naprosto dokonalý... snad to nekdo do ČR koupí...
Zápletka toho moc zajímavého neslibuje, ale trailer vypadá velice dobře a na Boylea jsem po Sunshine ochotný vsadit cokoli.
Na Boylea docela zajímavý náměť.
Výtečně!!
Po Sunshine se na nový film Danny Boyle těším téměř nepopsatelně a nyní už to začíná hraničit s ... ;-))
Vítěz v Torrontu...
Danny Boyle, som zvedavý.........