Kyle Miller je obchodník s diamanty, který žije v luxusním sídle, má nádhernou manželku Sarah a pubertální dceru Avery. Jednoho dne se vrátí z práce domů a chvíli poté zazvoní u jeho dveří policie, shánějící majitele sídla. Když otevře dveře, do domu vtrhne banda lupičů. Zatímco on je s ženou spoután, jejich dcera si tajně užívá na školním mejdanu, kam utekla přes zákaz rodičů. Čtyřčlenná parta gangsterů se dožaduje otevření trezoru, jinak manžele zavraždí injekcí jedů. Kyleova manželka pozná v jednom z lupičů muže, s nímž měla před časem milostný románek. Celá situace se zkomplikuje v okamžiku, kdy se Avery rozhodne vrátit z večírku a během okamžiku se stává zajatkyní gangu. Když se teroristům podaří Kylea přesvědčit, aby otevřel domácí trezor, v šoku zjišťují, že je úplně prázdný. Situaci se snaží zachránit Avery, která tvrdí, že ví o místě, kde se skrývá velká spousta peněz.
(TV Nova)
Kyle Miller je obchodník s diamanty, který žije v luxusním sídle, má nádhernou manželku Sarah a pubertální dceru Avery. Jednoho dne se vrátí z práce domů a chvíli poté zazvoní u jeho dveří policie, shánějící majitele sídla. Když otevře dveře, do domu vtrhne banda lupičů. Zatímco on je s ženou spoután, jejich dcera si tajně užívá na školním mejdanu, kam utekla přes zákaz rodičů. Čtyřčlenná parta gangsterů se dožaduje otevření trezoru, jinak manžele zavraždí injekcí jedů. Kyleova manželka pozná v jednom z lupičů muže, s nímž měla před časem milostný románek. Celá situace se zkomplikuje v okamžiku, kdy se Avery rozhodne vrátit z večírku a během okamžiku se stává zajatkyní gangu. Když se teroristům podaří Kylea přesvědčit, aby otevřel domácí trezor, v šoku zjišťují, že je úplně prázdný. Situaci se snaží zachránit Avery, která tvrdí, že ví o místě, kde se skrývá velká spousta peněz.
(TV Nova)
(více)
Vypadalo to jako další obyčejný večer jedné rodiny. Kyle Miller (Nicolas Cage), úspěšný byznysmen, ještě ani neodložil mobilní telefon od doby, co vystoupil ze svého Porsche Carrera a překročil práh jejich nádherné novostavby. Samozřejmě dnes ještě bude muset pracovně zpátky do města. Manželka Sarah (Nicole Kidman) už má skoro hotovou večeři, kterou ale asi bude jíst sama, protože dcera Avery (Liana Liberato) se zamkla ve svém pokoji na protest, že nesmí na party.
Potom s brutální silou vtrhnou do domu maskovaní ozbrojenci. Tahle loupež ale úplně přesně nezapadá do kategorie „náhodné“. Zabijáci mají přesné informace o obsahu i přesném umístění Kylova sejfu, velmi dobře znají celý dům a kromě toho jeden z nich podle všeho sdílí malé tajemství se Sarah. Kyle se proto i v pozici bezbranného rukojmí rozhodne k velmi nebezpečnému kroku - nespolupracovat!
(dopitak)