Hank a Nick se pustí do vyšetřování poté, co se středoškolská soutěž promění v boj o život.
(SkyShowtime)
Brandona Kingstona, člena skupiny „chytrých žáků“, napadne Löwen (jeden z Wesenů). Podezřelým se stane jeden z učitelů (také Wesen). Jenže zemře další členka skupiny a učitel tam nebyl. Kdo to tedy udělal? Renard potřebuje něco, co zničí lásku mezi ním a Juliette. Zajde za Eddiem. Ten mu řekne, že tyhle druhy lektvarů jsou složité a vedlejší účinky mohou být nečekané. Adalind je ve Vídni, kde narazí na Erica Renarda (bratr Seana). Chce se s ním spojit.
(Varan)
