Zvuk a vztek (S01E11)

Wellse v jeho vlastním domě napadne metačlověk. Policie pátrá po tom, kdo to byl. Wells jim práci usnadní – jedná se o Hartleyho Rathawaye, bývalého zaměstnance S.T.A.R. laboratoří. Kvůli dávné křivdě se mstí Wellsovi. Flashovi se ho podaří zastavit a odvést ho do vězení. Hartleymu se podaří utéct a vydá se dokončit jeho pomstu stůj co stůj. Iris dostala místo u Central City Picture News. Jak ji brzo dojde, není tu pro dobré články. Je totiž jediná, která píše o Flashovi a všichni doufají, že má další materiál, který může publikovat... (Varan)