The Sleeping Dictionary
The Sleeping Dictionary
Selima & John
Slovník do postele
The Sleeping Dictionary
The Sleeping Dictionary
Režie:
Guy JenkinScénář:
Guy JenkinKamera:
Martin FuhrerHudba:
Simon BoswellHrají:
Jessica Alba, Brenda Blethyn, Hugh Dancy, Bob Hoskins, Emily Mortimer, Noah Taylor, Malcolm Rogers, Mano Maniam, Junix InocianObsahy(1)
Ve 30. letech 20. století přichází mladý, naivní důstojník John Truscott do britské kolonie Sarawak na Borneu, aby pomáhal s civilizováním kmene Iban. Poznává tamní zvyky a podle tradice dostane svůj "slovník do postele", krásnou Selimu, která je jeho služkou, milenkou a současně učitelkou jazyka a zvyků místních obyvatel. Navzdory varování se John a Selima do sebe vášnivě zamilují. Tradice však vztahy zakazuje. Ve chvíli, kdy se mladík po roce vrací se svou novou manželkou, žár vášně k Selimě opět vzplane a zesílí. Je vdaná za Ibana Belansaie a stará se o malé dítě. Ten se dozví, že se John se Selimou opět setkal, vplíží se do jeho domu a chce ho zabít. Za pokus o vraždu důstojníka je odsouzen k smrti. John je odhodlán obětovat kariéru lásce k Selimě, čímž se však ocitá v situaci, kdy mu půjde nejen o čest, ale také o život. (TV Nova)
(více)Recenze (125)
Z filmu na mě dýchla atmosféra dovolené, jakou bych někdy chtěla mít. Ovšem nejlíp bez moskytů a hadů. A domorodců, co řežou hlavy. ()
Jsem velký milovník romantických filmů, ale tohle bylo nějaké slabé, nepřesvědčivé, podobné spíš Pilcherové. Co se mi líbilo byla hudba. A že byla Jessica nahá? Myslím, že měla dablerku, protože nikde nebyla v přímém záběru... ()
Ono je dosť jedno či tu bola Jessica skutočne nahá alebo mala dablerku. Film sa odohráva v čase, keď Commonwealth of Nations sa ešte prestieral na oveľa väčšom kuse zemegule, než je tomu dnes. A mladí koloniálni vojaci-úradníci často chodili na miesta svojho určenia naplnení presvedčením, že idú pomáhať preonačiť domorodcov k obrazu svojmu - čiže lepšiemu. Tak boli vychovávaní a verili tomu. Naučiť sa ich reč mali akosi v popise práce. Toľko k vo viacerých komentároch omieľaných "hodnoteniach" metodiky výuky jazyka. Hugh Dancy toho koloniálneho "ucháňa" zahral úplne presne. I ostatní predstavitelia sadli do prostredia; Bob Hoskins, Brenda Blethyn i Emily Mortimer. No a Jessica Alba bola jednoducho kúzelná. Nechcem preháňať, ale možno to bola jej najlepšia úloha vôbec. Ako by to ani veľmi nehrala. Celé posadené do nádhernej prírody; neviem, či to skutočne točili na Sarawaku, ale výber bol tiež skvelý. Mám originál DVD a už sme si to so ženou pozreli viackrát. Jednoznačne za päť hviezdičiek ()
Příliš jednoduché a předvídatelné. ()
Moc pěkný film. Nádherné přírodopisné záběry, poučné i ze zeměpisného/dějepisného hlediska. Občas mě film donutí otevřít Google a prozkoumat, kdo je ten spisovatel, co je to za zemi apod. Co se týče děje, celkem schematičko, hapyend a tak. Zmíněná pozitiva však převažují. Převelice krásná Jessica Alba, velmi slušné výkony ostatních herců Hugh Dancy, Bob Hoskins, Emily Mortimer, ()