Hon na samotu (S03E13)

Ally má při jízdě autem podivné vidiny a na křižovatce úmyslně způsobí srážku s neznámým mladým řidičem. Později zjišťuje, že muž, který se jmenuje Denis, jí není lhostejný, přitahuje ji více, než je ochotna připustit. Žárlivý John Cage na ulici tajně sleduje Ling a je vyděšen tím, že jeho přítelkyně se na ulici cynicky vydává za slepou, aby se dostala rychleji přes silnici. Ling má poněkud překvapivě namířeno do domova důchodců. Tam žije její známý Marty. Právě mu hrozí propuštění z tohoto zařízení, protože svými bláznivými nápady občas způsobí pořádný zmatek i stresovou situaci... (Česká televize)