Reklama

Reklama

VOD (1)

Obsahy(1)

Když milující rodinný typ Peter Griffin přijde o práci, požádá o sociální dávky. Kvůli účetní chybě mu je vyplacena ohromná částka, kterou se rozhodne zamlčet a utratit. (TV Prima)

Zajímavosti (34)

  • V pôvodnom pilotnom diele je Lois blondínka a nosí červenú košeľu, Chris má kraťasy, nenosí topánky a má hlbší hlas, Stewie má modré oblečenie a Meg má bielu košeľu s modrým lemovaním. Tiež vzhľad Quagmira v pilotnom diele sa líši od toho, aký vyzeral v konečnej verzii a vyzerá to, akoby to boli úplne rozdielne postavy. (Pat.Ko)
  • Stewie v tejto epizóde používa zariadenie na ovládanie mysle, lúčovú pištoľ „tuniaka“, kušu a šesť granátov. (Pat.Ko)
  • Čierny rytier vyzerá inak ako neskôr v epizóde Patnáct minut hanby (2000). Hlavným rozdielom je, že jeho helma nemá zobákovitý tvar. (Pat.Ko)
  • Epizóda začína tým, že rodina sleduje epizódu seriálu The Brady Bunch (od r. 1969), v ktorej Jan žaluje na Grega, že fajčil cigarety. Skutočná epizóda Where There's Smoke (1971) mala podobnú zápletku. (Pat.Ko)
  • Ochranka FOX dostane zbraň zo stojana s označením „Just One Gun“, čo je odkaz na vtedajší slogan FOX, „Just One Fox“, ktorý sa nosí na prednej strane uniformy ochrankára. (Pat.Ko)
  • K 10. výročiu seriálu (1. februára 2009) televízne stanice odvysielali tento pilotný diel počas tzv. "Super Bowl Sunday". (Pat.Ko)
  • Počas úvodnej titulkovej sekvencie, keď Lois a Peter spievajú pri klavíri, sú rámčeky s obrázkami detí na stene za nimi takmer prázdne. V neskorších epizódach sú tam kresby detí. (Pat.Ko)
  • Niektoré vtipy v tejto epizóde vychádzajú z krátkeho animovaného filmu Setha MacFarlanea The Life of Larry (1995). Napríklad: Boh sa cíti nepríjemne, keď kňaz rozpráva príbeh o tom, ako zaobchádzal s Jóbom, Peter pozerá film Philadelphia (1993) opitý, Peter si prvýkrát prdne vo veku 30 rokov. (Pat.Ko)
  • Počas scény, kde Peter ide do práce pod vplyvom alkoholu, televízia FOX vystrihla časť, kde jeden z pracovníkov predstavuje nový nápad na akčnú figúrku s názvom "G.I. Jew" (G.I. Žid). (Pat.Ko)
  • Nápad, aby Peter požiadal o sociálne dávky a neúmyselne zbohatol, navrhol výkonný producent David Zuckerman s cieľom pridať do epizódy väčšie množstvo zápletky. (Pat.Ko)
  • Prechodová hudba, ktorú počujete v tejto epizóde, už nebude počuť v celom seriáli. (Pat.Ko)
  • Ku koncu súdnej scény je vidieť postavu Kool-Aid Mana, ako prelomí stenu, čo sa neskôr stalo bežným vtipom v seriáli spojeným s určitou postavou, ktorá prelomí stenu. Peterova práca ako maskota je paródiou reklamy na Cocoa Puffs. (Pat.Ko)
  • Táto epizóda bola pôvodne odvysielaná hneď po odvysielaní Super Bowlu XXXIII 31. januára 1999. (Pat.Ko)
  • Cleveland je na párty spolu s Quagmireom, ako aj na súdnej scéne. (Pat.Ko)
  • Scéna, v ktorej sa Peter opije pri svätom prijímaní v kostole, bola vystrihnutá z pôvodného vysielania. Kratšia verzia bola zahrnutá v epizóde Patnáct minut hanby (2000). (Pat.Ko)
  • Toto je najsledovanejšia epizóda zo seriálu. Odhaduje sa, že pri pôvodnom vysielaní v roku 1999 ju videlo 22 000 000 Američanov. (Pat.Ko)
  • Epizóda vznikla na základe pôvodného 15-minútového pilotného kresleného filmu Setha MacFarlanea, ktorý bol prezentovaný pre televíziu FOX. Tento pilot je zahrnutý na druhej DVD kolekcii so seriálom. (Pat.Ko)
  • Brian v tejto epizóde sedí ako pes. Neskôr v seriáli sedí ako človek. (Pat.Ko)

Reklama

Reklama