USA,
2007, 5 h 8 min
(Minutáž: 22 min)
Režie:
Trey ParkerScénář:
Trey ParkerHrají:
Trey Parker, Matt Stone, Adrien Beard, April Stewart, Kyle McCulloch, Eric Stough, Jennifer Howell, Mona MarshallEpizody(14)
-
Omluva Jessemu Jacksonovi (S11E01)
-
Cartman kouří (S11E02)
-
Vší eskapády (S11E03)
-
Kubomba (S11E04)
-
Šifra velikonočního králíka (S11E05)
-
Les-bos (S11E06)
-
Noc oživlých houmlesů (S11E07)
-
Malý Tourette (S11E08)
-
Není hovno jako hovno (S11E09)
-
Říše fantazie, část první (S11E10)
-
Říše fantazie, část druhá (S11E11)
-
Říše fantazie, část třetí (S11E12)
-
Kytarová buzika (S11E13)
-
Seznam (S11E14)
Zajímavosti (89)
Městečko South Park - Les-bos (2007) (epizoda) (S11E06)
- Všetky skladby, ktoré je možné počuť v bare Les Bos, sú od skupiny The Indigo Girls. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Les-bos (2007) (epizoda) (S11E06)
- Logo na bežiacom páse pána Garrisona vyzerá rovnako ako logo videohry "Portal". (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Noc oživlých houmlesů (2007) (epizoda) (S11E07)
- Slovo "drobné" bolo použité vyše 80x. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Noc oživlých houmlesů (2007) (epizoda) (S11E07)
- Skladba, ktorú chlapci v závere epizódy parodujú, je "California Love" od zosnulého Tupaca Shakura. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Noc oživlých houmlesů (2007) (epizoda) (S11E07)
- Názov epizódy je odkazom na film Noc živých mŕtvych (1968). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Noc oživlých houmlesů (2007) (epizoda) (S11E07)
- Scéna, v ktorom vedci vysvetľujú psychológiu bezdomovcov, je odkazom na film Deň mŕtvych (1985). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Noc oživlých houmlesů (2007) (epizoda) (S11E07)
- Scéna, v ktorej obyvatelia uviaznu na streche komunitného centra, je odkazom na film Úsvit mŕtvych (2004). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Noc oživlých houmlesů (2007) (epizoda) (S11E07)
Městečko South Park - Malý Tourette (2007) (epizoda) (S11E08)
- Scény, v ktorých sa pedofilovia zastrelia, keď zistia, že sú v šou Chrisa Hansena, satirizujú skutočnú udalosť, kedy sa texaský právnik Louis Conradt zastrelil predtým, než do jeho domu vtrhla jednotka SWAT. V celej udalosti boli tiež zapojené televízne relácie Dateline (od r. 1992) a To Catch a Predator (od r. 2004), podobne ako v tejto epizóde. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Malý Tourette (2007) (epizoda) (S11E08)
- Názov epizódy je odkazom na film Vojačik (1963). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Malý Tourette (2007) (epizoda) (S11E08)
- Zvukový efekt Cartmanovho žmurkania počas scény, kedy čaká na ospravedlnenie od Kylea, pochádza z kreslených filmov Warner Bros. o Zajacovi Bugsovi. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Malý Tourette (2007) (epizoda) (S11E08)
- V obchode s hračkami je videohra s názvom "Wolf". Jej obal je identický s obalom skutočnej videohry "Okami". (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Není hovno jako hovno (2007) (epizoda) (S11E09)
- Epizóda paroduje Bona a jeho charitatívnu prácu v Afrike, jeho rytiersky stav, početné ocenenia a jeho ženu. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Není hovno jako hovno (2007) (epizoda) (S11E09)
- V audiokomentári tvorcovia South Parku uviedli, že epizóda je poctou dokumentu The King of Kong (2007). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Není hovno jako hovno (2007) (epizoda) (S11E09)
- Vždy, keď sa povie nejaký vtip súvisiaci s hovnom, na obrazovke sa zjaví soška Emmy. V epizódach minulej série získal South Park dve ceny Emmy a ďalšiu vyhral hneď v ďalšej epizóde po tejto. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Není hovno jako hovno (2007) (epizoda) (S11E09)
- V Bonovom dome je jeho fotka spolu s aktivistom Jesse Jacksonom. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Není hovno jako hovno (2007) (epizoda) (S11E09)
- Merná jednotka "Couric" na meranie hovien je pomenovaná podľa žurnalistky a moderátorky Katie Couric. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Říše fantazie, část první (2007) (epizoda) (S11E10)
- V audiokomentári tvorcovia South Parku uviedli, že trilógia Imaginationland je náhradou za celovečerný film. Počas produkcie sa aj zvažovalo, aby bol Imaginationland samostatný film. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Říše fantazie, část první (2007) (epizoda) (S11E10)
- Jazyk, ktorým teroristi rozprávajú, je arabčina so sýrskym prízvukom. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Říše fantazie, část první (2007) (epizoda) (S11E10)
- V scéne, v ktorej terorista drží medvediu hlavu a kričí do kamery, v preklade vlastne kričí, či môže dostať k svojmu sirupu píniové oriešky. (Real Tom Hardy)