Kamera:
Tecuja KawadaHudba:
Akira JamaokaHrají:
KENN, Aoi Júki, Hiroki Tóči, Mičiko Kaiden, Takako Honda, Wataru Takagi, Tomojo Kurosawa, Kazuhiko Inoue, Jurika Hino, Kendžiró Cuda, Akira Koga, Acuši Tamaru (více)VOD (1)
Epizody(10)
-
Nezklamu tě (E01)
-
Jako kluk (E02)
-
Elegantní zločinec (E03)
-
Šťastlivec (E04)
-
Pod dohledem (E05)
-
Hustá holka (E06)
-
Silnější (E07)
-
Zůstaň (E08)
-
Lidstvo (E09)
-
Na Měsíci! (E10)
Obsahy(1)
V dystopickém světě prolezlém korupcí a plném kybernetických implantátů se nadaný, ale lehkomyslný kluk z ulice snaží stát žoldákem a renegátem v jednom a žít na hraně. (Netflix)
Videa (6)
Recenze (131)
Boj o přežití v dystopickém městě, kde o všem rozhodují peníze. První dva díly jsou v mnoha ohledech breath of fresh air a dokážou navnadit na celou sérii. Brzo to ale ustrne v módu bezmyšlenkovitého násilí. Závěr je příliš předvídatelný a i přes epileptické tempo působí utahaně. Na Netflix ale asi pořád dobrý. ()
8/10. Tak tohle bylo mega skvělý a dostal sem přesně co jsem očekával. Svět z prostředí hry Cyberpunk 2077 od vývojářů Zaklínače a jedná se o jednu z nejlepších seriálových adaptací podobně jako Arcane. Má to hrozně super příběh s i když klišé zápletkou furt z toho seriál vydrtil co se dalo, mega dobrá hlavní postava, občas se chová jako kokot, ale budete mu rozumět. Vedlejší postavy dostávají prostoru tolik kolik potřebují a každý je zapamatovatelná. Např. jeho holka Lucy, tak u ní se mi líbilo to její backstory, a vidíte na tom světě jak je krutej a napíču, nebo ta malá holka Rebecca, taková cáklá a ujetá a to se mi na ní líbilo. U postavy Kiwi bych jí dal větší prostor, přišla mi taková neprokreslená. Finále bylo kulervoucí a strašně emotivní, třeba potom i ten konec na měsíci kdy dostala flashbacky. Akce plná rvaček a výbuchů by se dala krájet a po animační stránce to je skvost a Japonci se na tom vyřádili. Co si budem Japonci výborně píšou scénáře a ten začátek skvělě nastíní celou sérii a nakopne příběh a postavy a líbilo se mi na začátku jak se David baví s jeho matkou a řekne jí že chce prásknout se školou a ona mu řekne, že celý život maká na něj aby se měl dobře a takhle se jí zavděčuje. Dále nějak vám nevím ale druhá polovina dost pozvolnila v tempu a nebylo to jako první 2 ep který jsou bezpochyby 10/10. Nemá to ty správný grády a např. Davida sem měl radši jako člověka než robotický hovado. Jelikož je to anime tak originál je Japonština a zde se musím zastat českého dabingu, který je o poznání lepší než Japonština. Netflix má fakt čuch na dobrý dabingy a skvělý dabérsky ansámbl. Ano některým nesedí Japonština tak si dají češtinu nebo angličtinu, ale já viděl 1 ep v japonštině a zbytek v češtině a chtěl jsem jí prostě zkusit. Hlasy mi více sedí k postavám a dávají do toho více energie a ten překlad je boží plný moderních výrazů a českýho humoru a slangu a také v neposlední řadě pochmurný prostředí Night City už jen dodává seriálu tomu tu správnou kyberpunkovou atmošku. Myslím si, že po boku Rodu Draka se bude v tomto roce tento seriál prát o seriál letošního roku NGL. ()
Herní Cyberpunk jsem si užil a strávil v něm několik desítek velice zábavných hodin. Tato anime série má ve výsledku přes 3 hodiny ale i přes poutavý začátek mě styl vyprávění a zpracování, úplně nezaujal. Potěší připomenutí herních reálií, díky kterému se spousta hráčů s chutí znovu pustí do hraní ale jako samostatný seriál už Cyberpunk tolik nefunguje i přes fakt, že mají jednotlivé díly, délku sitcomu. ()
Takto si predstavujem dobrý doplnkový seriál k inému médiu: Ucelený príbeh, ktorý obstojí aj samostatne, nie je k nemu potrebné poznať predlohu (v tomto prípade videohru/stolnú hru), na to, aby si ho človek užil a všetko potrebné je mu vysvetlené v priebehu deja (to, že pre človeka, ktorý hral hru, sa niektoré informácie opakujú, je nepodstatné). Stretnete sa aj s nejakými pre univerzum dôležitými postavami alebo lokáciami, ale len vtedy a natoľko, kedy to pre rozprávaný príbeh dáva zmysel. Tuto sa čakanie naozaj oplatilo, CD Projekt si režisérov a scenáristov vybral dobre a naposledy som podobne dobre napísané príbehy čítal práve k videohre Wasteland 2 (dvojkniha Wasteland: Rangers and Raiders a samostatná All Bad Things). ()
E01-E10: Hru Cyberpunk 2077 nepokrytě uctívám a miluju. A Edgerunners po shlédnutí zrovna tak. Na rozdíl od hry, která je koneckonců o něco ambicióznější, se totiž v zásadě jedná o dojemný milostný příběh, který jsem s oběma hrdiny naplno prožíval od začátku až do konce. S Davidem jsem se sžil a stejně jako on jsem postupně propadával kouzlu jeho milované Lucy, do které jsem se regulérně zabouchnul stejně jako před pár lety do Panam v kůži herního V. Kromě toho samozřejmě Edgerunners naplno využívají svého anime formátu, na který se kouká jedna báseň (a k Cyberpunku bezvadně sedí), ohromují přestřelenou a brutální akcí, a dále skvěle dokazují, jaký má tenhle svět i mimo hru obrovský potenciál. A já chci víc. Tedy ne víc tohohle. Příběh Davida a Lucy byl krásně uzavřen (i slzička na konci ukápla) a nezasloužil by si nějaké laciné a z prstu vycucané pokračování. Chci ale víc takových příběhů z tohohle chromem nasáklého světa. Sem s tím. 10/10 ()
Galerie (26)
Photo © Netflix
![Cyberpunk: Edgerunners - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/166/738/166738963_7c3af7.jpg)
Zajímavosti (4)
- Dorio (Marie Westbrook) je v českém dabingu dabována mužem a označována jako „on“, jedná se nicméně o ženu, byť takříkajíc „namakanou“. (vojtaruzek)
- Seriál v českém dabingu nevyužívá názvosloví zavedené při překladu hry „Cyberpunk 2077“. Například namísto „Mrchožrouti“ je používáno slovo „Mrchaři“, namísto „rozparovač“ se říká „párač“ a některé pojmy nejsou překládány vůbec (například „netrunner“, do češtiny překládaný jako „síťař“) či „BD – braindance“, do češtiny obvykle překládané jako „PV – psychovize“. (vojtaruzek)
- Seriál je založen na populární hře „Cyberpunk 2077“ polského studia CD Projekt RED. (UncleMorty)
Reklama