funhouse

Slovenští herci byli při postsynchronech předabování. Pavola Mikulíka (poručík Paleček) nadaboval Pavel Leicman, Karola Čálika (číšník Cejpek) Jaroslav Kaňkovský a Petera Debnára (ošetřovatel Kramář) Mirko Musil.

Zdeňka Srstku (Rudolf) při postsynchronech nadaboval Svatopluk Skládal.

Divadelní hru „Srpen v zemi indiánů“, podle které je film natočen, v ČR zatím uvedlo pět divadel (Národní v Praze, Klicperovo v Hradci Králové, Městské ve Zlíně, J. K. Tyla v Plzni, v Celetné v Praze) a tím pádem se i 5 hereček zhostilo role Violet (Kateřina Burianová, Zora Valchařová-Poulová, Jana Tomečková, Monika Švábová, Milena Steinmasslová). První tři jmenované byly za ztvárnění role nominovány na Cenu Thálie. První dvě ji dokonce získaly.

V DVD dabingové verzi, která je z roku 2014, nadabovala postavu Violet (Meryl Streep) Milena Steinmasslová. Sama pak byla do této role v roce 2017 obsazena v Divadle v Celetné a je za svůj herecký výkon velmi kladně hodnocena.

Díky výraznému slovenskému akcentu Kristíny Svarinské (Rézinka) ji při postsynchronech nadabovala Marika Šoposká.

Hra „Tlustý prase“ patří do trilogie her o dopadu vzhledu na partnerské vztahy. Další dvě hry nesou název „Tvar věcí“, [filmová adaptace Sexuální rekonstrukce (2003)], která byla několikrát uvedena i v Čechách, poprvé v roce 2003 v divadle Komedie. A „Proč být hezká?“, která se dočkala české premiéry v roce 2015 v Městském divadle Zlín.

Scéna, kdy přítel (Stephen Dorff) najde svou dívku (Britney Spears) v bezvědomí ve vaně a okamžitě ji jde pomoci, oděn v džínách a teniskách, se musela několikrát opakovat. Kostymérky proto měly přichystány patery stejné džíny a boty, které herec postupně spotřebovával, aby scénu vždy začínal točit v suchém oděvu.

Stephen Dorff měl podle původního plánu zůstat po celou dobu oblečený také v tričku. Sám pak ale přišel s tím, že se v něm necítí, když zachraňuje Britney Spears ve vaně a namáčí se. Byla tedy přidána část, kdy si tričko svléká a zbylé scény natočil jen v džínách. Sama Britney to podpořila tím, že alespoň se budou mít fanynky na co dívat.

Během natáčení se Britney sblížila s modelem a fitness trenérem Samim Asgharim, který ve videoklipu vystupuje jako hostitel párty a stali se partnery.

Zatímco tady hrají Sabina Laurinová a Eva Josefíková kolegyně a kamarádky, tak v pohádce Čertova nevěsta (2011) hrály matku s dcerou.

Ve filmu se ani jednou neobjeví ikonický kostým Christiana Greye (Jamie Dornan), a sice modré, roztrhané, seprané džíny, které jsou v knize často zmiňovány.

Tomáše Dianišku (Petr / Lizardman) a Vladimíru Krásovou (miss aerobic) při postsynchronech nadabovali Jaroslav Sypal a Tereza Bebarová. Pavlu Slabému (kapitán policie / velitel mužů v černém) pak propůjčil svůj hlas Jiří Štěpnička, aby tak postava měla charismatický a vůdčí hlas. Zde se jedná o nadsázku a vtip tvůrců.

Inscenace byla při své derniéře živě přenášena do kin po celé republice. Návštěvnost překonala rekord, kina navštívilo 17 tisíc diváků. Výtěžek z těchto přenosů byl věnován integrovanému centru Slunečnice ve Zlíně.

Uvaděči a uvaděčky jsou většinou jediní zaměstnanci divadla, se kterými diváci přijdou do osobního styku a tím pádem jsou také ti, kterým je sdělována zpětná vazba, kladná i záporná. Během uvádění tohoto představení v Městském divadle Zlín tak nebyly výjimkou slovní útoky a výhrůžky uvaděčům a uvaděčkám od nespokojených diváků. Na jednoho z uvaděčů jeden takový dokonce plivl.

Během jednoho představení byl Rostislav Marek indisponován a zaskočil jej sám režisér Petr Michálek.

Představení bylo původně plánováno uvést pouze 2x (6. a 17. listopadu 2016) v prostorách divadelního klubu Dílna. Okamžitě však byly vstupenky vyprodané a lidé prosili o další. Inscenace byla tedy přesunuta do Studia Z (jedna ze scén Městského divadla Zlín), aby bylo možno přidat místa. I ta však byla okamžitě vyprodána a lidé prosili o další reprízy. Inscenace tak byla uváděna až do února 2017. Kromě Zlína ji mohli lidé vidět také na zájezdech v Brně, Praze a Ostravě.

Petra Hřebíčková a Jiří Langmajer si zahráli manžele už dříve v epizodě seriálu Nevinné lži (od r. 2013) s názvem Druhý dech (2013).

Až na několik výjimek nevidíme Neila Flynna (Mike Heck) po dobu celého seriálu v jiném oblečení, než ve flanelové košili a modrých džínách.

Radka Skýpalová a Marek Příkazký, kteří zde ztvárnili pár, jsou partnery i v reálném životě.

Helena Vondráčková nazpívala kromě písně „Lásko má já stůňu“, kterou ve filmu interpretuje Jana Brejchová, coby Eliška Pomořanská, také vokály v písni „Do věží“, kterou zpívá Waldemar Matuška, coby Petr, král cyperský.