Z pekla

Z pekla je film, ktorý nemôže nikoho nijako výrazne ohúriť. A že sa bratia Hughesovci snažia, čo im sily stačia. Podaril sa im ale casting, Depp je tu za hypersympaťáka, rovnako tak Coltrane. Atmosféru až tak vychvalovať nebudem, v´ďaka tým všemožným cool filtrom ju nie je až tak ťažké navodiť. Scenáristicky solídne, herecky výborné a režisérsky priemerné. Pozrieť sa do dá aj viackrát. Ale iba neskoro v noci. (04.10.2012)

Tento pokus o zpracování komiksu Alana Moora moc nevyšel. Režisérská dvojka Hughesových jednoduše nezapře svoji naprostou nezkušenost a nedostatek talentu a tak i když se mohou opřít o slušnou předlohu i o kvalitní herce tak nedokázali vytvořit nic jiného než pseudo temný konspirativní horor který vypadá jakoby vyhřeznul odněkud z televize a víc než že se u něj budete bát je pravděpodobné že usnete. (15.04.2007)

Johnny Depp od začiatku v rauši - čiže žiadny herecký výkon v jeho prípade. Inak sa s témou Jacka Rozparovača dá robiť všeličo, veď doteraz na neho neprišli a ani asi neprídu, hoci pred niekoľkými rokmi prišla takmer istá teória, že tým Jackom bol poľský imigrant Aaron Kosminski, hoci kamionisti vtedy ešte na ostrovy nechodievali. Dobrá atmosféra smradu Londýna z tej éry sa podarila, ale hororovosť by bola väčšia, keby sa tvorcovia nebáli ukázať aspoň to, čo máme z policajných fotiek tohto obdobia, napríklad takáto vkusná fotečka. (16.04.2024)

Priemer,ktorý by bez Johnnyho Deppa a Heather Graham cestoval priamo do TV!Atmosféra filmu je dobrá,ale strašne mi pripomínala atmosféru podobných TV snímkov!Dejová línia ma veľmi nezaujala a dlhá stopáž ma skôr nudila!Bral by som to skôr ako zosmiešnenie Jacka Rozparovača..!(ktorého si ľudia budu pamätať ako..)Nie,nie tento snímok je vážne len slabý priemer,ktorý patrí do TV!Z mojej strany obrovské sklamanie... (29.12.2007)

Chápu, že adaptace jakéhokoli literárního díla je velmi náročná, a že vždy dojde ke krácení a pozměňování předlohy - a právě proto si myslím, že některé knihy by měly zůstat pouze na papíře. Grafický román Alana Moorea "Z pekla" je jednou z nich... Ale když už tu máme filmové zpracování s hvězdným obsazením, jak vlastně dopadlo? Nijak valně - po důkladném vyšetření končí "Z pekla" s diagnózou "nepovedené hollywoodizace" (a to i když jsem si dával dobrý pozor, abych si uchoval odstup od již zmiňované předlohy). Nemůžu souhlasit s drtivou většinou ostatních komentářů - i přes veškerou snahu bratři Hughesové selhali v tom nejzákladnějším - NEpodařilo se jim vybudovat skutečně syrovou atmosféru. Mohu sice vyzdvihnout jisté kvality vizuálního pojetí především během snových sekvencí, ale ani ty, ani zvracející prosektoři, ani občasné brutální záběry, ani pohledy na špinavé a morálně pokleslé ulice Prahy suplující Londýn nevytvářejí kýžený efekt. Ještě horší než absence kvalitní atmosféry jsou naprosto nevhodné změny ve scénáři oproti předloze, které deformují komplexnost předestřené hypotézy a mnohdy staví zbytečný detail nad pro příběh zásadní věc (například scéna se "Sloním mužem" Johnem Merrickem). Veškeré slučování postav, pozměňování jejich motivací, totální překopání postavy inspektora Abberlinea, implementace nabytečné romantické linie, totální nevyužití zednářské tématiky a pro mě naprosto nepochopitelné upozadění doktora Williama Gulla vytvářejí prazvláštní mix, v němž není úplně jednoduché se orientovat a v němž dějové zvraty přicházejí jakoby z čistého nebe, bez pevného podkladu, a působí tak velmi násilně... Možná by pomohlo, kdyby si bratři Hughesové nesnažili hrát na krvavou detektivku, ale přiznali hned na začátku, kdo je v jejich filmu Jackem Rozparovačem - a mohli se tak soustředit místo falešných stop na budování atmosféry, údernost příběhu a utahování smyčky kolem krku diváka. Cit pro kameru, tempo a výběr kvalitních hereckých matadorů (Depp, Holm, Coltrane), kteří ve skutečnosti dělají tenhle film, jim nechybí - chtělo to ale přidat i jinde... Konečné tři hvězdičky jsou proto jen s přihmouřenýma očima a přihlédnutím k tomu, že mi "Z pekla" poměrně svižně uběhlo, a že pokud zapomenu na geniální knihu Alana Moorea, v rámci žánru nejde o žádný propadák. Ale pochybuju, že bych se kdy podíval na reprízu. (16.04.2007)