Doblba!

Nečekal jsem nic, a ještě mi bylo sebráno. Ano, sebralo mi to chuť kouknout na další český film. Češi natáčejí velmi zvláštní filmy, trošku mi to připomíná maďarské filmy, které se prosadí v momentě, kdy jsou artové nebo silně psychologické a kulturně neurčité. Dodnes nezapomenu na naprostý nával nepříjemných emocí z podívané Taxidermie. U nás se točí filmy spjaté s naší kulturou, a vyobrazuje postavy a děj naprosto stereotypně tak, aby se divák neurazil. Přitom mi přijde, že mladí lidé nesnášejí nové české filmy, a paradoxně se uchylují k těm starším. Tak jako já.  Doblba nás zásobuje velmi nerozhodnými pohnutkami scénáristů. Na jednu stranu to má dramatické části, ale ty jsou zabíjeny pokleslými humoreskami. Chápu, že v době vzniku filmu umělecká tvorba vyobrazovala klasické manželské stereotypy, ale tento film to přehání. V ději se nacházejí hluchá místa, sice je děj lehce pochopitelný a divák se v něm neztrácí, čitelnost ale vystrnadila hloubku a jednosměrnost děje. Upřímně, já se téměř nezasmál, přitom dvojice Dušek a Čtvrtníček by byla hodna dramatické komedii. Oba umějí být komediální, ač zde Dušek neměl asi tak volnou ruku, a oba umí zahrát i vážné role. Čtvrtníček je pro mě symbolem zajímavého humoru, který se opírá o životní zkušenosti, zároveň svým konáním dokáže i z nevtipu udělat vtipnou scénku. Děj se točí okolo dvou manželským párů, které pojí tři bratři. Zjistili, že jejich pramatka je nějak spojována s urozeným mužem, a že teď dědí hrobku. Dostali nabídku jeden milion korun, a tak se rozhodnou i s jejich otcem bábě nic neříci a hrobku prodati. Doteď jasný děj a začínající roztržky bylo docela průměrnou, ale stravitelnou podívanou. Od této fáze se dějí někdy až absurdní situace. Takže film není uvěřitelný po dramatické stránce, a ani humorem diváka nemůže rozmazlovat. Asi nejsilnější scénou je chvilka pravdy u věštkyně, celkově mi chvíle v klubu přišla docela vážně, a tak by to mělo být po celou dobu filmu. Žádné nenucené vtipy, méně absurdní vývoj situace, a mohlo to být o kus lepší podívaná. (01.01.2022)

Neuvěřitelně nic neříkající příběh, chtít někdo napsat něco takového zcela záměrně, nepovede se mu to. Ale vrchol všeho je, jak si tohle může nějaký režisér vybrat k natočení. V česká kinematografie, tak moc potýkající se s finančními nedostatky, je tento film jako "kudla do zad". Přece jen jde vidět jedna věc a to, že Vachler je Pan producent , ale nic víc, u režie je jako Kozel zahradníkem. Každý kdo by chtěl točit jen tak něco a myslí si, že ho skvělé herecké obsazení zachrání, nechť zhlédne tento kousek a sám se poučí. A pokud jsem řekl skvělé herecké obsazení, zde se jedná pouze o jmenný seznam, i jindy tak skvělý a ohromující Dušek, se pod špatným režisérským vedením mění v herce neherce. Vachlere, Vachlere, kdyby jsi radši zůstal u té Tv produkce... (26.08.2006)

Je to hodně ulítlý, takový nemálo střelený, ale musím říct, že mám ten film vcelku rád. Je to trochu nezvyk, něco jinýho, než jsme zvyklí a možná proto to vyvolává rozpaky. Zase se tady mísí komedie s dramatem, ale tak nějak jinak ("nepelíškovsky"), za což jsem rád, protože tohle schéma natáčení už je u nás docela vyčerpaný, řekl bych. (06.03.2015)

Na komedii málo vtipné a na drama moc velká "snaha" o vtip. Bohužel squadra nejlepších, českých komiků Dušek, Čtvrtníček, Polášek tentokrát šlápla hodně vedle a i přes pár úsměvných momentů, se jedná převážně o křeč, osobně za to přisuzuju největší vinu Vachlerovi společně se scénáristy, kteří místo možného kultu natočili rozvleklou snůžku hovadin. (27.03.2011)

Tato "černá" komedie žádným velkým zázrakem není. Rozhodně neskončí jako skvost v dějinách naší kinematografie. Zajisté se v ní najde několik míst u kterých se zasmějete. Celkově je film špatný a málo zábavný. Herecké výkony slabé. Místy se děj v jakési kontinuitě přetrhává a vypadá spíše chaoticky. (18.06.2006)