Jih proti Severu

Film stál 3 700 000 dolarů. Autorka předlohy Margaret Mitchell dostala 50 000 za filmová práva + 50 000 při uvedení do kin. (KIT.HL)

Ve Velké Britanii zaznamenal film rekord v době promítání v jednom kině: 4 roky a 29 týdnů. (KIT.HL)

Ve skutečnosti film natáčel i režiser B. Reeves Eason, hlavně akční pasáže z hořící Atlanty. (KIT.HL)

Trvalo dlouho než Clarka Gableho přemluvili pro plačící scénu, kdy se dozví, že Scarlett potratila. Bál se ohrožení mužné image. (KIT.HL)

Problematická se ukázala scéna, ve které na konci filmu Clark Gable jako Rhett pronáší větu, ve které se vyskytuje slovo "zatraceně" (damn). V té době to byl hrubý výraz. Producent Selznick musel odletět do N.Y za "věhlasným" strážcem morálky W. H. Haysem. Protože na výrazu trval, musel zaplatit 5 000 dolarů pokuty za porušení etického kodexu. (KIT.HL)

Byl to první film, uváděnej v kině s přestávkou uprostřed. (KIT.HL)

Siluety při požáru Atlanty jsou dubléři Rhetta a Scarlett . V době natáčení této scény se ještě nevědělo, kdo obsadí hlavní role. (KIT.HL)

Jedna nepřesnost: Elektrické pouliční osvětlení v Alantě je trochu předčasně. Edison vyrobil žárovku v roce 1879, zatím co Občanská válka, tedy i doba děje filmu je zasazena do období 1861-1865. (KIT.HL)

"Jih proti severu bude nejpronikavějším neúspěchem v historii Hollywoodu. Jsem opravdu rád, že v bryndě bude Clark Cable, a ne Gary Cooper." (Gary Cooper poté, co odmítl roli Rhetta Butlera) (thanks)

Slová Clarka Gablea alias Rhetta Butlera, určené jeho láske Scarlett O´Harovej v podaní Vivien Leighovej v úplnom závere, sa stali najlepším výrokom na striebornom plátne v dejinách kinematografie. Legendárnu vetu "Aby som bol úprimný, moja drahá, je mi to jedno" vybrali pri hlasovaní Amerického filmového inštitútu za najlepší filmový citát všetkých čias. (Madison)

První barevný film, který získal Oscara za nejlepší film. (Kulmon)

Roli Scarlett zkoušela spousta hereček, ale pouze Vivien Leigh a Paulette Godard natáčely barevně. (Kulmon)

Původní koncept byl na pět a půl hodinový film. (Kulmon)

Ve filmu je asi 50 mluvících postav a 2400 komparsistů. (Kulmon)

Na premiéru v Atlantě 15.12.1939 guvernér deklaroval státní dovolenou. Ceny na premiéru byly 40krát dražší než obvykle. (Kulmon)

Pro roli Rhetta Butlera byly seriozně zvažováni čtyři herci: Clarke Gable, Gary Cooper, Erroll Flynn a Ronald Colman. (Kulmon)

Všechny čtyři hlavní postavy se objeví v jedné scéně jen jednou, když Rhett mluví o osudu Scarlettina druhého manžela Franka Kennedyho. (Kulmon)

1400 hereček se dostavilo na pohovor k roli Scarlett O´Hara. 400 z nich bylo připuštěno ke čtené zkoušce. (Kulmon)

Mezi hlavní adeptky postoupily: Jean Arthur, Lucille Ball, Tallulah Bankhead, Bette Davis, Claudette Colbert, Joan Crawford, Katharine Hepburn, Olivia de Havilland, Carole Lombard, Norma Shearer, Barbara Stanwyck a Margaret Sullavan. Favoritkou byla Tallulah Bankhead, ale její nechutný osobní život producenty od angažování odradil. (Kulmon)

Produkce začínala natáčet s Robertem Gleckerem jako Jonasem Wilkersonem. herec však po měsíci filmování zemřel a jeho scény byly přetočeny s Victorem Jorym. (Kulmon)