Země nikoho
-
Ničija zemlja
-
Zem nikoho
-
No Man's Land
Drama / Válečný / Komedie
Bosna a Hercegovina / Slovinsko / Itálie / Francie, 2001, 98 min
Režie:
Danis TanovićObsah
-
Satirický příběh dvou vojáků z nepřátelských táborů se odehrává uprostřed války v Bosně v roce 1993. Bosenský voják Čiki a jeho těžce zraněný druh se octnou se srbským vojákem Ninem v zákopu mezi nepřátelskými liniemi na území nazývaném země nikoho. Padají urážky a výčitky, zdá se, že hádka o to, který národ rozpoutal kruh násilí, nikdy neskončí. Situace žádá řešení. Mohlo by být na dosah ruky: jednotky UNIFOR jsou nablízku a francouzský seržant Marchand se vší silou snaží pomoci. Jenomže není jednoduché obejít předpisy o chování sil pověřených dozorem nad pořádkem. Velitelé nařizují za žádnou cenu se nevměšovat. Zástupci médií trpělivě sledují vývoj patové situace, a zatímco jim jde o událost, Čikimu a Ninovi jde o život. "Srbští, chorvatští a bosenští hrdinové filmu mluví ve skutečnosti stejným jazykem. Jedni mu říkají srbština, druzí chorvatština, třetí bosenština, ale ve skutečnosti si všichni navzájem rozumějí," říká Danis Tanović. (oficiální text distributora)
Satirický příběh dvou vojáků z nepřátelských táborů se odehrává uprostřed války v Bosně v roce 1993. Bosenský voják Čiki a jeho těžce zraněný druh se octnou se srbským vojákem Ninem v zákopu mezi nepřátelskými liniemi na území nazývaném země nikoho. Padají urážky a výčitky, zdá se, že hádka o to, který národ rozpoutal kruh násilí, nikdy neskončí. Situace žádá řešení. Mohlo by být na dosah ruky: jednotky UNIFOR jsou nablízku a francouzský seržant Marchand se vší silou snaží pomoci. Jenomže není jednoduché obejít předpisy o chování sil pověřených dozorem nad pořádkem. Velitelé nařizují za žádnou cenu se nevměšovat. Zástupci médií trpělivě sledují vývoj patové situace, a zatímco jim jde o událost, Čikimu a Ninovi jde o život. "Srbští, chorvatští a bosenští hrdinové filmu mluví ve skutečnosti stejným jazykem. Jedni mu říkají srbština, druzí chorvatština, třetí bosenština, ale ve skutečnosti si všichni navzájem rozumějí," říká Danis Tanović. Externí recenze (2)
-
Filmpub.cz (Kateřina Grosmanová)
"Země nikoho je bezesporu jedním z nejlepších evropských filmů loňského roku a ocenění Zlatým Glóbem i Oscarem za nejlepší cizojazyčný film je zcela na místě, stejně jako další evropská ocenění, která snímek posbíral. Film vás nenechá chladnými, a zároveň dokáže vyloudit úsměv na vašich rtech, sice…" (více)
-
Kinema.sk (Eva Sládková)
"Zem nikoho je tragikomickou drámou, obrazom ľudskej hlúposti, pokrytectva, malosti... Chvíľami sa celé kino smeje, chvíľami tŕpne. Pri záverečnej scéne, keď kamera ponúka pohľad zvýšky na Cera ležiaceho na míne, a pozerajúceho do neba s nádherným západom slnka, však asi takmer každému behali po…" (více)
