Námořní vyšetřovací služba - Série 7 (2009) (série)
Flesh and Blood
Krv nie je voda
USA,
2010, 44 min
Režie:
Arvin BrownKamera:
William WebbHudba:
Brian KirkHrají:
Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray, Rocky Carroll, David McCallum, Robert Wagner, Alon Aboutboul, Mido Hamada, Amir Arison, Joe Lando, Penny Johnson Jerald (více)Obsahy(2)
Tým vyšetřuje výbuch auta a smrt řidiče saúdského prince, který byl zřejmým terčem chystaného atentátu. Zprvu zdánlivě teroristický akt se ukáže být nepodařenou akcí Sayifova bratra Abdullaha, který se nechtěl smířit s prostopášným životem mladšího bratra. Trestu se ale Abdullah dočká až doma. Objeví se Tonyho otec - hochštapler, kterého Tony nedokáže zklamat, a zachová se k němu víc než velkoryse. (TV Nova)
(více)Zajímavosti (4)
- Na začátku epizody Gibbs (Mark Harmon) nařídí týmu, aby si vzal vybavení na cestu na námořní leteckou stanici Patuxent River. McGee (Sean Murray) odpovídá: „Pax River? Nebyli jsme tam před chvílí?“ Jedná se o interní vtip odkazující na předchozí epizodu seriálu Zážeh (2010), která měla také scény situované na NAS Pax River. (Katka189)
- Gibbs (Mark Harmon) zmíní, že Dinozzo (Michael Weatherly) malém zemřel na plicní mor. Jedná se o epizodu Smrtící polibek (2005) (Katka189)
- Jméno epizody (v češtině) bylo z originálu „Flesh and Blood“ přeloženo jako Rodina, epizoda s názvem Rodina (v originále Family) však již existuje. (Karlosik_4)
- Jméno Omar Ibn Alwaan je velmi podobné jménu Abdullah ibn Umar, jenž byl společník proroka Muhammada. (Karlosik_4)