poster

Haneul jeongwon

  • Jižní Korea

    하늘의 정원

  • angličtina

    Garden of Heaven

Drama / Romantický

Jižní Korea, 2003, 95 min

Režie:

Dong-hyeon Lee

Scénář:

Han Lee
  • May
    **

    Garden of Heaven. Pohadka mladicke Young-ju, ktera umira na rakovinu. Se svou smrti je smirena, ale kdo by chtel umirat uplne sam? V zoufale snaze najit si praci se dostane jako spolecnice do draheho podniku, kde poznava nekoho, kdo by ji mohl delat poslednich par dni spolecnost. Ale laska je nekdy kruta a ocekavani dne, kdy navzdy zmizi milovany clovek jeste bolestivejsi. Film, ktery nema kostrbaty dej, plyne pomalu a s jasnym koncem, ale ma neco jineho.. syrovou realitu, ktera se muze misty zdat podivna a neosobni a tlumi emotivni zazitek, pokud si ji clovek nepusti k telu a nevstreba ji s pochopenim a vzitim se do situace, kterou se film celou hodinu a pul bez okolku zabyva - coz se mne nepovedlo, aneb dalsi umirajici traga.(21.1.2005)

  • tombac
    ****

    Pokud byste byli na sklonku života sami, odevzdaní, bez naděje, určitě byste zatoužili po někom, kdo by s vámi sdílel poslední dny vašeho bytí, pohladil, potěšil laskavým slůvkem a vůbec vnesl trochu štěstí do vašich chmur a útrap. Mladá dívka Young-ju měla to štěstí v neštěstí. Se zdrcující diagnózou rakoviny žaludku a jistotou blížící se smrti, se zamilovala do mladého a zdánlivě chladného doktora Oh-sunga, který nakonec její lásku opětoval. Love story působí až na poslední půlhodinu docela odtažitě. Ale zkuste se vcítit do lidí, z nichž jeden ví, že mu nezbývá moc času, trpí bolestmi, depresemi, a druhý je konfrontován s bolestivou realitou, že ač je doktor, může jen přihlížet posledním okamžikům své milované, nemoha ji pomoci přežít. A tuto smutnou a nemilosrdnou realitu, jež může klidně udeřit na každého z nás, film vystihl poměrně přesně. Je klidný, ne přehnaně depresivní, s trochou štěstí, slz a dojetí nakonec.(9.10.2005)

  • Jirka_Šč
    ***

    Napsat o jihokorejské romanci, že je slátanina, není u mě běžné. Ale přesně ten pocit mám. Umělost. Přílišné tlačení na pilu. Zkratkovitost. Nekomfortně jsem se začal cítit při prvních scénách v sanatoriu. Nezlobte se na mě, nikdy jsem nebyl v zařízení pro smrtelně nemocné a doufám, že nebudu, ale chování těchto lidí mě připadlo být nerealistické. Stejně tak, když hlavní hrdinka pomalu v každé druhé větě připomíná, že umírá. Samozřejmě, že se tím zabývá, ale netvrďte mi, že to chce milovanému stále strkat pod nos nebo že na to občas nechce sama zapomenout. Howg. Ješté že v tom hrála sympatická Eun-ju Lee.(1.1.2012)

  • sniper18
    ****

    Je to celkom dobrá romantická dráma. Má dosť dobrý príbeh o mladej žene, ktorá umiera na rakovinu a už je s tým aj celkom zmierená, lenže nemá nikoho, kto by jej mohol byť oporou. Ale zoznámi sa so sympatickým doktorom, ktorý prevádzkuje nemocničné zariadenie pre smrteľne chorých, jeho služby aj využije a tak konečne nachádza podporu a aj lásku, lenže obaja vedia, že ich vzťah nemá budúcnosť. Spracovanie nie je práve najideálnejšie, ale aj tak je stále celkom slušné. Ocenil by som, keby bol zabraný dlhší časový úsek, v ktorom by bolo vidieť ten postupný zničujúci priebeh choroby a vplyv na ich vzťah, aby to dokázalo skutočne zapôsobiť, tu chýba nejaký výraznejší úvod, aj ten spôsob zoznámenia je len taký vlažný a následne aj celá hlavná časť v nemocnici nie je práve ideálne gradovaná, prakticky stále mi prišla na rovnakej úrovni. Ale aj tak je to dobré, po celý čas sa na to príjemne pozerá, je to také uveriteľné a sympatické, prakticky sa tu ani nepokúšali o nejaké samoúčelné scény, jedine tie televízne reklamy sú už trochu zbytočné, ale ani tie nie sú zlé. Škoda, že moc nefungujú ani oba žánre, romantika mi prišla až príliš nevýrazná, ten vzťah som im takmer ani neveril a ani dráma na tom nie je o moc lepšie, nedokázal som sa do toho až tak dobre vžiť, ale dobre podané mi prišlo aspoň postupné umieranie ľudí v nemocnici. Herecké obsadenie je celkom dobré, sympatická Lee Eun-Ju, ale v iných úlohách si ma získala viac, postava doktora mohla byť obsadená aj o trochu lepšie, ale ani s týmto nemám väčší problém a bavili ma aj vedľajšie postavy. Réžia a technická stránka sa mi páčia, slušná vizuálna stránka a aj celkovo je to sympaticky podané, čo oceňujem, len by to chcelo aj emócie, tie som vôbec nepocítil. Garden of heaven určite nemôže tým najlepším predstaviteľom tohto typu konkurovať, ale stále je to dosť dobrý film, ktorý si toto hodnotenie zaslúži. 75%(18.3.2013)

  • Ender66
    *****

    Skladám poklonu režisérovi filmu. Mnoho iných by sa snažilo vytrieskať z témy oveľa viac a nechýbali by tradičné slzopudné scény. Niekto napísal, že sa mu konanie hlavných postáv zdalo čudné, mne naopak prijde úplne pochopiteľné- Young-ju je tá ktorá dáva viac najavo svoje city, je "hýbateľka" vzťahu pretože zomiera a nechce byť sama. Jeong Jeol je chladný (ale len navonok), snaží sa bojovať proti svojim citom k Young-ju, pretože nechce zažiť ďalšiu bolesť z odchodu milovanej osoby. Je pravda, že človeku dlhšie trvá, kým sa s postavami zžije a začne im fandiť, no podľa mňa ide o "realistické" zobrazenie vzťahu medzi smrteľne chorým a niekým druhým. 10/10 a na scénu so zvočekmi len tak ľahko nezabudnem.(10.4.2006)