Vražda na Presidiu

Detektiv James Chandler pracuje pro vojenskou kriminálku. Jeho osobní život je zatížen těžkým traumatem z minulosti, s nímž se dosud nedokázal vyrovnat, a to přispívá k jeho pověsti „horké hlavy“. Provází ho i na prestižní vojenskou základnu Presidio v San Francisku, kam je převelen. Krátce po nástupu je ve svém bytě brutálně ubodána manželka seržanta Barryho Atkinse, a protože je to poprvé v historii základny, kdy tu byl někdo zavražděn, jsou všichni otřeseni. Přestože ho na každém kroku při vyšetřování omezuje spousta nařízení, Chandler chce pracovat podle svých pravidel, což se leckomu nezamlouvá. Všichni včetně jeho nadřízeného věří, že k vraždě došlo během nevydařeného pokusu o vloupání. Chandler si však není jistý a chce případ důkladně prošetřit. Nehodlá ustoupit ani nadřízenému majoru Dawsonovi, který ho varuje, aby se spokojil s variantou pokusu o loupež. Chandlerův seznam možných pachatelů je dlouhý a on je odhodlán ho celý projít. Bez povolení nadřízených se s pomocí desátnice vojenské policie Tary Jeffriesové noří stále hlouběji do nejasností případu a obrátí se s prosbou o pomoc také na Toma, bratra zavražděné. Společně a často navzdory předpisům a vojenskému protokolu pomalu odkrývají šokující pozadí vraždy. (TV Nova)