Ti, které jsme opustili (S04E06)

Divize Fringe vyšetřuje další případ ženy, která tvrdí, že se dostala do minulosti. V jejím bytě to vypadalo jako po výbuchu a její dcera byla opět nemluvně. Když vyběhla z domu, dceři bylo znovu pět let. Do případu je zapojen i Peter, což naštve Waltera, který si myslí, že ho příchodem jeho mrtvého syna Bůh trestá. Stane se to znovu – tentokrát parta puberťáků na cestě uvidí jet vlak, který náhle zmizí. Peter v tom začíná vidět jakýsi vzorec. V jednom domě žije Raymond se svojí ženou Kate, která stále počítá složité příklady. Vzápětí na to uvidíme, že Kate sedí v křesle a neví kdo Raymond je. Raymond ve sklepě spustí podivný přístroj, který ho vrátí do minulosti. Má 47 minut na to promluvit si s Kate, než se vrátí do současna. (Varan)