Klec na blázny
La Cage aux folles
Il vizietto
Režie:
Édouard MolinaroKamera:
Armando NannuzziHudba:
Ennio MorriconeHrají:
Ugo Tognazzi, Michel Serrault, Claire Maurier, Rémi Laurent, Carmen Scarpitta, Luisa Maneri, Michel Galabru, Venantino Venantini, Carlo Reali (více)VOD (2)
Obsahy(1)
Klec bláznů je název nočního podniku v Saint-Tropez. Hvězdou travesti show je Albín, kterého všichni znají jako Zazu. Už dvacet let žije s Renatem a tento pár je respektován nejen mezi lidmi stejného zaměření. Renato má dospívajícího syna, který mu přijde oznámit, že se chce zasnoubit s dcerou poslance Charriera, jenž svou kariéru postavil na hlásání řádu a morálky. Maminka s tatínkem, což ve skutečnosti jsou Zaza a Renato, musí před rodiči snoubenky nastolit zdání „normálnosti“ a nezpochybnitelné dobové morálky... Komedie Klec bláznů se v sedmdesátých letech stala nejúspěšnější francouzskou divadelní komedií. Dva roky poté ji režisér Edouard Molinaro převedl na filmové plátno s nezapomenutelnou excelentní dvojicí v hlavních rolích: Michelem Serraultem a Ugem Tognazzim. Na divadle byl partnerem Serraulta známý herec a autor Jean Poiret. Tato travesti komedie rázem ovládla i filmové plátno. Klec bláznů byla ve třech kategoriích nominována na Oscara, vyhrála Zlatý glóbus a Michel Serrault získal Césara a Donatellova Davida. (Česká televize)
(více)Recenze (75)
Vždycky říkám, že divadelní a filmové verze se od sebe mohou hodně lišit a kdo ví v tomto případě. Film se mi ale nelíbil až tolik. Hlavně zapojení Michela Galabru komediálnosti pomohlo, protože je šokovaný výraz, překvapení či výraz odporu stojí za to. I tak už ale 70. leta, a vlastně jejich konec, byl natolik otevřený, že se i podobná témata mohla dostat na přetřes. Nevím, zda ještě o 10, 15 let dříve by si na podobný film tvůrci troufli. A co je nevětší paradox? Že dnes by naopak podobný film ani vzniknout nemohl bez nálepky xenofobní, hanlivý, dehonestující apod. Tvůrci si každopádně dali záležet na kostýmech a kostýmní práci obecně. Postavy se převlékají a i v tom je část zábavy. Vcelku slušné jsou i dialogy. ()
Komedie s typickým francouzským humorem,který je nenapodobitelný .Americký remake je prostě americký. ()
Priemerne, nezazivne, nicim nezaujimave dielo. ()
Komédia, ktorá mala úspech v dobe svojho vzniku, keď už pri slove trans sa všetci uškŕňali. Dnes už jej sláva zašla prachom a nie je pútavá pre diváka. ()
Není to zlý film, ale ani nic, co by mě zvlášť zaujalo. Opravdu vtipná mi přišla jen samotná závěrečná hostina. Čistý průměr. 50% ()
Na rozdiel od amerického remake pôsobí viac uvoľnene ale vzťahy sú naopak vykreslené menej prehľadne. Remake na mňa veľmi nezapôsobil ale v porovnaní s ním táto komédia vyznieva ako slušná skica. Každý z filmov má svoje prednosti. Michel Galabru aka veliteľ žandárov zo St. Tropez v roli prudérneho poslanca robí čo môže ale kontext amerického senátora neprebije. Michel Serrault v travesti roli je rovnako pitvorný ako jeho americký proťajšok. Ugo Tognazzi je naproti Robinovi Williamsovi mužnejší. Prekvapivo tomuto filmu prospieva vek, pretože spracovanie akosi viac zapadá do doby vzniku. 70% ()
děj vlastně stejný ale trochu víc mi sedla Ptačí klec,možná proto že jsem ji vidělq jako první ()
Průměrná komedie, i když průměrné délky, chvílemi už i nudila. Nadprůměrná jen závěrečná část, kdy se člověk skutečně pobaví. 65%, 22.10.2013. ()
Okouzlující francouzi! Pobaví i v dnešní době, to se musí nechat! ()
Skvěle jsem se bavil, několikrát vyprskl smíchy. Celé se to nese lehce a bez podbízivosti, trapnosti, přehrávání. Výborná podívaná, ještě o stupínek lepší než "Někdo to rád holky/Pédal douce" ()
Nevím nějak jsem tomuhle filmu nepřišel na chuť i když tam hrají takový francouzský legendy nepřišlo mi to tak zábavný. ()
Na 70. léta to nebylo špatné a určitě to bylo poměrně odvážné. Vše ale velmi, velmi teatrální a ještě více klišovité. Pitvořivé parodování homosexuálů a transvestitů (nejen) prostřednictvím ústředního páru a jejich služebné/ho už dnes vyznívá spíše trapně. Mladík a jeho snoubenka jsou zase naopak neslaní nemastní. Co se mi líbilo: scéna v kavárně; návštěva Renata za biologickou matkou syna; postoj Renata ke své identitě, a vůbec jeho jeho postava jako taková, odlišná od ostatních a zachraňující tak aspoň zčásti celkovou nekorektnost ztvárnění. Na DVD bych si tenhle film nekoupila, ale když půjde v TV, klidně se podívám znovu. ()
Je to komedie, jisté parodování hysterie jemnocitnějších gayů nebyla vůbec na škodu. Nechyběla rodinná patálie se svatbou podobná Četníkovi ze Saint Tropez. Ale nebylo to až tak dobré, jak jsem očekávala, přece jen je to francouzsko - italské a to mi vždycky přijde jako slabota. Scénář nic moc, ale herecké výkony výborné. ()
První herecká liga Francie a Itálie v senzačním zápase. Byla to plichta a úžasná sranda! ;) ()
Dal som 4 hviezdicky. Film je fajn. Ale v dnesnej dobe mam symptomy prejedania sa. Poznate tento?: "Otvorim rano noviny - Breznev. Otvorim vecer televiziu - Breznev. Uz sa bojim otvorit konzervu!" Uz sa nedokazem pozerat ani na duhu po dazdi! ()