M*A*S*H - Série 9 (1980) (série)
Cementing Relationships
USA,
1980, 25 min
Tvůrci:
Larry GelbartRežie:
Charles S. DubinKamera:
Dominic PalmieriHrají:
Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Jamie Farr, William Christopher, Kellye Nakahara, Joel Brooks, Alan ToyVOD (1)
Obsahy(1)
Už několik pacientů se těsně po operaci infikovalo. Důvodem je nehygienická dřevěná podlaha v operačním stanu. Lékaři tak dlouho žádají o betonový povrch, až se rozhodnou jej vybudovat sami. Díky Klingerovi se podaří sehnat cement, jako organizátor však Klinger udělá drobnou chybičku, díky které se namísto betonu na podlaze objeví cementová kaše. Nakonec se však vše zvládne, včetně Margaretina problému se zamilovaným italským poručíkem. Ruku k dílu je donucen přiložit i Charles. (TV Nova)
(více)Zajímavosti (3)
- Na paži uniformy italského vojáka De Simone (Joel Brooks) je špatně italská vlajka, jejíž pruhy by měly být svislé. Místo toho měl maďarskou vlajku s vodorovnými pruhy. (sator)
- Hawkeye (Alan Alda) říká, že Klingerův (Jamie Farr) magický elixír je jeden díl cementu, čtyři díly písku a šest dílů štěrku. Klinger je rozrušený a opravuje ho v tom, že správně má být tři části štěrku. Správnou směsí je ale jeden díl cementu, dva díly písku a tři díly štěrku. Pro vazbu na tvrdý beton je důležité množství vody, aby mohla začít chemická reakce v cementu. (sator)