Il nome della rosa
Le Nom de la rose
Meno ruže
The Name of the Rose
The Name of the Rose
The Name of the Rose
The Name of the Rose
The Name of the Rose
Režie:
Jean-Jacques AnnaudKamera:
Tonino Delli ColliHudba:
James HornerHrají:
Sean Connery, F. Murray Abraham, Elya Baskin, Fjodor Šaljapin ml., William Hickey, Michael Lonsdale, Ron Perlman, Volker Prechtel, Helmut Qualtinger (více)Obsahy(1)
Do benediktinského opatství na severu Itálie přijíždí v roce 1327 vzdělaný františkánský mnich William z Baskervillu s novicem Adsem z Molku. Mniši se chystají na koncil o vleklém sporu s františkány, kteří žádají, aby byla katolická církev zbavena majetku. Na koncil se mají dostavit i papežovi vyslanci. Opat požádá Williama, aby pomohl vyšetřit tajemnou smrt jednoho z nejlepších iluminátorů, bratra Adelma. Ten byl nalezen znetvořený krupobitím pod věží opatství, jejíž okno nelze otevřít... William zjistí, že Adelmo měl homosexuální sklony. Když William s Adsem hledají stopy před budovou, Adso si všimne dívky, která s chudinou sbírá odpadky z opatství. Zanedlouho mniši najdou překladatele z řečtiny bratra Venancia utopeného v kádi s prasečí krví. Venancius pracoval ve skriptoriu s Adelmem. William si všimne, že v písárně je velmi málo knih. Opatství je přitom proslulé jednou z nejbohatších knihoven v Evropě. Část knih najdou s Adsem ve věži – a také útržek pergamenu s řeckými písmeny, který měl v rukou Venancius... Dívka, která poskytuje mnichům za jídlo sexuální služby, svede mladého Adsa a on se do ní zamiluje. William dojde k závěru, že pergamen patřil nejdříve Adelmovi, který dostal od pomocného knihovníka Berengara klíč od tajné knihovny, kde si Adelmo četl v řečtině zakázanou knihu. Berengar chtěl jako protislužbu sex. Adelmo plný výčitek pergamen předal Venanciovi a skočil z věže. Venancius se dostal do zakázané knihovny, začal knihu číst.a vypisoval si citáty. Zemřel s černou skvrnou na prstu. Berengar jeho tělo objevil a odtáhl ho do kádě, aby na něj nepadlo podezření. V kádi na koupání je také nalezen mrtvý Berengar, opět se skvrnou na prstu jakoVenancius. Začal zakázanou knihu číst a zemřel v bolestech. Opat se rozhodne další vyšetřování svěřit Svaté inkvizici... William s Adsem najdou ve věži labyrint s dalšími zakázanými knihami plnými vědeckých poznatků o světě. Objeví i tajný vchod, do kterého se ale nemůžou dostat. Do opatství přijíždí inkvizitor Bernando Gui. S Williamem se znají, William byl dřív také inkvizitorem, ale v době, kdy inkvizice ještě snažila lidi vést, a ne trestat. Později byl sám inkvizicí stíhán. Gui zadrží pomateného mnicha Salvatoreho, když se za slepici snaží získat přízeň neznámé dívky. Gui je obviní, že dívka je čarodějnice a Salvatore kacíř... (TV Prima)
(více)Recenze (779)
Jak se přidává šestá hvězda? ()
Naprosto skvělý, legendární film natočený podle bestseleru Umberta Eca. Příprava filmu trvala tvůrcům 5 let a stálo to za to. Takové panoptikum figurek mnichů se jen tak někde nevidí. Vynikající scénář, byť příběh musel být proti knize hodně zeštíhlený, vynikající režie, nezapomenutelný františkán Sean Connery v roli napraveného exinkvizitora, věrohodné masové scény, erotika, napětí a hlavně ponurá, velmi ponurá atmosféra středověkého kláštera dává filmu punc vyjímečnosti a exkluzivity. ()
Pochopil jsem, že v tomto případě mám výhodu v neznalosti knižní předlohy. A jak jsem za to rád! Pokud by mi něco mělo jen trochu zošklivit tento silný a atmosférický zážitek, byla by to škoda. Ano, je to v podstatě obyčejná detektivka. Ale odehrává se v prostředí tak patřičně nehostinném a ve své podstatě krásně ošklivém, aniž by se ovšem stalo karikaturou. Je precizně zahrána a natočena. K tomu Hornerova stísňující muzika, která člověka dostane už při úvodním příjezdu Williama a Adsa do opatství benediktinů. Je to masterpiece a s klidným svědomím tomu odpustím i ten možná trochu uspěchanější závěr. ()
"Jední ho uznávajú ako svetca, a druhí by ho upálili ako kacíra." - "Od extatického vizionárstva, ku hriešnej posadlosti je niekedy len krôčik." Tie schody ako z Eshera ma teda naozaj doviedli k ružovému názvu...✓ ()
Viděno znovu po 35 letech a dnes nemohu dát méně než 5* A nejenom proto, že jsem v roce 1986 opustil největší lásku svého života. Její jméno jsem znal a dodnes se mi o ní zdá... ()
No, literární předlohu jsem nečetl a přesto je mi jasné jak naředěný odvar tento film ve srovnání s předlohou představuje. Nicméně i tak má své kvality. Každopádně mě nijak zvlášť nedostal. Viděl jsem, pochopil jsem, zhodnotil jsem - mohlo to být lepší.... ()
Zvetšujíce své poznání, přinášíš si jen starosti a problémy. ()
monotónní a chvílemi nudný přepis jedné linie z knihy a se změněným koncem ()
Není co dodat. ()
Knihu Umberta Eca jsem nečetl (možná bych pak byl méně optimistický), každopádně je Jméno růže jedním z nejlepších filmů popisující středověk a křesťanskou inkvizici. Herecký výkon Seana Conneryho nemá smysl komentovat, bez problémů udržuje svůj vysoký standard, solidního parťáka nachází v mladičkém Christianu Slaterovi. Vizuálně jde o velmi výrazný nadprůměr, zážitek podbarvuje i hudba. ______ PLUSY: Connery se Slaterem, prostředí, dobrý příběh těžící z kvalitní předlohy______ MÍNUSY: "Americký" závěr ()
Nuda nuda a pro změnu nuda ()
Dobrý film, ale trochu natiahnutý a musím povedať, že to nebol až taký trhák, ako som čakal :) ()
"Smích zabíjí strach a bez strachu by nebylo církve." Vkusně natočený historický thriller podle světoznámého románu Umberta Eca. Knižní předlohu jsem nečetl, tak jsem ušetřen srovnání knihy a filmu. Samotný film se mi líbil, hlavně díky realistickému ztvárnění středověku a výborné atmosféře. Dalším plusem snímku jsou herecké výkony všech zůčastněných v čele se Seanem Connerym. Mínusem byla slabší úvodní polovina, s příjezdem Svaté inkvizice na opatství začal film nabírat to správné tempo. Závěr byl však opět o něco slabší, než jsem očekával. Celkově to vidím na 4 hvězdičky ()
...Po velké fascinaci filmem, přišla kniha mistra Eca.A fascinace přerostla v hlad po všem spojeném s tématem. Kniha je dle mého názoru lepší.Jenže díky filmu se mi při čtení vše zhmotnilo.Sean Connery byl úžasný,Ron Perlman nechutný, Valentina Vargas živočišně krásná...a středověk?Hnusný a špinavý.Bravo pane Annaude. ()
09/2010 - videno asi potreti, ale poprve po cca 15 letech, porad za 5 *, prestoze na knihu to nema ani omylem. ()
BAFTA 2 : Herec HR: Sean Connery, Masky ()
Lze zfilmovat literární skvost Umberta Eca. Annaud se toho zhostil dle mého názoru velice dobře. Connery jako William Baskerville? Dnes už si snad nikoho jiného nedokážu představit, když pročítám jednotlivé pasáže v knize. Výborná je i volba natáčecího místa a to že děj není úplně podle knihy? Nevadí, výborné dvě hodinky. Perlman, který s hrbem chytá krysy na hřibově je dokonalý. Skvěle je dokreslena tehdejší temná doba inkvizice a náboženské autority nad prostým špinavým lidem, který se pere o odpadky z opatství - prostě 14. století živě, Annaud to trefil dokonale a toho si cením nejvíc. Kdo má rád historické romány přijde si na své. ()
"AKÝ POKOJNÝ BY BOL ŽIVOT BEZ LÁSKY, ADSO. AKÝ BEZPEČNÝ. A AKÝ PRÁZDNY." Ten koniec, kde sa mladý františkán rozhoduje medzi dievčaťom a svojim učiteľom je jedným z najlepších filmových záverov. Herecké obsadenie dokonalé, mrazivá atmosféra opátstva a hudba to len podčiarkli. ()
I přes několikeré shlédnutí mohu říci, že film je stále ready. Jeho stopáž ani nepocítíte, zakousnete se do příběhu a najednou je prostě konec. Krásně surový středověk s pěknou atmosférou včetně hudebního doprovodu. Sean Connery je (jako ostatně všude) přesvědčivý a když jsem film viděl poprvé, tak mne naprosto dostal Ron Perlman. Jméno růže má a myslím, že stále mít bude své jméno a ten "natažený ukazováček směrem k černoprdelníkům" naprosto přesně funguje. ()
Je to moje nejoblíbenější kniha, proto mě film zklamal. Některé důležité postavy jako Alinardus a Bengt se v něm vůbec nevyskytují. I jedna z úvodních scén, kdy Vilém sám přijde na to, že umřel Adelmus je v knize jinak. I celé to místo jsem si představoval jinak. Ale chápu, že ve filmu není možno obsáhnout celou knihu. Takže neznat knihu, asi by bylo hodnocení vyšší, filmy Annauda mám rád. ()
Související novinky
Zemřel Sean Connery
Letošní Halloween se pro filmové fanoušky ponese spíše ve velmi smutném duchu, z Velké Británie totiž dorazila zpráva o úmrtí legendárního skotského herce a prvního představitele agenta 007, Sira… (více)
Zemřel herec Michael Lonsdale
Ve věku 89 let zemřel v pondělí v Paříži filmový a divadelní herec Michael Lonsdale. Informaci předala zpravodajská televize BBC s odkázáním na jeho agenta. Britsko-francouzský herec se narodil v… (více)
Hodný, zlý, ošklivý a Usáma
Taky vám už Jean-Jacques Annaud chyběl? Jeho návrat k „dobrodružnému přírodopisu“ Dva bratři se sice kdovíjak nevydařil (a určitě nedosáhl kvalit legendárního Medvěda), ale stejně je škoda, že tvůrce… (více)