Reklama

Reklama

Claude Berri

Claude Berri

nar. 01.07.1934
Paříž, Île de France, Francie

zem. 12.01.2009 (74 let)
Paříž, Île de France, Francie

Zajímavosti (8)

Manon od pramene (1986)

  • Příběh byl původně vyprávěn ve stejnojmenném filmu z roku 1952, který napsal a režíroval Marcel Pagnol. Jeho počáteční stopáž přesahovala čtyři hodiny a studio ho drasticky zkrátilo. Zklamaný Pagnol předělal svůj scénář do dvou románů, na jejichž kopie o několik let později narazil Claude Berri v hotelovém pokoji. Příběh se mu líbil a rozhodl se jej adaptovat do dvou filmů. (ČSFD)

Hoří, má panenko (1967)

  • Film vznikal v československo-italské koprodukci s účastí slavného italského producenta Carla Pontiho. Rozpočet ve výši 80 tisíc amerických dolarů byl na české poměry velmi vysoký a mimo jiné umožnil natáčení v barvě. Pontimu se však nelíbil Formanův sarkastický tón, z projektu se stáhl a žádal své peníze od Československého státního filmu zpět, oficiálně kvůli nedodržení smlouvy. Objednal si prý film dlouhý 75 minut a obdržel film dlouhý 73 minuty. Formanovi proto hrozilo soudní obvinění s možným desetiletým trestem za „poškozování socialistického majetku“. Situaci zachránil nákupem zahraničních práv francouzský producent Claude Berri. Uhradil tak Formanův dluh vůči Československému státnímu filmu a navíc zajistil promítání filmu po celém světě. (Kubrickon)

Ivan Passer

  • Jeho dobrý přítel Miloš Forman vzpomínal ve své autobiografii "Co já vím?" na událost jako vystřiženou ze špionážního románu, při níž Passer – v té době už emigrant, usídlený v USA – dostával z těžce komunistického Československa svého syna, Ivana Passera mladšího, kterému v té době bylo jedenadvacet let: "Toho komunisti hlídali. Nechtěli, aby utekl za otcem, a proto mu nedali ani devizový příslib. Když Ivan dokončil jeden ze svých amerických filmů a měl nějaké finance, rozhodl se, že malému Ivanovi zrežíruje útěk skrz železnou oponu." Příležitost mu poskytly až neveselé okolnosti, k nimž došlo roku 1981, kdy Passerovi umíral otec a při té příležitosti získal od československých úřadů pětidenní vízum: "Za těch pár dní se stačil s tatínkem rozloučit a pohřbít ho a rozjel akci, jak syna dostat z Československa. Teta malého Ivana byla velice schopná ženská a zaručila se, že zařídí, aby se v létě dostal s podnikovým zájezdem na pobřeží Jadranu." Zbytek záležel na starším Ivanovi. Teta slib splnila: "Posadila malého Ivana do podnikového autobusu do Jugoslávie. Nikdo si k němu nepřisedl. Kolem se všichni znali z práce a malého Ivana považovali za fízla vyslaného s výpravou." Tomu to nevadilo – dojel se zájezdem k Jadranu, vyfasoval svou chatičku, ale skoro nespal a ráno šel hledat poštu, kde na něj už čekal otec. Přivítali se a okamžitě se rozjeli do Bělehradu… aby měli co nejvíc času, než Ivana mladšího začne výprava pohřešovat. Forman: "V té době už byl velký Ivan v Evropě měsíc. Pendloval ze země do země, vyzvídal, telefonoval, radil se. Připravoval všelijaká nouzová řešení. Už dávno se rozhodl, že nebude nic riskovat a že své plány raději přežene. Měl celý útěk dopodrobna připravený a vypracoval k němu ještě dalších pět alternativ." Zaprvé měl Ivan mladší odcestovat na venezuelský pas, zařízený příbuznými v příslušné zemi. Stačilo jej jen vyzvednout na ambasádě v Bělehradě. Ivan starší si ale také položil otázku co by dělal, kdyby měl něco takového režírovat ve filmu. S pomocí Clauda Berriho tedy zkontaktoval nejlepšího rekvizitáře v Paříži, který mu vyrobil skvělý falešný francouzský pas, "celý osahaný a orazítkovaný. Jediným problémem bylo, že na fotografii nebyl malý Ivan, ale jakýsi anonymní mladý muž." Což ovšem, vzhledem k velikosti oné fotografie, vadilo mnohem méně než to, že Ivan mladší neuměl ani slovo francouzsky. Ivan starší tedy pro tento případ angažoval svou francouzskou známou, která přiletěla do Bělehradu. Další varianty ještě byly: 1) Německý řidič kamionu, který by uprchlíka převezl v zásilce melounů. 2) Italská jachta, s níž by ovšem nebylo úplně snadné se v příslušných vodách navigačně sladit. 3) Dva pašeráci, z nichž jeden by prý mohl propašovat malého Ivana vlakem do Vídně, a druhý to zase měl uměl do Itálie. Pak došlo na realizaci: Nejdřív selhal plán s venezuelskou ambasádou, kde čekaly nedostačující dokumenty a prostořeký úředník. Pak se ukázalo, že německý řidič kamionu byl podvodník, který shrábnul peníze, ale neměl v úmyslu dodržet slovo. A tak tedy bylo třeba rychle učinit zásadní rozhodnutí. Miloš Forman: "Velký Ivan se rozhodl, že pošle syna s falešným francouzským pasem se svojí známou do Paříže. Francouzka zvládla svůj úkol jako rodilá špionka, Na pasové kontrole flirtovala s říčnými Srby takovým způsobem, že si vůbec nevšimli bledého mladíka po jejím boku. Byla klidná, všechno zařídila a občas něco k malému Ivanovi prohodila. On neměl ponětí, co říká, a jenom se rozpačitě šklebil. Velký Ivan se na ně zdálky díval a divoce mu bušilo srdce." Malý Ivan prošel, nastoupil do letadla… a velký Ivan Passer se mohl s úlevou vrátit k režírování svých filmů, ne skutečného osobního života. (NIRO)

Související novinky

71. Cannes Film Festival a jeho vítězové

71. Cannes Film Festival a jeho vítězové

20.05.2018

71. ročník byl zahájen snímkem Oscary ověnčeného Asghara Farhadiho Všichni to vědí, jemuž vévodí slavný španělský herecký pár Penélope Cruz a Javier Bardem. Česká stopa byla výrazně znát v úvodu… (více)

Producent

Režisér

Herec

Filmy
2004

A žili spolu šťastně až na věky

2003

Les Clefs de bagnole

2002

Asterix a Obelix: Mise Kleopatra

2001

Kdo ví

 

Tři králové

1999

Rozvrat

1998

Un grand cri d'amour

1995

Les Trois Frères

1994

La Machine

Reklama

Reklama

1990

Stan the Flasher

1987

Pod sluncem Satanovým

1983

Poraněný člověk

1981

Le Roi des cons

1975

Le Mâle du siècle

1972

Sex-shop

1970

Le Cinéma de papa

1969

Mazel Tov ou le mariage

1966

Demarkační čára

1965

Comme on fait son lit... On se couche (TV film)

 

Zločin v expresu

1964

Spatřit plavého koně

1961

Les Lâches vivent d'espoir

 

Les Sept péchés capitaux

 

Otěže na krku

1960

Hezké holky

 

Pravda

 

Un beau dimanche de septembre (TV film)

1959

J'irai cracher sur vos tombes

1958

Les Jeux dangereux

1955

Francouzský kankán

1954

Osení

1953

Svatoušek

Dokumentární
2023

Génération vidéoclub (TV film) - a.z.

 

La Saga Rassam-Berri, le cinéma dans les veines - a.z.

2022

Deneuve, la reine Catherine (TV film) - a.z.

2009

Uuden aallon jäljillä (TV film) - a.z.

2008

Mémoires du cinéma francais, de la libération à nos jours

 

Osmašedesátý (TV film)

2007

Byl jednou jeden film: Tess (TV film)

2005

L'hebdo cinéma (seriál)

2004

'Tess': From Novel to Screen

 

Filming 'Tess'

 

Le Fantôme d'Henri Langlois

2003

Claude Berri, le dernier nabab (TV film)

 

Il était une fois... (seriál)

1997

Rive droite - Rive gauche (seriál)

1995

L'Univers de Jacques Demy

1993

L'Huma, la lutte, l'Huma, la fête

1987

La Marche du siècle (seriál)

Krátkometrážní
1961

Janine

Scenárista

Filmy
2015

Un moment d'égarement - původní scénář

2007

Prostě spolu

2002

Posluhovačka

1993

Germinal

1986

Jean od Floretty

1984

Za to může Rio - původní scénář

1983

Ahoj, tajtrlíku!

1977

Un moment d'égarement

1975

Le Mâle du siècle

Reklama

Reklama

1970

Le Pistonné

1965

Comme on fait son lit... On se couche (TV film)

Host

Související novinky

71. Cannes Film Festival a jeho vítězové

71. Cannes Film Festival a jeho vítězové

20.05.2018

71. ročník byl zahájen snímkem Oscary ověnčeného Asghara Farhadiho Všichni to vědí, jemuž vévodí slavný španělský herecký pár Penélope Cruz a Javier Bardem. Česká stopa byla výrazně znát v úvodu… (více)

Reklama

Reklama