Hasičský ples (S01E08)

Jako každý rok se celá vesnice těší na hasičský ples. Kapela Žhavý jiskry ladí formu, ale její zpěvák Petr je z předvedeného výkonu naprosto zoufalý a vystoupení by nejradši zrušil. Navíc jim chybí klávesák. Na ples se ale začíná tlačit starosta se svým ansámblem, a to Petra donutí k akci. Podaří se mu dostat obludně obézního klávesáka Páju konečně ven z baráku? Na starostu se valí osobní problémy. Vztah s Bárou nevypadá zrovna růžově a jeho dcera ho po podvodu s fakturou na autokrosu nechce ani vidět. Radost mu dělá jen šance, že by si mohl zahrát na hasičském plese. S klávesami na krku a v kostýmu ála Michal David... Nina se bojí, že je těhotná. Už je jasné, že mezi Lenkou a Petrem jde o víc než jen o přátelství... Podaří se Mirkovi s Mončou utajit svůj románek před Mončiným manželem, kamioňákem Danem, který nikdy nejde pro ránu daleko? Hasičský ples právě začíná… (TV Nova)