Reklama

Reklama

Advokát John Clark žije spokojeně se svou manželkou Beverly a dvěma dětmi. Přichází však krize středního věku a Johnovi začne vadit jeho životní rutina, chce víc. Během svých cest metrem domů si několikrát povšimne Taneční školy slečny Mitzi, v jejímž okně stojí neznámá dívka. Touží ji poznat, a proto se ke slečně Mitzi zapíše do kurzu tance. Ve škole, která se tak tak drží nad vodou, dělá dívka z okna Paulina druhou lektorku. Tanečnice Bobbie, která touží zúčastnit se chicagské soutěže, Johnovi prozradí, že talentovaná Paulina se dostala až do finále světové taneční soutěže, ale hned nato se s přítelem a partnerem rozešli. John si všimne, že v kurzu tančí v převlečení i jeho kolega z práce Link Peterson. Ten se mu svěří, že sní o veřejném tanečním vystoupení. Jednou se John osmělí a pozve Paulinu na večeři. Paulina mu odpoví, že se zásadně se žáky školy nestýká. Dodá, že jestli má zájem jen o ni, ať do kurzu nechodí. John si uvědomí, že chce skutečně tancovat. Mitzi ho přemluví, aby s Bobbií vytvořili pár pro chicagskou soutěž... Beverly zatím nechápe, proč chodí její manžel tak pozdě domů. Když se jí kolegyně svěří s nevěrou svého manžela, začne Johna podezřívat a najme si detektiva Devinea. Ten zjistí, že se John učí tancovat, a sdělí to Beverly. Beverly se dotkne, že jí o tom John neřekl, a začne se doma tajně učit tančit. Devineovi řekne, že už jeho služby nepotřebuje. Ve škole zatím všichni trénují na soutěž. Johnovi nejdou latinské tance, a tak požádá Linka, aby je s Bobbií nacvičil, John zůstane u klasických. Paulina se Johnovi omluví, že nepřijala jeho pozvání. Svěří se mu, že žije jen pro tanec. Vezme Johna večer do školy a pomáhá mu vypilovat soutěžní tanec. Detektiv Devine, který se příjde na soutěž podívat, pozve také Beverly a Johnovu dceru Jennu. Link s Bobbií v latinských tancích postoupí do finále. Johnovi se klasika s Bobbií také daří – až do chvíle, kdy John zaslechne povzbuzování Jenny. Přestane se soustředit a Bobbie nešťastně upadne... John běží za Beverly, ale ta mu vyčte, že jí nic neřekl. John do taneční školy přestane chodit. Od Linka se pak dozví, že Paulina odjíždí do Anglie a zve ho na večírek na rozloučenou... (TV Prima)

(více)

Videa (1)

Trailer

Recenze (289)

jenik71 

všechny recenze uživatele

Romantika s lehkým nádechem komedie určená spíše ženám. Gere se do takových rolí hodí, ale rozhodně natočil lepší filmy. Jennifer Lopez zde dokazuje, že je rozhodně lepší tanečnicí než herečkou a je celkem sympatické se na ní dívat. Celkově je ale tento film průměrný. Proto raději vezměte partnera a sami běžte své taneční umění předvést na parket. Možná se více pobavíte ... ()

danoo 

všechny recenze uživatele

Venuša Lopezová tancovala ako o dušu, no i keď jej epizódy s Gereom boli čarovné, v rámci celkového príbehu to bola zle napísaná, zbytočná postava a do popredia sa tak dostávajú postavy vedľajšie. Keby sa režisér viac venoval vsťahu Gere + Sarandon mohla by jeho ináč sľubná romantická komédia vyznieť presvedčivejšie. ()

Reklama

lennyd 

všechny recenze uživatele

Po dvaceti letech manželství, denodeního dojíždění do práce a celkově obyčejného života je John Clark (Richard Gere) tímto stereotypem již unaven. Jednoho dne spatří po cestě metrem školu tance, a u okna sedící učitelku (Jennifer Lopez), a rozhodne se zcela neočekávaně - začne se učit tančit. Společně s dalšími dvěma kolegy prochází výcvikem od prvních krůčků, až k úspěchům jak v taneční soutěži, tak i v oživení rodinného života... Pokud si chcete se svojí přítelkyní, manželkou, milenkou (nehodící se škrtněte) pustit nějaký stoprocentně romantický film, u kterého budete oba už od prvních minut vědět, jak vše skončí, a nebojíte se toho, že po shlédnutí tohoto filmu vás výše zmíněná bude nutit navštěvovat kurs tance, tak směle do toho. Ona bude dostatečně uspokojena romantickým pozadím příběhu, a vy - když už nic jiného - tak pozadím Jennifer Lopez. (Pokud jste žena, tak si v předchozím odstavci vyměňte Jennifer Lopez za Richarda Gere, jinak vše platí i pro Vás). Ale zpátky k filmu, docela příjemně se na něj kouká, z hereckého obsazení mne nejvíce zaujal metrosexuál Stanley Tucci, ale i soukromý detektiv Richard Jenkins, a koneckonců ani to tancování není vůbec špatné (říká člověk, který umí tak maximálně "šlapat zelí") :) ()

troufalka 

všechny recenze uživatele

Vykradený scénář japonského filmu Zatančíme si? http://www.csfd.cz/film/71749-smim-prosit/ Líbivější americká verze, která přesně kopíruje japonský příběh včetně děje, konkrétních scén i typu jednotlivých postav. Pokud milujete Richarda Gera i Jennifer Lopez a navíc ujíždíte na romantických filmech, budete nejspíš cvrkat blahem do textilu. Jedno ale filmu chybí - to docela zásadní. Japonci jsou totiž jiní než evropané nebo američani, rezervovanost a jistá topornost k jejich kultuře patří. Jednají víc dovnitř, méně dávají najevo emoce. Skutečnost, že je pár lidí odhodlá vyzkoušet něco nového a naprosto se odvázat u latinsko-americkcý tanců, které jsou pro jejich kulturu naprosto cizí je něco neskutečného!! Pokud toto téma někdo převlékne do amerického kabátku, zbaví film zcela jeho postaty. ()

spikey1 

všechny recenze uživatele

Au, au au a ještě jednou au... první je za stárnoucího Gerea, Pretty Woman už prostě nikdy nenatočí. druhé au je za Jennifer Lopez, za její herectví, pozadí a vůbec za ní celou, pachtící se po tom být skvělá herečka. třetí au je za Sarandon, která tohle nemá za potřebí a poslední au je za celý ten film plný tupého humoru z tanečního parketu a hrůzného příběhu o tom jak se krize středního věku dá zvládnout jako v pohádce.... au! ()

Galerie (66)

Zajímavosti (8)

  • Do Winnipegu se štáb přesunul z Toronta kvůli obavám z epidemie SARS, která tam propukla na začátku roku 2003. (imro)
  • Přímo z natáčení byly odcizeny šperky v hodnotě 4 000 dolarů, které ve filmu nosí Susan Sarandon. (imro)
  • Snímek získal nominaci na Golden Satellite Award v kategorii Nejlepší původní píseň, konkrétně za „The Book Of Love Stephena Merritta“. (imro)

Reklama

Reklama